Which leaves… I thought, but Yuigah

Which leaves… I thought, but Yuigahama who had been leaning forward on the table asked, “Hikki, why don’t you ask him?”
Yukinoshita nodded as if it was a given. “…That’s true. Hikigaya-kun is originally the one responsible for these kinds of matters, after all.”
“Don’t put me in charge just because you feel like it…”
The only one I was responsible for was Totsuka-tan, you know? I was such a crazy fan that I’d create some fans of him and cheer for him at a live concert, you know? But the cuteness of saying Totsuka-tan was abnormal.
In any case, the sole individual in this room who could establish communication with Zaimokuza was me. I was vaguely aware of how troublesome it was going to be, but he didn’t look like he’d leave the club unless I spoke to him.
“Zaimokuza, what did you come here for…?” I braced myself and asked.
He then shot up his face, showing a somewhat happy smile. “Ohh, Hachiman! What a coincidence this is!”
“No, you really don’t need to act like that…”
“Hapon, as you say. I am currently in a bit of a bind as you can see…” Zaimokuza stopped for a moment. He corrected his posture as if to begin anew. As the one listening, I ended up doing the same.
“Do you recall our exchange about my worries of becoming a publishing editor?”
“Yeah. Of course, this also happens to be the first time I’ve heard about this.”
Here he goes, blurting out something completely outrageous again… I thought.
Yuigahama who had been listening nearby murmured, “Wasn’t it something about light novels or something before…?”
Man, Yuigahama sure was nice to actually respond. Compared to the other two, they were more or less giving him the cold shoulder. Even Yukinoshita who had shown some interest earlier saw no value in listening to Zaimokuza’s answer just now and flipped the page of her book, going back to reading with a nonchalant look. As for Isshiki who didn’t have any interest in him from the beginning, she had a complicated face as she was adjusting her eyelashes with a curler.
However, what Yuigahama pointed out was certainly right. Zaimokuza’s dream should’ve been to become a light novel author. There, too, was a period when he claimed he wanted to become a game writer. But he immediately jumped ship and went back to wanting to become a light novel author again. His wishy-washy nature made me think he’s far more suited to being a politician.
In any case, I looked at Zaimokuza to see why he had the sudden change in heart and he crossed his arm with a difficult face.
“Hmhm, it is because light novel authors are the dregs of the entertainment world. It is a job that does not require a foundation to start, a job that anyone can do. Quite frankly, no one would be envious of me even if I became a light novel author and light novels are treated as trash just for being light novels…”
Zaimokuza looked dejected as he spoke, but when he popped up his eyes, he stated with a solemn voice. “…And that is where I realized something.”
“A-And that is…?” Despite sensing something ominous in the glint of his eyes past his glasses, I had to ask. Upon doing so, Zaimokuza violently jumped to his feet, knocking his chair back in the process.
“To write is to be criticized! To rest is to disappear! In the world of business, you are but a roadside rock! Is there value in such a job!?”
His powerful voiced clamored throughout the room as well as in my head.When the echoing stopped, Zaimokuza quietly took his seat again and the room went back to being quiet.
Despite his powerful voice, the room continued to act unconcerned. Even Yuigahama who had been listening to Zaimokuza moments ago had went back to fiddling with her phone.
The only one who could lend an ear to Zaimokuza’s tale at this moment was me. I might’ve been used to being alone, but even this solitude was a little excruciating.
