The lantern—long a standby source of light—may pose a health threat du การแปล - The lantern—long a standby source of light—may pose a health threat du ไทย วิธีการพูด

The lantern—long a standby source o

The lantern—long a standby source of light—may pose a health threat due to radioactive danger from mantle lamps. (See the mantle lamp photos in the image gallery.)

The warm yellow glow of an open-flame kerosene lamp is comforting and—under the right circumstances—even romantic, but almost anyone who's tried to read by the light of one of the standard wick-type lanterns fully appreciates the usefulness of the mantle lamp. When the mantle (a small cylindrical hood, which—when placed over a flame—becomes white hot and gives off very bright light) was incorporated into the design of gas, kerosene, and oil lamps about 100 years ago, the light intensity of such devices jumped from about 15 watts to nearly 60. With this refinement, folks were significantly more able to continue their daytime activities after darkness fell than they'd ever been before!

Today, many campers and residents of non-electrified areas (as well as individuals who have chosen to do without electricity) rely on light provided by mantle lamps for reading, sewing, and other close work . . . and they've been pretty danged grateful for that eye-saving illumination, too. However, although most people are unaware of the hidden radioactive danger of mantle lamps. The mantles in such lamps are actually radioactive . . . possibly enough so to threaten the health of folks who depend on them.

The mantles used on modern lanterns acquire their radioactive properties during the manufacturing process. First, the fabric that will eventually form the small rayon mesh pouches is dipped into a solution of thorium and cerium nitrates. The nitrates are then precipitated into the cloth with ammonia, and—after it's dried—the mantle is coated with nitrocellulose, which fixes the ammonia salts and improves the pre-burning capability of the material. Occasionally, a manufacturer will also add a small amount of beryllium to give the ash (the residue that's left behind after the lantern's nitrocellulose-assisted initial burn) greater strength. However, it's the thorium in the mantle that incandesces and gives off the functional white light.

Unfortunately, that same element is radioactive. It is—to be more precise—an alpha-particle-emitting radioisotope which has a decay series of tenemitting radiodaughters.


