The media chose to sensationalise t

The media chose to sensationalise these cases and highlighted that they were caused by hikikomori, thus creating a society that has even more fear and hatred for people suffering from the condition when in matter of fact most hikikomori don’t hate other people but fear social situations, if anything the hikikomori hate themselves more so than others

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อเลือกที่จะ sensationalise กล่าว และเน้นว่า พวกเขาได้เกิด โดย hikikomori ดังนั้น การสร้างสังคมที่มีความกลัวและความเกลียดชังคนที่ทุกข์ทรมานจากสภาพเมื่อในเรื่องจริงของ hikikomori ส่วนใหญ่อย่าเกลียดชังคนอื่น แต่กลัวสถานการณ์สังคม หากอะไร hikikomori เกลียดตัวเองมากขึ้นดังนั้นกว่าผู้อื่นมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อเลือกที่จะ sensationalise กรณีเหล่านี้และเน้นว่าพวกเขาเกิดจาก Hikikomori ดังนั้นการสร้างสังคมที่มีความกลัวมากยิ่งขึ้นและความเกลียดชังสำหรับคนที่ทุกข์ทรมานจากสภาพที่เมื่ออยู่ในเรื่องของความจริง Hikikomori ส่วนใหญ่ไม่ได้เกลียดคนอื่น ๆ แต่กลัวสถานการณ์ทางสังคม ถ้ามีอะไร Hikikomori เกลียดตัวเองมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สื่อเลือกที่จะ sensationalise กรณีเหล่านี้และเน้นว่ามันเกิดจากฮิคิโคโมริ ดังนั้น การสร้างสังคมที่กลัวมากกว่าและความเกลียดชังสำหรับคนทุกข์ทรมานจากเงื่อนไขในเรื่องของความเป็นจริงไม่ฮิคิโคโมริส่วนใหญ่เกลียดคนอื่น แต่กลัวสถานการณ์ทางสังคม ถ้าอะไรเเกลียดตัวเองมากกว่าคนอื่น