Any difference in a proficiency tes

Any difference in a proficiency test result proven to be the consequence of an analytical or interpretative discrepancy may prohibit the personnel who produced the discrepant result from further examination of case evidence until the cause of the discrepancy is identified and corrected. The quality assurance coordinator or designated personnel will determine the need to audit prior cases according to established laboratory policy.
Before resuming analysis or interpretation of casework, one additional proficiency test should be successfully completed by the personnel responsible for the discrepancy.
The results of all proficiency tests should be maintained by the laboratory according to established laboratory policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างในการวัดระดับทดสอบผลลัพธ์ที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นผลมาจากความขัดแย้งการวิเคราะห์ หรือและอาจห้ามไม่ให้บุคลากรผู้ผลิต discrepant ผลจากการตรวจสอบหลักฐานกรณีจนกว่ามีระบุ และแก้ไขสาเหตุของความขัดแย้ง ผู้ประสานงานการประกันคุณภาพหรือกำหนดบุคลากรจะระบุความต้องการตรวจสอบกรณีก่อนตามนโยบายการจัดตั้งห้องปฏิบัติการก่อนกลับมาทำงานวิเคราะห์หรือตีความของ casework สอบวัดระดับเพิ่มเติมหนึ่งควรสำเร็จ โดยบุคลากรที่รับผิดชอบความขัดแย้งผลของความก้าวหน้าทั้งหมดควรรักษา โดยห้องปฏิบัติการห้องปฏิบัติการที่จัดตั้งขึ้นตามนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างในการทดสอบความสามารถใด ๆ ผลการพิสูจน์ว่าเป็นผลมาจากความแตกต่างของการวิเคราะห์หรือการแปลความหมายอาจห้ามบุคลากรผู้ผลิตไม่ตรงกันผลจากการตรวจสอบต่อไปของกรณีหลักฐานจนเป็นสาเหตุของความแตกต่างที่มีการระบุและแก้ไข ผู้ประสานงานประกันคุณภาพและบุคลากรที่ได้รับมอบหมายจะเป็นตัวกำหนดความต้องการที่จะตรวจสอบกรณีก่อนตามนโยบายการตรวจทางห้องปฏิบัติการที่จัดตั้งขึ้น.
ก่อนที่จะวิเคราะห์หรือการตีความของ casework กลับมาทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งทดสอบความสามารถเพิ่มเติมควรจะเสร็จเรียบร้อยแล้วโดยบุคลากรที่รับผิดชอบในความแตกต่าง.
ผลของความสามารถทั้งหมด การทดสอบควรจะรักษาโดยการตรวจทางห้องปฏิบัติการให้เป็นไปตามนโยบายการจัดตั้งห้องปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างในการทดสอบความสามารถ ผลพิสูจน์แล้วจะเป็นผลจากการใช้หรือตีความอาจห้ามบุคลากรที่ผลิตผลที่แตกต่างกันจากการตรวจสอบเพิ่มเติมของหลักฐานคดี จนเป็นสาเหตุของความขัดแย้งที่ถูกระบุ และแก้ไข ประกันคุณภาพ ประสานงาน หรือเขตบุคลากรจะต้องตรวจสอบก่อนว่า คดี ตามนโยบายจัดตั้งห้องปฏิบัติการก่อนการเริ่มวิเคราะห์หรือตีความ ศึกษา เพิ่มเติมความสามารถในการทดสอบควรจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดย บุคลากรที่รับผิดชอบในความแตกต่างผลการทดสอบความชำนาญทั้งหมดควรจะรักษาโดยห้องปฏิบัติการตามนโยบายการจัดตั้งห้องปฏิบัติการ