“R-Right… You sure know your stuff…” I was at a loss at how to comment on his sudden outburst of lamentation and responded with something appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งใบ... ฉันคิดว่า แต่ ขอ Yuigahama ที่มีการเอียงไปข้างหน้าบนตาราง "Hikki ทำไมไม่คุณถามเขาหรือไม่"Yukinoshita พยักหน้าเป็นการกำหนดให้ “… ที่เป็นจริง Hikigaya-kun คือเดิม หนึ่งชอบเรื่อง ชนิดเหล่านี้หลังจากทั้งหมด""ไม่ใส่ผมชอบเพียง เพราะคุณรู้สึกเช่นนั้น.. "ผมชอบมีมาทอทซูกาตาล คุณรู้ ผมนั้นบ้าแฟนว่า ผมจะสร้างบางอย่างแฟนของเขาและเชียร์เขาในคอนเสิร์ตสด คุณรู้หรือไม่ แต่ความน่ารักของตาลมาทอทซูกาถูกผิดปกติบุคคลในห้องนี้แต่เพียงผู้เดียวที่สามารถสร้างการสื่อสารกับ Zaimokuza คือฉัน ผมคลับทราบวิธีแก้ปัญหาก็เป็นไปได้ แต่เขาไม่ได้ดูเหมือนเขาจะออกจากคลับถ้าฉันพูดกับเขา" Zaimokuza สิ่งที่ได้คุณมาที่นี่... ? " ค้ำยันตัวเอง และถามเขาแล้วยิงขึ้นหน้า แสดงค่อนข้างมีความสุขยิ้ม "โอ้ คิ บังเอิญว่านี่คือ""ไม่ คุณจริง ๆ ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น...""Hapon คุณพูด ฉันอยู่ในบิตของการผูกคุณสามารถดู..." Zaimokuza หยุดครู่ เขาแก้ไขท่าของเขาเป็นการเริ่มต้นนั้นใหม่ เป็นหนึ่งฟัง ฉันสิ้นสุดขึ้นทำเหมือนกัน"ทำคุณเรียกคืนแลกเปลี่ยนของเราเกี่ยวกับความกังวลของฉันกลายเป็น ตัวแก้ไขประกาศหรือไม่""ใช่ แน่นอน นี้ยังเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกที่ผมเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้"ที่นี่เขาไป blurting ออกมาอย่างอุกอาจโดยสมบูรณ์อีกครั้ง... ฉันคิดว่าYuigahama ใครก็ได้ฟังใกล้เคียง murmured, "ไม่ได้มันบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับนิยายเบาหรือบางสิ่งบางอย่างก่อนที่จะ...? "มนุษย์ Yuigahama แน่ใจว่าอร่อยจริง ตอบสนอง เมื่อเทียบกับอีกสอง พวกเขาได้มากขึ้น หรือน้อยลงให้เขาไหล่เย็น Yukinoshita แม้ที่ได้แสดงบางสนใจก่อนหน้านี้เห็นไม่มีค่าในการฟังคำตอบของ Zaimokuza เดี๋ยว และพลิกหน้าหนังสือของเธอ กลับไปอ่านด้วยแบบไม่ไยดี สำหรับโรงแรม Isshiki ที่ไม่ได้มีความสนใจใด ๆ ในพระองค์ตั้งแต่เริ่มต้น เธอมีใบหน้าที่ซับซ้อนเป็นเธอถูกปรับขนตาของเธอกับ curler เป็นอย่างไรก็ตาม Yuigahama ที่ชี้ออกถูกแน่นอน ควรได้รับความฝันของ Zaimokuza เป็น ผู้เขียนนวนิยายแสง เกินไป มีระยะเมื่อเขาอ้างว่า เขาอยากเป็น นักเขียนเกม แต่เขาจัดส่งไปทันที และกลับไปอยากเป็น ผู้เขียนนวนิยายแสงอีก ธรรมชาติ wishy-washy เขาทำให้ฉันคิดว่า เขามากเหมาะเป็น นักการเมืองที่ผมมองที่ Zaimokuza เพื่อดูว่าเขามีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในหัวใจ และเขาข้ามแขนเขาหน้ายาก"Hmhm ได้เนื่องจากผู้เขียนนวนิยายแสง dregs