Songkhla's Sadao district hit by bo

Songkhla's Sadao district hit by bomb attacks

Sadao district in Songkhla province was rocked with four bomb attacks on Sunday but there was no reports of injuries.
Sadao district in Songkhla province was rocked with four bomb attacks on Sunday but there was no reports of injuries.

This border district is adjacent to Malaysia’s Padang Besar of Peris state.

The first attack took place in front of Padang Besar police station in Sadao the same district while the second was at a parking space of Sadao police station. Initial investigation showed both attacks were caused by explosives hidden in motorcycles which were parked in the areas.

The third explosion was in front of Oliver Hotel at Ban Dan Nok while the fourth was in a soi near McDonald shop in the same area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำเภอสะเดาสงขลาตีด้วยระเบิดโจมตี

สะเดาอำเภอในจังหวัดสงขลาโยกกับสี่ระเบิดโจมตีอาทิตย์ แต่ก็มีรายงานของการบาดเจ็บใด ๆ .
อำเภอสะเดาจังหวัดสงขลาโยกกับสี่ระเบิดโจมตีอาทิตย์ แต่มีรายงานที่ไม่มี ได้รับบาดเจ็บ.

อำเภอชายแดนนี้อยู่ติดกับประเทศมาเลเซียของ Besar padang ของรัฐ peris.

การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นในด้านหน้าของสถ​​านีตำรวจปาดังเบซาร์สะเดาในอำเภอเดียวกันในขณะที่สองเป็นที่จอดรถของสถ​​านีตำรวจสะเดา สืบสวนเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าทั้งการโจมตีที่เกิดจากวัตถ​​ุระเบิดที่ซ่อนอยู่ในรถจักรยานยนต์ซึ่งจอดอยู่ในพื้นที่.

ระเบิดที่สามคือในด้านหน้าของโรงแรม oliver ที่บ้านด่านที่สี่ในขณะที่นกที่อยู่ในร้านแมคโดนัซอยใกล้ในพื้นที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำเภอสะเดาจังหวัดสงขลาตี โดยโจมตีระเบิด

อำเภอสะเดาจังหวัดสงขลามี rocked กับสี่ระเบิดโจมตีในวันอาทิตย์ แต่ไม่มีรายงานของการบาดเจ็บมี
อำเภอสะเดาจังหวัดสงขลามี rocked กับสี่ระเบิดโจมตีในวันอาทิตย์ แต่ไม่มีรายงานของการบาดเจ็บมี

อำเภอชายแดนอยู่ติดกับรัฐของมาเลเซีย Padang Besar Peris.

การโจมตีครั้งแรกเอาหน้าสถานีตำรวจภูธรสะเดา Padang Besar อำเภอเดียวกันขณะที่สองอยู่ที่จอดของสถานีตำรวจภูธรสะเดา สอบสวนเบื้องต้นพบการโจมตีทั้งที่เกิดจากวัตถุระเบิดที่ซ่อนไว้ในรถจักรยานยนต์ที่จอดอยู่ในพื้นที่

กระจายสามอยู่ด้านหน้าโรงแรมโอลิเวอร์ที่บ้านด่านนอกขณะที่สี่อยู่ในซอยใกล้ร้านแมคโดนัลด์ในพื้นที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงขลาของสะเดาเขตพื้นที่ระเบิดการ โจมตี

สะเดาเขตพื้นที่ในจ.สงขลาได้แสดงฝีมือด้วยสี่ระเบิดการโจมตีในวันอาทิตย์แต่ไม่มีรายงานของการบาดเจ็บ. N สะเดาเขตพื้นที่ในจ.สงขลาได้แสดงฝีมือด้วยสี่ระเบิดการโจมตีในวันอาทิตย์แต่ไม่มีรายงานการบาดเจ็บ.

นี้ชายแดนเขตพื้นที่อยู่ใกล้กับประเทศมาเลเซียของปาดังเบซาร์ของ peris รัฐ.

การโจมตีครั้งแรกที่เกิดขึ้นในทางด้านหน้าของปาดังเบซาร์อำ เภอสะ เดาสถานีตำรวจในเขตพื้นที่เดียวกันกับที่ในขณะที่ที่สองอยู่ที่พื้นที่จอดรถที่สถานีตำรวจสะเดา การสืบสวนสอบสวนในเบื้องต้นแสดงให้เห็นถึงการโจมตีทั้งสองมีสาเหตุมาจากวัตถุระเบิดที่ซ่อนไว้ในรถจักรยานยนต์ที่จอดอยู่ในบริเวณพื้นที่ที่.

การป้องกันการระเบิดที่สามที่อยู่ในบริเวณด้านหน้าของ Oliver โรงแรมที่บ้านด่านนกในขณะที่ที่สี่อยู่ในซอยที่อยู่ใกล้กับร้านแมคโดนัลด์ในบริเวณเดียวกัน