Some patients do not wish to receiv

Some patients do not wish to receive blood transfusions for religious reasons. Among these
are Jehovah’s Witnesses, who adhere to a religious prohibition on transfusion of blood.
However, stances on transfusion may vary from person to person or from procedure to
procedure. Most blood components are generally refused by Jehovah’s Witnesses,
although acceptance of plasma derivatives and of components prepared from other
components, such as cryoprecipitate, is considered to be a matter for personal decision.
Generally, autogeneic blood deposited prior to surgery, which has been stored, is not
allowed, but perioperative blood recovery and acute isovolemic hemodilution are generally
accepted. Alternative approaches, including blood-saving surgical and anesthetic
techniques and devices, hemostatic agents, and non-blood volume expanders (such as
dextran, saline and pentastarch) are appropriate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยบางส่วนไม่ต้องการรับถ่ายเลือดด้วยเหตุผลทางศาสนา ในหมู่เหล่านี้ยะโฮวาห์ ที่ยึดตามการ prohibition ศาสนาบนฉีดเลือด ได้อย่างไรก็ตาม ขยายตัวบนฉีดขึ้น จากบุคคลสู่บุคคล หรือ จากกระบวนการขั้นตอนการ ส่วนประกอบของเลือดส่วนใหญ่จะปฏิเสธ โดยยะโฮวาห์เล่น ทั่วไปแม้ยอมรับตราสารอนุพันธ์พลาสมา และประกอบเตรียมจากอื่น ๆส่วนประกอบ เช่น cryoprecipitate ถือเป็นเรื่องการตัดสินใจส่วนบุคคลทั่วไป autogeneic เลือดฝากก่อนผ่าตัด การจัดเก็บ ไม่ได้ แต่กู้คืนเลือด perioperative และ hemodilution isovolemic เฉียบพลันโดยทั่วไปยอมรับ วิธีอื่น รวมถึงบันทึกเลือด anesthetic และผ่าตัดเทคนิค และอุปกรณ์ ตัวแทน hemostatic และ expanders ไม่ใช่เลือดปริมาณ (เช่นเดกซ์แทรน น้ำเกลือ และ pentastarch) เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยบางรายไม่ต้องการที่จะได้รับการถ่ายเลือดเหตุผลทางศาสนา
กลุ่มคนเหล่านี้มีพยานที่เป็นไปตามข้อห้ามทางศาสนาในการถ่ายเลือด. อย่างไรก็ตามสถานการณ์ในการถ่ายอาจแตกต่างจากคนสู่คนหรือจากกระบวนการขั้นตอน ส่วนประกอบของเลือดส่วนใหญ่จะปฏิเสธโดยทั่วไปพระเจ้าเป็นพยานถึงแม้ว่าการยอมรับของสัญญาซื้อขายล่วงหน้าพลาสม่าและชิ้นส่วนที่ทำจากอื่น ๆ ส่วนประกอบเช่น cryoprecipitate ถือว่าเป็นเรื่องการตัดสินใจส่วนบุคคล. โดยทั่วไปเลือด autogeneic ฝากก่อนที่จะผ่าตัดซึ่งได้รับการจัดเก็บ จะไม่ได้รับอนุญาตแต่การกู้คืนผ่าตัดเลือดเฉียบพลันและภาวะโลหิตจาง Isovolemic มักจะได้รับการยอมรับ วิธีการทางเลือกรวมทั้งเลือดที่ช่วยประหยัดการผ่าตัดและยาชาเทคนิคและอุปกรณ์ตัวแทนห้ามเลือดและไม่ขยายปริมาณเลือด (เช่น dextran น้ำเกลือและ pentastarch) มีความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยบางคนจะไม่ได้รับการถ่ายเลือดสำหรับเหตุผลทางศาสนา ในหมู่เหล่านี้
เป็นพยานพระยะโฮวาที่ยึดติดกับศาสนาห้ามเลือด เลือด เลือด
อย่างไรก็ตาม กรณีที่อาจแตกต่างกันจากคนสู่คน หรือจากกระบวนการ

ขั้นตอน ส่วนประกอบของเลือดส่วนใหญ่มักจะปฏิเสธโดยพยานพระยะโฮวา ,
แม้ว่าการยอมรับของพลาสมาและอนุพันธ์ของส่วนประกอบที่เตรียมจากส่วนประกอบอื่น ๆเช่น ไครโ ริซิปิเตท
, จะถือเป็นเรื่องของการตัดสินใจส่วนบุคคล
โดยทั่วไปเลือด autogeneic ฝากก่อนการผ่าตัด ซึ่งจะได้รับการจัดเก็บไม่ได้
อนุญาต แต่การกู้คืนการผ่าตัดเลือดเฉียบพลันโดยทั่วไป isovolemic hemodilution
ยอมรับ วิธีการทางเลือกรวมถึงการช่วยผ่าตัดและวิสัญญี
เทคนิคและอุปกรณ์ห้ามเลือดแทนเลือด และปริมาณเลือดที่ไม่ expanders ( เช่น
สอบผ่านเค็มและ pentastarch ) เหมาะสม