ของโลกบันเทิง งานที่ต้องใช้พื้นฐานการเริ่มต้น งานที่ทุกคนสามารถทำได้ ค่อนข้างตรงไปตรงมา ใครจะอิจฉาฉันแม้เป็นผู้เขียนนวนิยายแสง และนวนิยายเบาถือว่าเป็นขยะสำหรับกำลังไฟนิยาย..."Zaimokuza มองครูฝึกหดหู่ใจ เป็นพูด แต่ เมื่อเขา popped ขึ้นตา เขากล่าว ด้วยเสียงบุด “… และนั่นคือที่ผมรู้บางสิ่งบางอย่าง"" A- และนั่นคือการ... ? " แม้ มีการตรวจสิ่งดคิลใน glint ของตาแก้วของเขาที่ผ่านมา ผมจะถาม เมื่อทำเช่นนั้น Zaimokuza โหงไปกับเท้า เคาะของเขากลับในการ"เขียนจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ ส่วนที่เหลือจะหายไป ในโลกของธุรกิจ คุณมีแต่ก้อนหินข้างถนน มีค่าในงานดังกล่าว?"เขามีเสียง clamored ทั่วทั้งห้องเช่นในหัวของฉัน เมื่อพักหยุด Zaimokuza เงียบ ๆ เอาที่นั่งของเขาอีก และห้องพักก็กลับไปพักแม้ มีเสียงของเขามีประสิทธิภาพ ห้องยังคงดำเนิน unconcerned แม้แต่ Yuigahama ที่ได้รับฟัง Zaimokuza ช่วงเวลาที่ผ่านมาได้ก็กลับไป fiddling กับโทรศัพท์ของเธอผู้ที่สามารถให้ยืม an ear ไปเรื่องของ Zaimokuza ตอนนี้คือฉัน ฉันอาจถูกใช้ไปคนเดียว แต่แม้ความสันโดษนี้ excruciating เล็กน้อย"R-ขวา... คุณแน่ใจว่ารู้สิ่งของ..." สูญเสียในวิธีการข้อคิดเห็นของเขา outburst ฉับพลันของ lamentation และตอบสนองกับสิ่งที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งใบ ... ฉันคิดว่า แต่ Yuigahama ที่ได้รับการพิงไปข้างหน้าบนโต๊ะถามว่า "Hikki ทำไมคุณไม่ถามเขา?"
Yukinoshita พยักหน้าเป็นถ้ามันเป็นที่กำหนด "... ที่จริง Hikigaya คุงเป็นครั้งแรกหนึ่งรับผิดชอบเหล่านี้ชนิดของเรื่องหลังจากทั้งหมด. "
"อย่าทำให้ฉันอยู่ในความดูแลเพียงเพราะคุณรู้สึกเช่นนั้น ... "
เพียงคนเดียวที่ผมเป็นผู้รับผิดชอบในการเป็น Totsuka-สีน้ำตาล, คุณรู้หรือไม่? ฉันเป็นเช่นแฟนบ้าที่ฉันสร้างแฟน ๆ บางส่วนของเขาและเป็นกำลังใจให้เขาในคอนเสิร์ตคุณรู้หรือไม่? แต่ความน่ารักบอกว่า Totsuka-สีน้ำตาลเป็นที่ผิดปกติ.
ในกรณีใด ๆ ของแต่ละบุคคล แต่เพียงผู้เดียวในห้องนี้ที่สามารถสร้างการสื่อสารกับ Zaimokuza เป็นฉัน ผมเป็นรางตระหนักถึงวิธีการที่ลำบากมันเป็นไปได้ แต่เขาไม่ได้มีลักษณะเหมือนเขาจะออกจากสโมสรจนกว่าฉันพูดกับเขา.
"Zaimokuza สิ่งที่คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อ ... ?" ผมยันตัวเองและถาม
จากนั้นเขาก็ยิงขึ้นใบหน้าของเขาแสดงให้เห็นรอยยิ้มที่มีความสุขบ้าง "โอ๋, Hachiman! สิ่งที่บังเอิญนี้! "
"ไม่คุณจริงๆไม่จำเป็นต้องที่จะกระทำเช่นนั้น ... "
"Hapon ตามที่คุณบอกว่า ผมอยู่ในบิตของการผูกที่คุณสามารถดู ... "Zaimokuza หยุดสักครู่ เขาได้รับการแก้ไขท่าทางของเขาราวกับว่าจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ในฐานะที่เป็นหนึ่งในการฟังฉันสิ้นสุดที่ทำเหมือนกัน.
