Dear Juthamat,Just a quick question

Dear Juthamat,
Just a quick question as whether or not you already received my email yesterday that made reservation for deluxe room? If so, could you send me the invoice so I can transfer the deposit.
Thank you

Regards,
Susi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก juthamat,
เพียงคำถามอย่างรวดเร็วเป็นหรือไม่ว่าคุณมีอยู่แล้วได้รับอีเมลของฉันเมื่อวานนี้ที่ทำให้การจองห้องพักสำหรับห้องดีลักซ์? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจจะส่งใบแจ้งหนี้เพื่อให้สามารถโอนเงินค่ามัดจำ.

ขอบคุณคุณนับถือ


susi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Juthamat รัก,
เพียงคำถามด่วนเป็นหรือไม่คุณได้รับเมลล์เมื่อวานที่ทำจองห้อง ถ้าดังนั้น สามารถก็ส่งใบแจ้งหนี้ดังนั้นฉันสามารถถ่ายโอนฝาก
ขอบคุณ

ความนับถือ,
Susi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน juthamat
เพียงคำถามได้อย่างรวดเร็วไม่ว่าจะเป็นหรือไม่คุณอยู่แล้วได้รับอีเมล์ของฉันเมื่อวานนี้ว่าได้ทำการจองสำหรับห้องพักแบบ Deluxe หรือไม่? หากคุณส่งใบแจ้งหนี้ได้จึงสามารถถ่ายโอนบัญชีเงินฝากประจำที่. N ขอขอบคุณ คุณ

Susi ขอแสดงความนับถือ