Wool, silk, cotton, and rayon were

Wool, silk, cotton, and rayon were the most popular fabrics for women's fashion in the 1930s. Many coats, capes, and stoles were made from fur, as was the trimming on many evening dresses. Popular furs included sable, mink, Persian lamb, and silver fox. For swimwear, Lastex was often used. Lastex consisted of a thread of rubber wrapped with a fiber such as cotton or rayon.
Before the 1930s, most synthetics were made to appear like natural fibers. In the '30s, synthetics which were openly so began to be widely used. In the beginning of the decade, rayon was the most frequently used. But, by the mid-1930s, nylon had been developed, and by the end of the decade, it was being used to replace silk, most significantly for stockings.

The "slide fastener" — later to be popularly known as the "zipper" — was frequently used on overshoes. Its popularity increased through the 1930s as it began being frequently used as a closing fastener on women's dresses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าขนสัตว์ ผ้าไหม ผ้าฝ้าย และเรยองมีเนื้อผ้าที่นิยมมากที่สุดสำหรับแฟชั่นผู้หญิงในช่วงทศวรรษ 1930 เสื้อใน capes และ stoles ได้ทำจากขนสัตว์ เป็นตัดแต่งบนชุดเย็นมาก หนังสัตว์นิยมรวม sable กระชัง แกะเปอร์เซีย และสุนัขจิ้งจอกเงิน สำหรับชุดว่ายน้ำ Lastex มักจะใช้ Lastex ประกอบด้วยด้ายยางห่อ ด้วยเส้นใยเช่นฝ้ายเรยองก่อนช่วงทศวรรษ 1930 ซินธิติกส์ส่วนใหญ่ถูกทำให้ปรากฏเช่นเส้นใยธรรมชาติ ในการ ' 30s ซินธิติกส์ซึ่งอย่างเปิดเผยจึงเริ่มที่จะใช้กันอย่างแพร่หลาย ในต้นทศวรรษ เรยองถูกใช้บ่อยที่สุด แต่ กลาง 1930 ไนลอนได้รับการพัฒนา และสิ้นสุดของทศวรรษ มันถูกใช้แทนผ้าไหม อย่างมีนัยสำคัญที่สุดสำหรับถุงน่อง"สปริงสไลด์" ซึ่งจะถูกเรียกขานกันว่า "ซิป" — มักถูกใช้ใน overshoes นิยมเพิ่มขึ้น โดย 1930 เป็นมันเริ่มถูกใช้เป็นสปริงปิดบนชุดของผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าขนสัตว์, ผ้าไหม, ผ้าฝ้ายและไหมสังเคราะห์เป็นผ้าที่นิยมมากที่สุดสำหรับแฟชั่นของผู้หญิงในช่วงทศวรรษที่ 1930 เสื้อหลายผ้าคลุมและ stoles ที่ทำจากขนสัตว์เช่นตัดแต่งในชุดราตรีจำนวนมาก ขนสีดำเป็นที่นิยมรวมถึงมิงค์, เนื้อแกะเปอร์เซียและสุนัขจิ้งจอกสีเงิน สำหรับชุดว่ายน้ำ Lastex มักใช้ Lastex ประกอบด้วยด้ายยางห่อด้วยเส้นใยเช่นผ้าฝ้ายหรือผ้าไหมสังเคราะห์.
ก่อนที่ช่วงทศวรรษที่ 1930 สังเคราะห์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปรากฏเช่นเส้นใยธรรมชาติ ในยุค 30 ซึ่งเป็นใยสังเคราะห์อย่างเปิดเผยเพื่อให้เริ่มมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย ในช่วงต้นของทศวรรษเรยอนเป็นที่ใช้บ่อยที่สุด แต่ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1930, ไนลอนได้รับการพัฒนาและในตอนท้ายของทศวรรษที่มันถูกนำมาใช้แทนผ้าไหมมากที่สุดอย่างมีนัยสำคัญสำหรับถุงน่อง. ว่า "ซิป" - ภายหลังเป็นที่รู้จักแพร่หลายเป็น "ซิป" - ถูกใช้บ่อยใน overshoes ความนิยมที่เพิ่มขึ้นผ่านช่วงทศวรรษที่ 1930 ในขณะที่มันเริ่มถูกใช้บ่อยเป็นกรูปิดชุดผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนสัตว์ , ผ้าไหม , ผ้าฝ้ายและไหมสังเคราะห์ เป็นผ้าที่นิยมมากที่สุดสำหรับแฟชั่นของผู้หญิงในยุค 30 หลายตรา ผ้าคลุม และ stoles ทำมาจากขนสัตว์ , เป็นตัดชุดเย็นมาก เป็นที่นิยมรวมขน Sable , มิงค์ , เนื้อแกะเปอร์เซียและสุนัขจิ้งจอกสีเงิน สำหรับชุดว่ายน้ำ lastex มักจะใช้ lastex ประกอบด้วยด้ายยางหุ้มด้วยไฟเบอร์ เช่น ผ้าฝ้าย หรือไหม
ก่อนปี 1930สังเคราะห์ส่วนใหญ่ถูกให้ปรากฏ เช่น เส้นใยธรรมชาติ ใน ' 30s , สังเคราะห์ซึ่งถูกเปิดเผยแล้ว เริ่มมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย ในช่วงต้นของทศวรรษ , เรยอน คือ ใช้บ่อยที่สุด แต่โดย mid-1930s ไนลอน ได้รับการพัฒนา และในตอนท้ายของทศวรรษ มันถูกใช้เพื่อแทนที่ไหม มากที่สุด

สำหรับถุงน่อง" สไลด์สกรู " - ทีหลังจะนิยมเรียกว่า " ซิป " - ถูกใช้บ่อยใน overshoes . ของความนิยมที่เพิ่มขึ้นผ่าน 1930 มันเริ่มถูกใช้บ่อยเป็นสกรูปิดชุดของผู้หญิง