The MOAs with the Philippines remai

The MOAs with the Philippines remain in force for periods of three years, and are automatically renewed for further periods of three years, unless one Party notifies the other Party of its intention to terminate the instruments by giving six months' advance notice in writing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MOAS กับฟิลิปปินส์ยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับรอบระยะเวลาสามปีที่ผ่านมาและได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติเป็นระยะเวลาต่อไปอีกสามปีจนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งของความตั้งใจที่จะยุติการใช้เครื่องมือโดยให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าหกเดือนในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MOAs กับฟิลิปปินส์บังคับสำหรับรอบระยะเวลา 3 ปี และต่อมีอายุโดยอัตโนมัติสำหรับรอบระยะเวลาเพิ่มเติม 3 ปี เว้นแต่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแจ้งฝ่ายอื่น ๆ ของเจตนารมณ์ที่จะจบการทำงานของเครื่องให้แจ้งเตือนล่วงหน้าหกเดือนในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

moas ให้กับฟิลิปปินส์ที่ยังคงอยู่ในบังคับสำหรับช่วงเวลาแห่งปีที่สามและจะมีการต่ออายุมาตรการในช่วงต่อไปของสามปีเว้นแต่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งแจ้งให้บุคคลอื่นที่มีความตั้งใจที่จะเลิกตราสารโดยให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าหกเดือนในการเขียนโดยอัตโนมัติ