The center-of-mass strains identifi

The center-of-mass strains identified for the target seasons of 2001.0 to 2014.5 are listed in Table 1. The
average antigenic distances of these strains to the epidemic viruses sampled in their target seasons ranged
from 0.253 to 2.355 with the overall average of 0.887, which were always smaller than those for actual
vaccines (Table 1). The center-of-mass strain turned out to be the most effective vaccine strain for 7 out of
28 seasons examined (Table 1). In each pre-target season, the average antigenic distance for the center-ofmass
strain was greater than those for the other strains only in 13.0% of the cases on average (same: 13.9%;
smaller: 73.1%), suggesting that the center-of-mass strain was expected to be more effective than a strain
randomly chosen in the pre-target season (Fig. 1). Vaccine strains for the future epidemic seasons of 2015.0
and 2015.5 could also be identified as the center-of-mass strains, which were A/Guam/3712/2013 and
A/Virginia/10/2014, respectively (Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายพันธุ์ศูนย์ของมวลที่ระบุสำหรับฤดูกาลเป้าหมายของ 2001.0 กับ 2014.5 จะแสดงในตารางที่ 1 ที่ระยะทาง antigenic เฉลี่ยของสายพันธุ์เหล่านี้ไปไวรัสเรื้อรังความในฤดูกาลเป้าหมายของพวกเขาอยู่ในช่วงจาก 0.253 ไป 2.355 เฉลี่ยโดยรวมของ 0.887 ซึ่งก็มีขนาดเล็กกว่าสำหรับจริงค่าวัคซีน (ตาราง 1) พันธุ์ศูนย์ของมวลกลายเป็นสายพันธุ์วัคซีนมีประสิทธิภาพสูงสุดใน 7 ของซีซั่นส์ 28 ตรวจสอบ (ตาราง 1) ในแต่ละเป้าหมายก่อนฤดู ระยะห่างเฉลี่ย antigenic สำหรับศูนย์-ofmassต้องใช้สูงกว่าสำหรับสายพันธุ์อื่น ๆ ใน 13.0% กรณีเฉลี่ย (เดียว: 13.9%เล็ก: 73.1%), แนะนำที่ ศูนย์ของมวลพันธุ์คาดว่าจะมีประสิทธิภาพมากกว่าต้องใช้สุ่มเลือกเป้าหมายก่อนฤดูกาล (Fig. 1) สายพันธุ์วัคซีนสำหรับซีซั่นเรื้อรังในอนาคตของ 2015.0และยังสามารถระบุ 2015.5 เป็นสายพันธุ์ศูนย์ของมวล A/กวม/3712/2013 ซึ่ง และA/เวอร์จิเนีย/10/2014 ตามลำดับ (ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ที่ศูนย์ของมวลระบุฤดูกาลเป้าหมายของ 2001.0-2014.5 มีการระบุไว้ในตารางที่ 1
ระยะทางแอนติเจนเฉลี่ยของสายพันธุ์เหล่านี้ในการแพร่ระบาดของโรคไวรัสตัวอย่างในฤดูกาลเป้าหมายของพวกเขาอยู่ในช่วง
0.253-2.355 กับค่าเฉลี่ยโดยรวมของ 0.887, ซึ่งมักจะมีขนาดเล็กกว่าที่เกิดขึ้นจริงสำหรับ
การฉีดวัคซีน (ตารางที่ 1) ศูนย์ของมวลความเครียดเปิดออกมาเป็นสายพันธุ์วัคซีนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับ 7 จาก
28 ฤดูกาลที่ตรวจสอบ (ตารางที่ 1) ในแต่ละฤดูกาลก่อนเป้าหมายระยะแอนติเจนเฉลี่ยสำหรับศูนย์ ofmass
ความเครียดได้มากกว่าที่สำหรับสายพันธุ์อื่น ๆ เฉพาะใน 13.0% ของรายได้โดยเฉลี่ย (เดียวกัน 13.9%
ขนาดเล็ก: 73.1%) บอกว่าศูนย์ ความเครียด -Of มวลที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าสายพันธุ์ที่
สุ่มเลือกในฤดูกาลก่อนเป้าหมาย (รูปที่ 1). สายพันธุ์วัคซีนสำหรับฤดูกาลการระบาดของโรคในอนาคตของ 2,015.0
และ 2,015.5 อาจจะมีการระบุว่าเป็นสายพันธุ์ที่ศูนย์ของมวลซึ่งเป็น / กวม / 3712/2013 และ
/ เวอร์จิเนีย / 10/2014 ตามลำดับ (ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์รวมสายพันธุ์ที่ระบุเป้าหมายฤดูกาลของ 2001.0 เพื่อ 2014.5 อยู่ในตารางที่ 1
มีแอนติเจนของระยะทางของสายพันธุ์เหล่านี้แพร่ระบาดของไวรัส โดยในฤดูกาลเป้าหมายของพวกเขาจากการ 2.355 อยู่
0.253 มีค่าเฉลี่ยโดยรวมของ 0.887 ซึ่งมักจะมีขนาดเล็กกว่าวัคซีนจริง
( ตารางที่ 1 )จุดศูนย์กลางมวลสายพันธุ์เป็นสายพันธุ์วัคซีนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับ 7 ออกจาก
28 ฤดูกาลตรวจ ( ตารางที่ 1 ) ในแต่ละฤดูกาลก่อนเป้าหมายเฉลี่ย การศึกษาทางไกลสำหรับศูนย์กลางของ
สายพันธุ์สูงกว่า สำหรับสายพันธุ์อื่นใน 3.2 % กรณีเฉลี่ย ( เดียวกัน : 13.9 % ;
ขนาดเล็ก : 75.4 % )แนะนำว่า ศูนย์กลางของมวล ซึ่งคาดว่าจะมีประสิทธิภาพมากกว่าสายพันธุ์
สุ่มเลือกเป้าหมายในฤดูกาลก่อน ( รูปที่ 1 ) สายพันธุ์วัคซีนเพื่ออนาคตฤดูกาลระบาดของ 2015.0
2015.5 และอาจจะระบุว่าเป็น ศูนย์กลางของมวล สายพันธุ์ ซึ่งเป็น / กวม / 3712 / 2013 และ
/ เวอร์จิเนีย / 10 / 2014 ตามลำดับ ( ตารางที่ 1 )