Read more: http://www.motherearthnews.com/natural-health/radioactive-danger-of-mantle-lamps-zmaz82ndzgoe.aspx#ixzz3OpVVJqrN
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โคมไฟ — ยาวสแตนด์บายแหล่งของแสงซึ่งอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามสุขภาพจากการสัมผัสกัมมันตภาพรังสีอันตรายจากโคมไฟหิ้งได้ (ดูรูปโคมไฟหิ้งในเก็บภาพ)เรืองแสงสีเหลืองอบอุ่นของไฟเปิดไฟน้ำมันก๊าดได้พบ และ — ในสถานการณ์ที่เหมาะสม — แม้โรแมนติก แต่เกือบทุกคนที่ได้พยายามอ่านแสงของโคมไฟชนิดวิคมาตรฐานอย่าง ชื่นชมความมีประโยชน์ของโคมไฟหิ้ง เมื่อหิ้ง (ฮูดเป็นทรงกระบอกเล็ก ซึ่ง — เมื่อวางไว้เหนือเปลวไฟ — กลายเป็นสีขาวร้อน และแสงสว่างมากจะ) ถูกรวมเข้าไปในการออกแบบ ของก๊าซ น้ำมันก๊าด โคมไฟน้ำมันประมาณ 100 ปีที่ผ่านมา ความเข้มแสงของอุปกรณ์ดังกล่าวเพิ่มขึ้นจากประมาณ 15 วัตต์ไปเกือบ 60 มีรีไฟน์เมนท์นี้ คนได้มากขึ้นสามารถต่อกิจกรรมกลางวันมืดตกกว่าที่พวกเขาเคยมีมาก่อน วันนี้ แค้มพ์และชาว electrified ไม่ใช่พื้นที่ (เช่นเดียวกับบุคคลที่ไม่ไฟฟ้า) มากอาศัยแสงจากโคมไฟหิ้งสำหรับอ่าน เย็บผ้า และงานอื่น ๆ ปิด...และพวกเขาได้รับ danged สวยขอบคุณสำหรับแสงสว่างที่ตาประหยัด เกินไป อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะไม่รู้อันตรายกัมมันตรังสีซ่อนโคมไฟหิ้ง Mantles ในโคมไฟนั้นมีกัมมันตรังสีจริง...พอปะคุกคามสุขภาพของคนที่ขึ้นอยู่กับพวกเขา Mantles ที่ใช้กับโคมไฟสมัยใหม่ได้รับคุณสมบัติของกัมมันตรังสีในระหว่างกระบวนการผลิต ครั้งแรก ผ้าที่ในที่สุดจะเป็นถุงตาข่ายเรยองเล็กจุ่มลงในโซลูชันของทอเรียมและซีเรียม nitrates Nitrates จะตกตะกอนแล้วเป็นผ้ากับแอมโมเนีย และ — หลังจากนั้นจะแห้ง – หิ้งถูกเคลือบ ด้วย nitrocellulose แก้ไขการแอมโมเนียเกลือ และปรับปรุงความสามารถในการเขียนล่วงหน้าของวัสดุ บางครั้ง ผู้ผลิตจะช่วยเพิ่มจำนวนเบริลเลียมให้เถ้า (ตกค้างที่เหลืออยู่หลังจากช่วย nitrocellulose เขียนเริ่มต้นของโคมไฟ) เล็กน้อยความแข็งแรงมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เป็นทอเรียมในหิ้งที่ incandesces และให้ปิดไฟสีขาวทำงาน อับ องค์ประกอบเดียวกันที่เป็นกัมมันตรังสี เป็น — จะชัดเจนมากขึ้น — radioisotope เป็นอัลฟาอนุภาคเปล่งซึ่งมีชุดผุ tenemitting radiodaughters อ่านเพิ่มเติม: http://www.motherearthnews.com/natural-health/radioactive-danger-of-mantle-lamps-zmaz82ndzgoe.aspx#ixzz3OpVVJqrN
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The lantern—long a standby source of light—may pose a health threat due to radioactive danger from mantle lamps. (See the mantle lamp photos in the image gallery.)

The warm yellow glow of an open-flame kerosene lamp is comforting and—under the right circumstances—even romantic, but almost anyone who's tried to read by the light of one of the standard wick-type lanterns fully appreciates the usefulness of the mantle lamp. When the mantle (a small cylindrical hood, which—when placed over a flame—becomes white hot and gives off very bright light) was incorporated into the design of gas, kerosene, and oil lamps about 100 years ago, the light intensity of such devices jumped from about 15 watts to nearly 60. With this refinement, folks were significantly more able to continue their daytime activities after darkness fell than they'd ever been before!

Today, many campers and residents of non-electrified areas (as well as individuals who have chosen to do without electricity) rely on light provided by mantle lamps for reading, sewing, and other close work . . . and they've been pretty danged grateful for that eye-saving illumination, too. However, although most people are unaware of the hidden radioactive danger of mantle lamps. The mantles in such lamps are actually radioactive . . . possibly enough so to threaten the health of folks who depend on them.

The mantles used on modern lanterns acquire their radioactive properties during the manufacturing process. First, the fabric that will eventually form the small rayon mesh pouches is dipped into a solution of thorium and cerium nitrates. The nitrates are then precipitated into the cloth with ammonia, and—after it's dried—the mantle is coated with nitrocellulose, which fixes the ammonia salts and improves the pre-burning capability of the material. Occasionally, a manufacturer will also add a small amount of beryllium to give the ash (the residue that's left behind after the lantern's nitrocellulose-assisted initial burn) greater strength. However, it's the thorium in the mantle that incandesces and gives off the functional white light.

Unfortunately, that same element is radioactive. It is—to be more precise—an alpha-particle-emitting radioisotope which has a decay series of tenemitting radiodaughters.


