Greeting from 500 rai floating reso

Greeting from 500 rai floating resort. We've received your email already and we have been checked your payment but we found your payment record in our accounting.
Is it possible for you to check it with your Bank . and then we will send confirm reservation form to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทักทายจาก 500 ไร่รีสอร์ทลอยน้ำ เราได้รับอีเมล์ของคุณแล้ว และเรามีการตรวจสอบการชำระเงินแต่เราพบของเรกคอร์ดการชำระเงินในบัญชีของเรา เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะตรวจสอบกับธนาคาร แล้ว เราจะส่งยืนยันทางให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจาก 500 ไร่รีสอร์ทลอย เราได้รับอีเมลของคุณแล้วและเราได้รับการตรวจสอบการชำระเงินของคุณ แต่เราได้พบบันทึกการชำระเงินในบัญชีของเรา.
มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะตรวจสอบกับธนาคารของคุณ แล้วเราจะส่งแบบฟอร์มการจองยืนยันกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจาก 500 ไร่ลอยรีสอร์ท เราได้รับอีเมล์ของคุณแล้ว และเราได้ตรวจสอบการชำระเงินของคุณ แต่เราพบบันทึก เงินในบัญชีเรา
มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะตรวจสอบกับธนาคารของคุณ แล้วเราจะส่งแบบฟอร์มยืนยันจองกับคุณ