"คุณจำอัตราแลกเปลี่ยนของเราเกี่ยวกับความกังวลของฉันของการเป็นบรรณาธิการสำนักพิมพ์หรือไม่"
"ใช่ ของหลักสูตรนี้ยังเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกที่ผมเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้. "
ที่นี่เขาไป blurting ออกอะไรบางอย่างอุกอาจอีกครั้ง ... ฉันคิดว่า.
Yuigahama ที่ได้รับฟังบ่นอยู่ใกล้ ๆ "มันไม่ใช่สิ่งที่เกี่ยวกับแสงนิยาย หรือบางสิ่งบางอย่างก่อนที่จะ ... ? "
ชาย Yuigahama แน่ใจว่าเป็นคนดีจริงตอบสนอง เมื่อเทียบกับอีกสองคนที่พวกเขาได้มากขึ้นหรือน้อยกว่าให้เขาไหล่เย็น แม้ Yukinoshita ที่ได้แสดงความสนใจก่อนหน้านี้บางคนเห็นคุณค่าในการฟังคำตอบ Zaimokuza เพียงในขณะนี้และพลิกหน้าของหนังสือของเธอจะกลับไปอ่านด้วยรูปลักษณ์ที่ไม่ไยดี สำหรับ Isshiki ที่ไม่ได้มีความสนใจในตัวเขาจากจุดเริ่มต้นที่เธอมีใบหน้าที่ซับซ้อนขณะที่เธอกำลังปรับขนตาของเธอกับดัดผม.
แต่สิ่งที่ชี้ให้เห็น Yuigahama ถูกต้องอย่างแน่นอน ฝัน Zaimokuza ควรได้รับที่จะกลายเป็นนักเขียนนวนิยายแสง นั่นก็คือช่วงเวลาที่เขาอ้างว่าเขาต้องการที่จะเป็นนักเขียนเกม แต่ทันทีที่เขากระโดดขึ้นจากเรือและเดินกลับไปที่อยากจะเป็นนักเขียนนวนิยายแสงอีกครั้ง ธรรมชาติโหลงโจ้งของเขาทำให้ผมคิดว่าเขาเป็นมากขึ้นเหมาะกับการเป็นนักการเมือง.
ในกรณีใด ๆ ผมมองที่ Zaimokuza จะเห็นว่าทำไมเขามีการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในหัวใจและเขาข้ามแขนของเขาด้วยใบหน้าที่ยาก.
"Hmhm มันเป็น เพราะผู้เขียนนวนิยายแสงกากของโลกบันเทิง มันเป็นงานที่ไม่ต้องใช้การวางรากฐานที่จะเริ่มต้นเป็นงานที่ทุกคนสามารถทำได้ ค่อนข้างตรงไปตรงมาไม่มีใครจะอิจฉาผมแม้ว่าผมจะกลายเป็นนักเขียนนวนิยายเรื่องแสงและแสงนิยายจะถือว่าเป็นขยะเพียงสำหรับการเป็นแสงนิยาย ... "
Zaimokuza ดูสลดใจในขณะที่เขาพูด แต่เมื่อเขาโผล่ขึ้นมาดวงตาของเขาเขากล่าวด้วย เสียงขึงขัง "... และนั่นคือที่ฉันรู้ว่าบางสิ่งบางอย่าง."
"-และนั่นคือ ... ?" แม้จะมีการตรวจจับสิ่งที่เป็นลางไม่ดีในแววตาของเขาที่ผ่านมาแว่นตาของเขาที่ผมต้องถาม เมื่อทำเช่นนั้น Zaimokuza รุนแรงเพิ่มขึ้นถึงเท้าของเขาเคาะเก้าอี้ของเขากลับมาอยู่ในกระบวนการ.
"ในการเขียนคือการได้รับการวิพากษ์วิจารณ์! ส่วนที่เหลือคือการหายไป! ในโลกของธุรกิจที่คุณมี แต่หินริมถนน! มีค่าในงานดังกล่าว !? "
ของเขาที่มีประสิทธิภาพเปล่งออกมาเท่าไหร่ทั่วห้องเช่นเดียวกับใน head.When สะท้อนของฉันหยุด Zaimokuza นั่งเงียบ ๆ ของเขาอีกครั้งและห้องก็กลับไปเป็นที่เงียบสงบ.
