Dear Sirs,It is with deep regret th

Dear Sirs,

It is with deep regret that I wish to tender my resignation with immediate effect.
I feel there is no alternative to this decision as I am not able to carry out my duties as purchasing leader, due to many factors outside of my control.
Although these are outside of my control, on a daily basis I’m pressurized by senior management to fulfill my duties. I feel there is a lack of understanding of the difficulties I face every day.

I have put my heart & soul into this job, working long hours, including weekends & holidays to try to achieve the targets set, without I feel any recognition for my efforts.
I’m also tired of being told every day that if we do not get parts, factory will be closed & we will not receive salary. This makes me feel very unsecure about my future.

I do not feel any animosity towards the company & hope all the issues effecting the smooth running of the business are resolved, allowing it to fulfill its potential.

Finally I would like to thank you for giving me an opportunity to increase my skills & knowledge, I’m just sorry I could not fill your expectations.

Thank you and best regards,
Kanokwan Buajan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพมันเป็น ด้วยความเสียใจลึกที่ต้องการชำระเงินของฉันลาออก มีผลทันทีผมรู้สึกจะไม่มีทางเลือกในการตัดสินใจนี้ผมไม่สามารถที่จะปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้นำ เนื่องจากปัจจัยภายนอกการควบคุมของฉันซื้อของฉันแม้ว่าเหล่านี้อยู่นอกการควบคุมของฉัน ในแต่ละวัน ฉัน:หนี โดยผู้บริหารระดับสูงเพื่อตอบสนองหน้าที่ของฉัน ผมรู้สึกว่า มีการขาดความเข้าใจในปัญหาที่ฉันเผชิญทุกวันฉันได้ใส่หัวใจและจิตวิญญาณของฉันลงในงานนี้ เวลา วันหยุดสุดสัปดาห์รวมถึงการทำงาน และวันหยุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ ตั้ง ไม่รู้สึกรับรู้ใด ๆ สำหรับความพยายามของฉันฉันยังเหนื่อยกับการได้รับการบอกทุกวันว่า ถ้าเราไม่ได้รับชิ้นส่วน โรงงานจะถูกปิด และเราจะไม่ได้รับเงินเดือน นี้ทำให้ฉันรู้สึกอันตรายมากเกี่ยวกับอนาคตของฉันนอกจากนี้ฉันไม่รู้สึกความเกลียดชังใด ๆ ต่อบริษัท และหวังว่า ปัญหาทั้งหมดที่มีผลต่อการทำงานราบรื่นของธุรกิจได้รับการแก้ไข ปล่อยให้มันเติมเต็มศักยภาพสุดท้าย อยากจะขอบคุณที่ให้โอกาสในการเพิ่มทักษะและความรู้ ของฉันฉันขอเพียงแค่ฉันไม่อาจเติมความคาดหวังของคุณ ขอบคุณและขอแสดงความนับถือกนกวรรณ Buajan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

SIRS เรียนมันคือความเสียใจลึกที่ฉันต้องการจะยื่นใบลาออก โดยมีผลทันทีฉันรู้สึกไม่มีทางเลือกการตัดสินใจนี้เป็นฉันไม่สามารถที่จะทำตามหน้าที่ของหัวหน้าจัดซื้อ เนื่องจากหลายปัจจัยนอกเหนือการควบคุมของฉันแม้ว่าเหล่านี้อยู่นอกเหนือการควบคุมของผม ในแต่ละวันฉันแรงดันโดยผู้บริหารระดับสูงเพื่อทำหน้าที่ . ผมรู้สึกว่ามันคือการขาดความเข้าใจของปัญหาที่ผมเผชิญอยู่ทุกวันผมได้ใส่หัวใจและจิตวิญญาณลงไปในงานนี้ ทำงานยาวนานชั่วโมง รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดเพื่อพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายที่กำหนด โดยไม่รู้สึกใด ๆการยอมรับสำหรับความพยายามของฉันฉันเหนื่อยกับการบอกทุกวันว่า ถ้าเราไม่ได้รับชิ้นส่วน โรงงานจะปิด และเราก็จะได้รับเงินเดือน นี้ทำให้ผมรู้สึกไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับอนาคตของฉันผมไม่ได้รู้สึกถึงความเกลียดชังที่มีต่อบริษัท และหวังว่า ทุกปัญหาที่มีผลต่อการทำงานที่ราบรื่นของธุรกิจได้รับการแก้ไขให้มันเติมเต็มศักยภาพของมันสุดท้ายผมขอขอบคุณที่ให้ฉันโอกาสที่จะเพิ่มทักษะและความรู้ของฉัน ฉันก็เสียใจที่ไม่สามารถเติมเต็มความต้องการของคุณขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือกนกวรรณ buajan