L: Eat,,, this is your midnight sna

L: Eat,,, this is your midnight snack...
Auntie! How can you walk without a sound? ... You almost scared me to death !!!
Auntie, why haven't you gone to sleep yet?
MOMX: The stairs were almost broken by your loud steps..
How do you think I can sleep?
L: What about boss? ... Isn't he sleeping in the living room?
MOMX: He just fell asleep in his room.... He didn't sleep at yesterday because he was worried about you.
Today he was at the police station in the morning waiting for news about you....
He's been worried about you for 2 whole days.... I'm warning you,,,, when you go up the stairs don't make much noise.
If you wake XiaoYi,,,, I'll show you a pretty sight.... (ldiom - basically a threat)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิตร: กิน, นี้เป็นอาหารว่างเที่ยงคืนของคุณ ...
คุณป้า! วิธีที่คุณสามารถเดินโดยไม่มีเสียง? ... คุณเกือบจะกลัวฉันจะตาย
คุณป้าทำไมคุณยังไม่ได้ไปนอนยัง
momx:!? บันไดถูกแตกเกือบตามขั้นตอนดังของคุณ ..
วิธีการทำคุณคิดว่าฉันสามารถนอนหลับ l
: สิ่งที่เกี่ยวกับ เจ้านาย? ... เขาไม่ได้รับการนอนหลับอยู่ในห้องนั่งเล่น
momx: เขาก็ผล็อยหลับไปในห้องของเขา ....เขาไม่ได้นอนในเวลาเมื่อวานนี้เพราะเขาเป็นห่วงเกี่ยวกับคุณ. วันนี้
เขาที่สถานีตำรวจในตอนเช้ารอให้ข่าวเกี่ยวกับคุณ ....
เขาถูกกังวลเกี่ยวกับคุณเป็นเวลา 2 วันทั้ง .... ผมเตือนคุณ,,,,, เมื่อคุณไปขึ้นบันไดไม่ทำเสียงดังมาก.
ถ้าคุณตื่น Xiaoyi,,,,, ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสวย .... (ldiom - พื้นภัยคุกคาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

L:กิน นี้เป็นของคุณแคนยอน...
ป้า วิธีคุณสามารถเดิน โดยไม่มีเสียงหรือไม่ ... คุณเกือบจะกลัวฉันจะตาย!!!
ป้า ทำไมคุณไม่ไปนอนยัง?
MOMX: บันไดได้เกือบแตกตามขั้นตอนของคุณเสียงดัง...
อย่างไรคุณคิดว่า ฉันสามารถนอนหลับ?
L: อะไรเกี่ยวกับเจ้านาย ... เขาไม่ได้นอนในห้องนั่งเล่น?
MOMX: เขาเพียงตกหลับในห้องของเขา... เขาไม่ได้นอนเมื่อวานเพราะห่วง
วันนี้เขาคือที่สถานีตำรวจในช่วงเช้ารอข่าวเกี่ยวกับคุณ...
เคยห่วงวันทั้ง 2 ... ฉันเตือนคุณ เมื่อคุณไปขึ้นบันไดไม่ได้มากเสียง
ถ้าคุณปลุก XiaoYi ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสวย... (ldiom - ภัยคุกคามโดยทั่วไป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

L กิน"แห่งนี้เป็นอาหารว่างในช่วงเที่ยงคืนของคุณ
คุณป้า! คุณจะสามารถเดินไปถึงยังไม่มีเสียง ... คุณเกือบจะกลัวผมให้ตาย !!!
คุณป้า,ทำไมถึงไม่ไปนอนแต่?
momx :ที่บันไดแทบจะเป็นของคุณให้ดังโดยขั้นตอน..
คุณจะทำอย่างไรคิดว่าผมสามารถใช้เป็นที่นอนหลับพักผ่อนหรือไม่?
L :อะไรที่เกี่ยวกับหัวหน้าหรือไม่? ... ไม่มีเขานอนหลับพักผ่อนในห้องที่มีชีวิตหรือไม่?
momx เขาก็หลับไปในห้องของเขา....เขาไม่ได้หลับในเมื่อวานนี้เพราะเขาเป็นกังวลเกี่ยวกับคุณ.
วันนี้เขาอยู่ที่สถานีตำรวจในช่วงเช้าที่กำลังรอให้ข่าวเกี่ยวกับคุณ....
เขาเป็นกังวลเกี่ยวกับคุณใน 2 วัน............ ผมเป็นคำเตือน:คุณ""เมื่อคุณไปขึ้นบันไดที่ไม่ทำให้เกิดเสียงรบกวนมากนัก.
หากคุณตื่น xiaoyi ""ผมจะแสดงให้คุณเห็นสวย.... ( ldiom - โดยพื้นฐานแล้ว ภัย คุกคามที่)