“The opposite of my grandma… a pers

“The opposite of my grandma… a person who can’t do anything except fight with weapons. But, he was exceptionally skilled at handling weapons. The weapons he made… were first class. I can’t win… not in battle, or in smithing”

“Eh, you can smith?”


“Since I helped out… the foundations are ok. But since I didn’t learn properly… and I haven’t been able to, for the past 3 years. Even if I do it now, I can’t make anything except for something dull”

“True, if it’s in the forest, you probably won’t be able to get either ingredients or tools”

“Well you’ve gone through all that trouble to get out of the forest so you should buy what you need. But more than that, isn’t there something you want to do? You can take a stroll outside until supper, you know?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ตรงกันข้ามกับคุณยายของฉัน...คนที่ไม่สามารถทำอะไรยกเว้นต่อสู้กับอาวุธ แต่ เป็นผู้เชี่ยวชาญพิเศษที่จัดการอาวุธ อาวุธที่เขาทำ...ก็ชั้น ฉันไม่สามารถชนะ...ไม่ต่อสู้ หรือ smithing ""เอ๊ะ คุณสามารถสมิธ""ตั้งแต่ผมช่วย...มูลนิธิได้ตกลง แต่เนื่องจากผมไม่ได้เรียนรู้อย่างถูกต้อง... และฉันไม่ได้ ผ่านมา 3 ปี แม้ว่าฉันทำมันตอนนี้ ฉันไม่สามารถทำอะไรยกเว้นบางอย่างที่น่าเบื่อ""True ถ้าเป็นในป่า คุณอาจจะไม่ได้รับวัตถุดิบหรือเครื่องมือ""ดีคุณได้ผ่านไปแล้วปัญหาที่ได้รับจากป่าดังนั้นคุณควรซื้อสิ่งที่คุณต้องการ แต่มากกว่านั้น ไม่มีสิ่งที่คุณต้องการทำ คุณสามารถเดินเล่นนอกจนถึงซุปเปอร์ คุณรู้หรือไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ตรงข้ามของคุณยายของฉัน ... คนที่ไม่สามารถทำอะไรยกเว้นการต่อสู้ด้วยอาวุธ แต่เขาเป็นคนที่มีทักษะพิเศษในการจัดการอาวุธ อาวุธที่เขาทำ ... เป็นชั้นแรก ฉันไม่สามารถชนะ ... ไม่อยู่ในการรบหรือใน smithing "" เอ๊ะคุณสามารถ smith? "" ตั้งแต่ผมช่วยออก ... ฐานรากจะ ok แต่เนื่องจากผมไม่ได้เรียนรู้อย่างถูกต้อง ... และฉันไม่ได้รับสามารถที่จะสำหรับที่ผ่านมา 3 ปี แม้ว่าผมจะทำตอนนี้ฉันไม่สามารถทำอะไรยกเว้นบางสิ่งบางอย่างที่น่าเบื่อ "" ทรูถ้ามันอยู่ในป่าที่คุณอาจจะไม่สามารถที่จะได้รับส่วนผสมหรือเครื่องมือ "" ดีที่คุณได้ผ่านทุกสิ่งที่ ปัญหาในการที่จะได้รับมาจากป่าเพื่อให้คุณควรซื้อสิ่งที่คุณต้องการ แต่ยิ่งไปกว่านั้นไม่ได้มีสิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไร? คุณสามารถใช้เวลาเดินเล่นนอกจนถึงอาหารมื้อเย็นคุณรู้หรือไม่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ตรงข้ามกับคุณยาย . . . . . . . ฉันเป็นคนที่ทำอะไรไม่ได้นอกจากการต่อสู้ด้วยอาวุธ แต่เค้าโคตรฝีมือที่ถืออาวุธ อาวุธที่เขาทำ . . . . . . . อยู่ห้องแรก ฉันไม่สามารถชนะ . . . . . . . ไม่ได้อยู่ในการต่อสู้ หรือในการช่าง "

" เอ๊ะ คุณสมิธ "

" ฉันช่วย . . . . . . . มูลนิธิครับ แต่ผมไม่ได้เรียนรู้อย่างถูกต้อง . . . . . . . และฉันก็ยังไม่ได้ไป ผ่านมา 3 ปีถ้าผมทำมันตอนนี้ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ยกเว้นบางอย่างที่น่าเบื่อ "

" จริง ถ้ามันอยู่ในป่า คุณอาจจะไม่สามารถที่จะให้วัสดุหรือเครื่องมือ "

" เอ่อ คุณได้ผ่านทุกปัญหาที่ เพื่อหาของป่า ดังนั้น คุณควรซื้ออะไร ที่คุณต้องการ แต่มากกว่านั้น ไม่ใช่เรื่องที่เธออยากทำเหรอ ? คุณสามารถใช้เวลาเดินเล่นข้างนอกจนค่ำ คุณรู้มั้ย ? "