แม้จะมีพลังเสียงของเขา ห้องพักยังคงทำหน้าที่ไม่แยแส แม้ Yuigahama ที่ได้รับฟังในช่วงเวลาที่ผ่านมา Zaimokuza ได้กลับไปเล่นซอกับโทรศัพท์ของเธอ.
เพียงคนเดียวที่สามารถให้ยืมหูเพื่อ Zaimokuza เรื่องที่ขณะนี้เป็นฉัน ฉันอาจจะได้รับการใช้ในการอยู่คนเดียว แต่แม้สันโดษนี้เป็นระทมทุกข์เล็ก ๆ น้อย ๆ .
"R-ขวา ... คุณรู้ว่าสิ่งที่แน่ใจว่าคุณ ... " ผมอยู่ที่การสูญเสียที่วิธีการแสดงความคิดเห็นในการระเบิดอย่างฉับพลันของเขาคร่ำครวญและตอบสนองกับสิ่งที่ เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ใบ . . . . . . . ผมคิด แต่ยูอิกาฮามะที่ได้รับการเอียงไปข้างหน้าบนโต๊ะถามว่า " hikki ทำไมคุณไม่ถามเขาล่ะ "
yukinoshita พยักหน้าราวกับว่ามันถูกกำหนดให้ " . . . . . . . ก็จริง hikigaya คุง เป็นคนหนึ่งที่รับผิดชอบเหล่านี้ชนิดของเรื่อง หลังจากทั้งหมด . "
" อย่าให้ผมรับผิดชอบเพียงเพราะคุณรู้สึกว่ามัน . . . . . . . "
คนเดียวที่ผมรับผิดชอบเป็นโทซึกะ ตาล คุณรู้มั้ย ?ฉันเป็นแฟนที่คลั่งไคล้ฉันสร้างแฟนของเขา และให้กำลังใจเขาในคอนเสิร์ต คุณรู้มั้ย ? แต่ความน่ารักของตาลบอกว่าโทซึกะ เป็นที่ผิดปกติ .
ในกรณีใด ๆแต่เพียงผู้เดียวบุคคลในห้องนี้ที่สามารถสร้างการสื่อสารกับ zaimokuza ก็คือฉัน ผมก็ไม่ค่อยทราบอะไรมันเป็นไปได้ แต่เขาดูไม่เหมือนคนที่จะออกจากคลับ ถ้าผมพูดกับเขา
" zaimokuza คุณมาทำอะไรที่นี่เหรอ . . . . . . " ฉันกอดตัวเองและถาม .
แล้วเขายิงขึ้นใบหน้าของเขาแสดงให้เห็นรอยยิ้มก็มีความสุข " โอ้ ฮาชิมัง ! อะไรจะบังเอิญขนาดนี้ ! "
" ไม่ ไม่ คุณไม่ต้องทำอย่างนั้น . . . . . . . "
" ญี่ปุ่น อย่างที่คุณพูด ผมอยู่ในบิตของปัญหาอย่างที่คุณเห็น . . . . . . . " zaimokuza หยุดสักครู่ เขาแก้ไขท่าทางของเขาราวกับจะเริ่มต้นใหม่เป็นหนึ่งฟังเพลง ฉันสิ้นสุดขึ้นการทำเช่นเดียวกัน .
" คุณจำของเราแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับความกังวลของการเป็นบรรณาธิการสำนักพิมพ์ ? "
" ครับ ของหลักสูตรนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ "
ที่นี่เขาไป blurting บางอย่างโดยสิ้นเชิงอุกอาจอีกครั้ง . . . . . . . ฉันคิดว่า .
