Dear khun Siriporn ka,Good morning

Dear khun Siriporn ka,

Good morning ka, the New Zealand Embassy would like to seek assistance from the Management team to inform All Seasons building staff to lower the New Zealand NZ flag to half mast on Sunday 29 March 2015.

Would it be possible for you to confirm and reply back ka.

Thank you very much for you kind assistance ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณศิริพรกาสวัสดี คะ สถานทูตนิวซีแลนด์อยากจะแสวงหาความช่วยเหลือจากทีมผู้บริหารเพื่อแจ้งให้ทราบทั้งหมดซีซั่นอาคารพนักงานลดธงนิวซีแลนด์นิวซีแลนด์ไปครึ่งเสาในวันอาทิตย์ที่ 29 2015 มีนาคม จะสามารถทำการยืนยัน และตอบกลับคะหลัง ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือดีค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณศิริพรกากาตอนเช้าที่ดีมันจะเป็นไปได้สำหรับคุณ เพื่อยืนยันและตอบกลับค่ะขอบคุณมากค่ะสำหรับคุณความช่วยเหลือชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณศิริพรกา

อรุณสวัสดิ์ , สถานทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทยต้องการที่จะแสวงหาความช่วยเหลือจากฝ่ายจัดการแจ้งอาคารออลซีซั่น พนักงานลดนิวซีแลนด์ธงครึ่งเสา ในวันอาทิตย์ที่ 29 มีนาคม 2015

มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะยืนยันและตอบกลับค่ะ

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ

ค่ะ