I was discussing this opportunity w

I was discussing this opportunity with Dennis Bezuidenhout this morning.

It is a large project and I propose to slice it into several steps and to only offer a conceptual design (incl cost estimate, timeline etc) at this stage. I also propose to offer a diagnostic of the existing electrical systems/infrastructure with a view of potential future loads to be added (eg blowmoulding, more manufacturing capacities etc), rather than focusing on the substation only.

Please feel free to call Dennis today who is briefed on this opportunity. I will be out of office today from 9AM to about midday (Bangkok time) but happy to catch up later today or Monday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สนใจโอกาสนี้กับเดนนิส Bezuidenhout เช้านี้ เป็นโครงการขนาดใหญ่ และเสนอหั่นมา และก็ มีการออกแบบแนวคิด (ร้านต้นทุนประเมิน เส้นเวลาเป็นต้น) ในขั้นตอนนี้ ผมเสนอให้การวินิจฉัยอยู่ไฟฟ้าระบบ/โครงสร้างพื้นฐานของโหลดในอนาคตอาจจะเพิ่มด้วย (เช่น blowmoulding กำลังการผลิตเพิ่มเติมฯลฯ), แทนที่จะเน้นก่อเท่านั้นกรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรเดนนิสวันนี้ที่เป็น briefed ในโอกาสนี้ ฉันจะไม่อยู่วันนี้ตั้งแต่ 9.00 น.ไปเกี่ยวกับกลางวัน (เวลากรุงเทพฯ) แต่ยินดีที่จะจับขึ้นหลังวันนี้หรือวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับโอกาสนี้พูดคุยกับเดนนิส Bezuidenhout เช้าวันนี้. มันเป็นโครงการที่มีขนาดใหญ่และผมเสนอให้เชือดมันลงไปในหลายขั้นตอนและเพียงแค่นำเสนอการออกแบบแนวความคิด (ประมาณการค่าใช้จ่ายรวมระยะเวลา ฯลฯ ) ในขั้นตอนนี้ ฉันยังเสนอให้มีการวินิจฉัยของระบบไฟฟ้าที่มีอยู่ / โครงสร้างพื้นฐานที่มีมุมมองของโหลดในอนาคตที่มีศักยภาพที่จะเพิ่ม (เช่น blowmoulding ความสามารถในการผลิตมากขึ้น ฯลฯ ) มากกว่าการมุ่งเน้นไปที่สถานีย่อยเท่านั้น. กรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรเดนนิสในวันนี้ที่ มีการฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับโอกาสนี้ ฉันจะออกจากสำนักงานในวันนี้จาก 09:00 ประมาณเที่ยง (กรุงเทพฯเวลา) แต่มีความสุขที่จะจับขึ้นต่อมาในวันนี้หรือจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังพูดถึงโอกาสนี้กับเดนนิส bezuidenhout เมื่อเช้านี้

มันเป็นโครงการขนาดใหญ่ และผมขอหั่นเป็นหลายขั้นตอน และเพียงเสนอแนวคิดการออกแบบ ( ประมาณการ ค่าใช้จ่าย รวมระยะเวลา ฯลฯ ) ในขั้นตอนนี้ ผมขอเสนอการวินิจฉัยของระบบ ไฟฟ้า / โครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่กับมุมมองของโหลดในอนาคตอาจจะเพิ่ม blowmoulding ( เช่น ,เพิ่มเติมการผลิตความจุ ฯลฯ ) มากกว่าเน้นสถานีเท่านั้น

กรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรหาเดนนิสวันนี้ใครฟังในโอกาสนี้ ผมจะออกจากที่ทำงานวันนี้ 9 โมงเช้าถึงประมาณเที่ยงวัน ( กรุงเทพฯ ) แต่ความสุขให้ทันวันนี้หรือวันจันทร์