On Friday night, three teams of ISI

On Friday night, three teams of ISIS attackers, acting in unison, carried out a terrorist assault in Paris that killed at least 129 people and wounded more than 300 others. Armed with heavy weaponry and suicide vests, the assailants launched attacks at a soccer stadium, a concert hall and at least two restaurants. “It is an act of war that was committed by a terrorist army, a jihadist army, Daesh, against France,” President François Hollande told the nation on Saturday from the Élysée Palace, using an Arabic acronym for the Islamic State.

Mr. Hollande declared three days of national mourning and France remained under a state of emergency. As cities around the globe illuminated their public buildings and monuments in the colors of the French flag as a sign of respect, women around the world congregated in solidarity, protest and mourning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคืนวันศุกร์ สามทีมของ ISIS โจมตี ทำหน้าที่สามัคคี ดำเนินการโจมตีก่อการร้ายในปารีสที่ฆ่าน้อย 129 คน และได้รับบาดเจ็บมากกว่า 300 คน ติดอาวุธ ด้วยอาวุธหนักและ vests ฆ่าตัวตาย การโจมตีเปิดโจมตีที่สนามฟุตบอล เป็นคอนเสิร์ต และร้านที่สอง "มันเป็นสงครามที่ถูกกำหนด โดยการก่อการร้ายกองทัพ กองทัพเป็น jihadist, Daesh กับฝรั่งเศส ประธานาธิบดี François Hollande บอกประเทศเสาร์จากวัง Élysée การใช้คำย่อภาษาอาหรับในรัฐอิสลามนาย Hollande ประกาศสามวันไว้อาลัยแห่งชาติ และฝรั่งเศสยังคงอยู่ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน เป็นเมืองโลกอร่ามของอาคารสาธารณะและอนุสาวรีย์ในสีของธงชาติฝรั่งเศสเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ ผู้หญิงทั่วโลก congregated ในเอกภาพ ประท้วง และไว้ทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคืนวันศุกร์ที่สามทีมของการโจมตี ISIS ทำหน้าที่ในเวลาเดียวกันดำเนินการโจมตีก่อการร้ายในกรุงปารีสที่เสียชีวิตอย่างน้อย 129 คนและบาดเจ็บกว่า 300 คนอื่น ๆ อาวุธที่มีอาวุธหนักและเสื้อฆ่าตัวตายจู่โจมโจมตีที่สนามฟุตบอล, คอนเสิร์ตและอย่างน้อยสองร้านอาหาร "มันคือการกระทำของสงครามที่กระทำโดยกองทัพก่อการร้ายกองทัพ jihadist, Daesh กับฝรั่งเศส" ประธานาธิบดีFrançois Hollande บอกว่าประเทศในวันเสาร์จากÉlyséeพาเลซโดยใช้ตัวย่อภาษาอาหรับสำหรับรัฐอิสลาม. นาย Hollande ประกาศสามวันของการไว้ทุกข์แห่งชาติและฝรั่งเศสคงอยู่ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน ในฐานะที่เป็นเมืองทั่วโลกสว่างอาคารสาธารณะและอนุสาวรีย์ของพวกเขาในสีของธงชาติฝรั่งเศสเป็นสัญลักษณ์ของการเคารพผู้หญิงทั่วโลกในความสมัครสมานชุมนุมประท้วงและการไว้ทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนวันศุกร์ที่ 3 ทีมของ Isis โจมตี , การแสดงในพร้อมเพรียงกันกระทำผู้ก่อการร้ายโจมตีในปารีสที่ถูกฆ่าตายอย่างน้อย 1 คน และบาดเจ็บมากกว่า 300 คน . ที่ติดอาวุธด้วยอาวุธหนัก และการฆ่าตัวตายเสื้อ , การประกันตัวโจมตีที่สนามฟุตบอล , ฮอลล์คอนเสิร์ตและอย่างน้อยสองร้านอาหาร " มันเป็นการกระทำของสงคราม ที่กระทำโดยกองทัพผู้ก่อการร้าย , jihadist กองทัพdaesh กับฝรั่งเศส " ประธานาธิบดีฟร็องซัว ออล็องด์บอกประเทศในวันเสาร์จากÉé e . วัง ใช้ตัวย่อภาษาไทยสำหรับรัฐอิสลาม .

นาย Hollande ประกาศไว้ทุกข์ 3 วันชาติฝรั่งเศสยังคงอยู่ภายใต้สภาวะฉุกเฉิน เป็นเมืองที่ทั่วโลกอร่าม อาคารสาธารณะ และอนุสาวรีย์ในสีของธงฝรั่งเศสเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพผู้หญิงรอบโลกชุมนุมในความสามัคคี การประท้วงและการไว้ทุกข์