limitations on the amounts availabl

limitations on the amounts available for dividends or the
purchase of treasury stock. The limitation is defined as the
amount available for distribution to the shareholders, but the
amount of equity after dividends must be maintained at no less
than ¥3 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ จำกัด ในจำนวนเงินที่มีอยู่สำหรับการจ่ายเงินปันผลหรือ
ซื้อหุ้นทุนซื้อคืน ข้อ จำกัด ที่ถูกกำหนดให้เป็นจำนวนเงิน
ใช้ได้สำหรับการกระจายให้ผู้ถือหุ้น แต่
จำนวนของผู้ถือหุ้นหลังจากการจ่ายเงินปันผลต้องได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ไม่น้อยกว่า
¥ 3,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำกัดจำนวนสำหรับเงินปันผลหรือ
ซื้อพันธบัตรรัฐบาล ข้อจำกัดที่ถูกกำหนดเป็นการ
ยอดแจกจ่ายให้ผู้ถือหุ้น แต่
จำนวนหุ้นหลังจากที่ต้องรักษาเงินปันผลที่ไม่น้อยกว่า
กว่า ¥ 3 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดในจำนวนที่มีอยู่สำหรับเงินปันผลหรือ
ซื้อของตลาดหลักทรัพย์ฯคลัง. การจำกัดที่มีกำหนดไว้เป็น
จำนวนเงินที่มีอยู่สำหรับการกระจายสัญญาณไปยังผู้ถือหุ้นแต่
จำนวนของผู้ถือหุ้นหลังจากจ่ายเงินปันผลจะต้องได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีที่ไม่น้อย
กว่า¥ 3 ล้าน