If both of these factors could be r

If both of these factors could be reduced to Sweden’s levels, the U.S. infant mortality rate (excluding events at less than 24 weeks) would be reduced from 4.2 to 2.4—a decline of 43%. Such a decline would mean nearly 7,300 fewer infant deaths than actually occurred in the United States in 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทั้งสองปัจจัยเหล่านี้สามารถลดระดับของสวีเดน อัตราการตายทารกสหรัฐ (ไม่รวมเหตุการณ์ที่น้อยกว่า 24 สัปดาห์) จะลดลงจาก 4.2 การ 2.4 ตัวลดลง 43% ลดลงดังกล่าวจะหมายถึง เกือบ 7,300 น้อยทารกตายมากกว่าเกิดขึ้นจริง ในสหรัฐอเมริกาในปี 2553

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากทั้งสองปัจจัยเหล่านี้อาจจะลดลงไปอยู่ในระดับของประเทศสวีเดนที่อัตราการตายของทารกสหรัฐ (ไม่รวมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นน้อยกว่า 24 สัปดาห์) จะลดลง 4.2-2.4-ลดลง 43% การลดลงดังกล่าวจะหมายถึงเกือบ 7,300 น้อยกว่าทารกตายที่เกิดขึ้นจริงในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าทั้งสองปัจจัยเหล่านี้สามารถลดระดับของสวีเดน , สหรัฐ อัตราการตายของทารก ( ไม่รวมเหตุการณ์ที่น้อยกว่า 24 สัปดาห์ ) จะลดลงจาก 4.2 ลดลง 2.4-a 43 % เช่นลดลงจะหมายถึงเกือบทารกเสียชีวิตกว่า 7300 น้อยลงจริงเกิดในสหรัฐอเมริกาในปี 2553