in Nicotiana attenuata, the induced

in Nicotiana attenuata, the induced production of nicotine as a chemical resistance factor
was associated with metabolic costs, but provided a fitness benefit when plants were
under attack by herbivores (Baldwin 1998; see also Steppuhn and Baldwin this volume).
Although these findings should not be generalized and a defensive role should
not be assumed for all plant responses to wounding and herbivory, the prevalence
of inducible resistance traits in present day plant-herbivore systems implies that
such responses are likely the result of natural selection imposed by insect herbivores
during evolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Nicotiana attenuata การเหนี่ยวนำให้ผลิตนิโคตินเป็นตัวต้านทานสารเคมีเกี่ยวข้องกับต้นทุนการเผาผลาญ แต่ให้พืชมีประโยชน์ออกกำลังกายภายใต้การโจมตีโดย herbivores (บอลด์วิน 1998 ดู Steppuhn และไดรฟ์ข้อมูลนี้บอลด์วิน)ถึงแม้ว่าไม่ควรจะตั้งค่าทั่วไปผลการวิจัยเหล่านี้ และควรมีบทบาทป้องกันไม่ถือว่าสำหรับทุกพืชตอบสนอง และ herbivory wounding ชุกของลักษณะต้านทาน inducible ในปัจจุบันพืช herbivore หมายถึงการที่ตอบสนองดังกล่าวอาจเป็นผลของการคัดเลือกโดยธรรมชาติกำหนด โดย herbivores แมลงในระหว่างการวิวัฒนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Nicotiana attenuata
การผลิตการเหนี่ยวนำของนิโคตินเป็นปัจจัยต้านทานต่อสารเคมีที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายในการเผาผลาญอาหารแต่ให้ประโยชน์ออกกำลังกายเมื่อพืชภายใต้การโจมตีโดยสัตว์กินพืช (บอลด์วิน 1998; เห็น Steppuhn บอลด์วินและหนังสือเล่มนี้). แม้ว่าการค้นพบนี้ไม่ควร ทั่วไปและมีบทบาทในการป้องกันควรไม่ได้รับการสันนิษฐานว่าสำหรับทุกการตอบสนองของพืชเพื่อการกระทบกระทั่งและherbivory ความชุกของลักษณะต้านทานinducible ในปัจจุบันระบบพืชมังสวิรัติก็หมายความว่าการตอบสนองดังกล่าวน่าจะเป็นผลการคัดเลือกโดยธรรมชาติที่กำหนดโดยสัตว์กินพืชแมลงระหว่างการวิวัฒนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขนะ attenuata , กระตุ้นการผลิตของนิโคตินเพื่อต้านทานสารเคมีที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนปัจจัย
สลาย แต่ให้ออกกำลังกายได้ประโยชน์เมื่อพืช
ภายใต้การโจมตีโดยสัตว์กินพืช ( Baldwin 1998 ; ดูยัง steppuhn บอลด์วินและปริมาณ ) .
แม้ว่าข้อมูลเหล่านี้ไม่ควร generalized และบทบาทการป้องกันควร
ไม่นึกว่าการตอบกลับทั้งหมดและพืชประ herbivory ความชุกของความต้านทานในระบบ inducible
ลักษณะมังสวิรัติพืชปัจจุบันหมายความว่า
การตอบสนองดังกล่าวมีแนวโน้มผลของการคัดเลือกตามธรรมชาติ ควบคุมโดย แมลง สัตว์กินพืช
ในระหว่างการวิวัฒนาการ