The water, known as Gangajal, will

The water, known as Gangajal, will be bottled at two spots along the river - its source at Gangotri and the popular pilgrim town of Rishikesh - and sold in all post offices across the country, the Zee News website reports. Customers can also choose to have it delivered straight to their front doors. Government-run India Post says people can place orders for the water online. Those who opt for bottles from Rishikesh will pay 15 rupees ($0.22; 17p) for 200ml, while Gangotri's water is on sale at 25 rupees for the same size.
The river is sacred to Hindus who worship it as "Mother Ganges", but it has also become badly polluted with industrial waste, sewage and dead bodies. Prime Minister Narendra Modi has promised a huge clean-up operation, but India's environment watchdog said in January that little had changed so far.
Small businesses operating close to the river point out they've been bottling and selling its water locally for years, but admit that the post office's plan is enormous by comparison. Businessman Subrata Khan says that initially his company filtered the water to make it "crystal clear", but that led to a dip in sales. "We understood that people were failing to relate with clean Gangajal," he tells The Times of India website. "So we stopped filtering it and it worked wonders."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำ Gangajal ที่รู้จักกันจะขวดที่สองจุดริมแม่น้ำ -แหล่งที่มาของคังโคตรีและเมืองพิลกริมนิยมริชิเคช - และขายในไปรษณีย์ทั้งหมดทั่วประเทศ เว็บไซต์ข่าว Zee ลูกค้ายังสามารถเลือกที่จะส่งตรงถึงหน้าบ้าน รัฐบาลอินเดียโพสต์กล่าวว่า ท่านสามารถทำการสั่งซื้อน้ำออนไลน์ ผู้ที่เลือกใช้สำหรับขวดจากริชิเคชจะจ่าย 15 รูปี ($0.22; p 17) สำหรับ 200ml ในขณะที่น้ำของคังโคตรีขายที่ 25 รูปี สำหรับขนาดเดียวกันแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวฮินดูผู้บูชาเป็น "แม่คงคา" แต่มันมียังกลายเป็นเลวปนเปื้อนกับขยะอุตสาหกรรม บำบัด และศพ สัญญาลักษณ์นายกรัฐมนตรีดำเนินการล้างใหญ่ แต่จ้องจับผิดสิ่งแวดล้อมของอินเดียกล่าวว่า ในเดือนมกราคมที่มีเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเพื่อให้ห่างไกลธุรกิจขนาดเล็กที่ทำงานใกล้กับจุดแม่น้ำออกพวกเขาได้รับการบรรจุขวด และขายของน้ำภายในปี แต่ยอมรับว่า แผนของไปรษณีย์เป็นอย่างมากโดยการเปรียบเทียบ คาน Subrata นักธุรกิจกล่าวว่า ในเบื้องต้นบริษัทเขากรองน้ำจะทำให้มัน "ใส" แต่ที่นำไปจุ่มในการขาย "เราเข้าใจว่า คนล้มเหลวที่เกี่ยวข้องกับ Gangajal สะอาด เขาบอกเว็บไซต์ครั้งของอินเดีย "ดังนั้น เราหยุดการกรอง และการทำงานสิ่งมหัศจรรย์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำเป็นที่รู้จัก Gangajal จะได้รับการบรรจุขวดที่สองจุดตามแม่น้ำ - แหล่งที่มาที่ Gangotri และเมืองผู้แสวงบุญที่เป็นที่นิยมของฤษีเกศ - และขายในที่ทำการไปรษณีย์ทั่วประเทศรายงานเว็บไซต์ข่าว Zee นอกจากนี้ลูกค้ายังสามารถเลือกที่จะมีมันส่งตรงไปที่ประตูด้านหน้าของพวกเขา รัฐบาลทำงานอินเดียโพสต์กล่าวว่าคนที่สามารถสั่งซื้อสินค้าสำหรับน้ำออนไลน์ ผู้ที่เลือกสำหรับขวดจากฤษีเกศจะจ่าย 15 รูปี ($ 0.22; 17p) สำหรับ 200ml ขณะที่น้ำ Gangotri คือการขายที่ 25 รูปีสำหรับขนาดเดียวกัน.
แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวฮินดูที่นมัสการว่ามันเป็น "แม่คงคา" แต่ ก็จะกลายเป็นไม่ดีปนเปื้อนกับขยะอุตสาหกรรมบำบัดน้ำเสียและศพ นายกรัฐมนตรี Narendra Modi มีสัญญาการดำเนินการทำความสะอาดขึ้นมาก แต่จ้องจับผิดสภาพแวดล้อมของอินเดียกล่าวว่าในเดือนมกราคมที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ห่างไกล.
ธุรกิจขนาดเล็กในการดำเนินงานอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำชี้ให้เห็นว่าพวกเขาได้รับการบรรจุและการขายน้ำในประเทศสำหรับปี แต่ ยอมรับว่าแผนสำนักงานการโพสต์เป็นอย่างมากโดยเปรียบเทียบ ธุรกิจ Subrata ข่านกล่าวว่า บริษัท ของเขาในตอนแรกที่ผ่านการกรองน้ำที่จะทำให้มัน "ใส" แต่ที่นำไปสู่การแช่ตัวในการขาย "เราเข้าใจว่าคนที่ล้มเหลวในการสร้างความสัมพันธ์ด้วยการทำความสะอาด Gangajal" เขาบอกไทม์สของเว็บไซต์อินเดีย "ดังนั้นเราจึงหยุดการกรองมันและมันทำงานสิ่งมหัศจรรย์."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำ , ที่รู้จักกันเป็น gangajal จะบรรจุขวดที่ 2 จุดที่แม่น้ำ - แหล่งที่มาของข้อมูลใน Gangotri และเป็นที่นิยมของนักเดินทาง และ ขาย ใน เมือง Rishikesh ทั้งหมดที่ทำการไปรษณีย์ทั่วประเทศ , Zee ข่าวเว็บไซต์รายงาน นอกจากนี้ลูกค้ายังสามารถเลือกที่จะมีมัน ส่งตรงไปที่ประตูด้านหน้าของพวกเขา รัฐบาลอินเดียประกาศว่าผู้วิ่งสามารถสั่งซื้อสำหรับน้ำออนไลน์ ผู้ที่เลือกใช้ขวดจาก Rishikesh จะจ่าย 15 รูปี ( $ 0.22 ; 17p ) 200ml ในขณะที่ Gangotri น้ำมีขายที่ 25 รูปีในขนาดเดียวกันแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ชาวฮินดูผู้บูชามันเป็น " แม่คงคา " แต่มันยังได้กลายเป็นไม่ดีเสียขยะอุตสาหกรรม สิ่งปฏิกูล และศพ นายกรัฐมนตรี Narendra Modi มีสัญญามากสะอาดขึ้นเนินแต่เฝ้าระวังสิ่งแวดล้อมของอินเดีย กล่าวว่า ในเดือนมกราคม ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงน้อยมากธุรกิจขนาดเล็กทำงานใกล้จุดที่แม่น้ำออกพวกเขาถูกบรรจุและขายน้ำมันในประเทศสำหรับปี แต่ยอมรับว่า แผนไปรษณีย์เป็นอย่างมาก โดยการเปรียบเทียบ นักธุรกิจ subrata ข่านกล่าวว่า บริษัท ของเขาเริ่มกรองน้ำให้มัน " ชัดเจน " แต่ที่นำไปจุ่มในการขาย " . เราเข้าใจคนที่มิได้เกี่ยวข้องกับความสะอาด gangajal " เขาบอกเวลาของเว็บไซต์อินเดีย " . เราจึงหยุดการกรองและมันทำงานสิ่งมหัศจรรย์ .