ยูอิกาฮามะที่เคยฟังที่ได้บ่น" ไม่ใช่เรื่องนิยายแสงหรืออะไรก่อน . . . . . . . ? "
มนุษย์ ยูอิกาฮามะแน่ใจว่าเป็นคนดีจริง ๆ ตอบ เมื่อเทียบกับอีกสอง พวกเขาเป็นมากกว่าหรือน้อยกว่าให้ไหล่เย็น แม้ yukinoshita ที่เคยแสดงความสนใจก่อนหน้านี้เห็นคุณค่าในการฟังคำตอบ zaimokuza แค่ตอนนี้ และพลิกหน้าของหนังสือของเธอ กลับไปอ่านกับดูเมินเฉย .ส่วนชิกิ ที่ไม่ได้มีความสนใจในตัวเขาตั้งแต่แรก เธอมีใบหน้าที่ซับซ้อนในขณะที่เธอถูกปรับขนตาด้วยที่ดัด .
แต่สิ่งที่ยูอิกาฮามะชี้ถูกแน่นอน ฝัน zaimokuza ก็ควรที่จะเป็นผู้เขียนนวนิยายแสง มีเหมือนกัน คือเวลาที่เขาอ้างว่าเขาต้องการที่จะเป็นนักเขียนเกมแต่ทันทีที่เขากระโดดเรือแล้วกลับอยากที่จะเป็นผู้เขียนนวนิยายแสงอีกครั้ง ธรรมชาติตัวตนของเขาถึงทำให้ฉันคิดว่าเขาห่างไกลมากขึ้นเหมาะกับการเป็นนักการเมือง
ในกรณีใด ๆ ผมมอง zaimokuza เพื่อดูว่าทำไมเขามีการเปลี่ยนแปลงฉับพลันในหัวใจ และเขาข้ามแขนของเขาด้วยใบหน้าที่ยาก .
" hmhm เพราะผู้เขียนไลท์โนเวลเป็นขยะของโลกบันเทิงมันเป็นงานที่ไม่ต้องใช้พื้นฐานการเริ่มต้นงานที่ทุกคนสามารถทำได้ พูดตรงๆนะ ไม่มีใครอิจฉาฉัน แม้ว่าฉันจะเป็นแสงนิยายเขียนนิยายแสงจะถือว่าเป็นขยะ แต่เป็นแสงนวนิยาย . . . . . . . "
zaimokuza ดูหดหู่อย่างที่เขาพูด แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมา ดวงตาของเขา เขากล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม " . . . . . . . และนั่นคือที่ฉันตระหนักบางสิ่งบางอย่าง . "
" และนั่นคือ . . . . . . . ? " แม้จะมีบางอย่างที่น่ากลัวในแววตาของเขาผ่านแว่นตาของเขาสัมผัส ฉันมีเรื่องจะถาม เมื่อทำเช่นนั้น zaimokuza รุนแรงเพิ่มขึ้นถึงเท้าของเขาเคาะเก้าอี้ของเขากลับในกระบวนการ .
" จะเขียนเป็นวิจารณ์ ! ที่เหลือก็จะหายไป ! ในโลกของธุรกิจ คุณมี แต่บนถนนหิน มีมูลค่าในงาน ? "
ที่มีประสิทธิภาพของเขาเปล่งออกมาเสนอตัวทั่วห้องรวมทั้งในหัว เมื่อก้องหยุด zaimokuza เงียบๆเอาที่นั่งของเขาอีกครั้ง และห้องก็กลับไปเป็นเงียบ .
แม้จะเสียงที่มีประสิทธิภาพของเขา ห้องที่ยังคงทำท่าไม่สนใจ . ถึงแม้ยูอิกาฮามะที่เคยฟัง zaimokuza ช่วงเวลาที่ผ่านมาได้กลับไปเล่นซอกับ
โทรศัพท์ของเธอมีเพียงคนเดียวที่สามารถฟัง zaimokuza เป็นเรื่องเล่าในตอนนี้ก็คือฉัน ฉันคงจะชินกับการอยู่คนเดียว แต่ความโดดเดี่ยวนี้เล็กน้อยระทมทุกข์ .
" ชะ ใช่ . . . . . . . คุณว่า คุณน่ะ . . . . . . . " ผมพูดไม่ออก ที่วิธีการแสดงความคิดเห็นในการปะทุอย่างกะทันหันของเขาของคร่ำครวญและตอบอย่างเหมาะสม