Read more: http://www.motherearthnews.com/natural-health/radioactive-danger-of-mantle-lamps-zmaz82ndzgoe.aspx#ixzz3OpVVJqrN
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โคมไฟยาวพร้อมแหล่งที่มาของแสงอาจก่อให้เกิดการคุกคามสุขภาพจากรังสีอันตรายจากโคมไฟ หิ้ง ( เห็นหิ้งโคมไฟภาพถ่ายในแกลเลอรี่ภาพ )

เรืองแสงสีเหลืองอบอุ่นของเปลวไฟไฟตะเกียงน้ำมันจะปลอบโยนและภายใต้สถานการณ์ที่เหมาะสมจะโรแมนติกแต่เกือบทุกคนที่พยายามที่จะอ่านด้วยแสงของตะเกียงโคมไฟมาตรฐานชนิดเต็มที่ ตระหนักถึงประโยชน์ของแมนเทิล โคมไฟ เมื่อแมนเทิล ( ขนาดเล็กรูปทรงกระบอก เครื่องดูดควัน ซึ่งเมื่อไปวางไว้เหนือไฟเป็นสีขาวร้อนและให้ปิดมากสว่าง ) ถูกรวมเข้าไปในการออกแบบของก๊าซ น้ำมันก๊าด น้ำมันตะเกียง เมื่อประมาณ 100 ปีมาแล้วความเข้มแสงของอุปกรณ์ดังกล่าวเพิ่มขึ้นจากประมาณ 15 วัตต์ไปเกือบ 60 กับการปรับแต่งนี้ folks อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มเติมต่อกิจกรรมในช่วงกลางวันของพวกเขาหลังจากความมืดลดลงกว่าที่พวกเขาเคยได้ก่อน

วันนี้ค่ายมากมาย และอาศัยอยู่ในพื้นที่ไม่มีไฟฟ้า รวมทั้งบุคคลที่ได้เลือกที่จะทำโดยไม่ต้องใช้ไฟฟ้า ) พึ่งพาแสงโดยโคมไฟไว้สำหรับอ่านหนังสือ เย็บผ้า และทำงานใกล้ๆ . . . . . . . และมันก็ค่อนข้างอันตรายกตัญญูที่ตา ประหยัดไฟด้วย อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะไม่ทราบกัมมันตรังสีอันตรายที่ซ่อนอยู่ของโคมไฟหิ้งที่อับอายขายหน้าในโคมไฟดังกล่าวเป็นจริงกัมมันตรังสี . . . . . . . อาจจะมากพอที่จะคุกคามสุขภาพของชาวบ้านที่ขึ้นอยู่กับพวกเขา

Mantles ใช้ในโคมไฟสมัยใหม่ได้รับสารกัมมันตรังสี คุณสมบัติของพวกเขาในระหว่างกระบวนการผลิต แรก , ผ้าที่ในที่สุดจะรูปแบบขนาดเล็กจากกระเป๋าเป็นตาข่ายจุ่มลงในสารละลายทอเรียมและซีเรียมไนเตรต .ที่ไนจะตกตะกอนลงในผ้าด้วยแอมโมเนีย และหลังจากที่มันแห้งหิ้งเคลือบไนโตรเซลลูโลส ซึ่งแก้ไขและปรับปรุงก่อนเผาเกลือแอมโมเนีย ความสามารถของวัสดุ บางครั้งผู้ผลิตจะเพิ่มจำนวนเล็ก ๆของเบริลเลียมให้เถ้ากากที่เหลือหลังของโคมไฟไนโตรช่วยเริ่มต้นการเผาไหม้ ) ความแข็งแรงมากขึ้น อย่างไรก็ตาม , มันเป็นทอเรียมในหิ้งที่ incandesces และให้ปิด ไฟสีขาว ใช้งานได้

แต่ที่เหมือนกันเป็นธาตุกัมมันตภาพรังสีมันจะแม่นกว่า อัลฟาอนุภาคแร่ซึ่งมีการปล่อยชุดของ tenemitting radiodaughters .


อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.motherearthnews . radioactive-danger-of-mantle-lamps-zmaz82ndzgoe สุขภาพ / ธรรมชาติ / com . aspx # ixzz3opvvjqrn
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: