Two men were holding an offset piec

Two men were holding an offset piece of 14” metal duct
in the ceiling for installation. The working height was
approximately 10’ above the finished floor. The total
length of the offset duct was approximately 3’.
The east end of the duct was to be welded to a 90°
elbow located at the top of a rectangular trunk line and
the west end of the duct was to be set in a hanger. Both
men were tied off using step ladders and wearing the
required PPE (gloves, safety glasses, and proper
footwear).
In adjusting the duct prior to the weld, the east end
which was placed into the existing 90° slipped and the
worker made a reactionary motion to grab the piece of
offset duct as it began to fall perpendicular to the
floor. In doing so, the worker’s hand/glove were placed
inside the circumference of the 14” duct as it fell,
resulting in a laceration approximately 1”-2” outside the
edge of the worker’s glove on the underside of the
forearm/wrist area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายสองคนกำลังถือชิ้นส่วนชดเชยจาก 14 "ท่อโลหะ
ในเพดานสำหรับการติดตั้ง ความสูงของการทำงานเป็น
ประมาณ 10 'เหนือพื้น
รวมความยาวของท่อชดเชยประมาณ 3.
ด้านทิศตะวันออกของท่อจะถูกเชื่อมไปยัง 90 °
ข้อศอกตั้งอยู่ที่ด้านบนของบรรทัดลำต้นสี่เหลี่ยมและ
ฝั่งตะวันตกของท่อจะเป็น ตั้งอยู่ในที่แขวน ทั้งสอง
คนถูกผูกปิดการใช้บันไดขั้นตอนและการสวมใส่ที่ต้องการ ppe
(ถุงมือ, แว่นตาความปลอดภัยและเหมาะสม
รองเท้า).
ในการปรับท่อก่อนที่จะเชื่อมด้านทิศตะวันออก
ซึ่งได้รับการวางลงในที่มีอยู่ 90 °ลื่น
คนงานทำให้การเคลื่อนไหวอนุรักษ์นิยมที่จะคว้าชิ้นส่วนของ
ชดเชยท่อขณะที่มันเริ่มจะตกตั้งฉากกับพื้น
ในการทำเช่นคนงานมือ / ถุงมือถูกวางไว้
ภายในเส้นรอบวงของ 14 "ท่อมันตก
ผลในการฉีกขาดประมาณ 1" -2 "นอก
ขอบของถุงมือของคนงานด้านล่างของแขน
/ บริเวณข้อมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายสองคนกำลังจัดเป็นชิ้นส่วนตรงข้ามของ 14 "ท่อโลหะ
ในเพดานสำหรับการติดตั้ง มีความสูงทำงาน
ประมาณ 10' เหนือชั้นเสร็จสิ้น รวม
ความยาวของท่อตรงข้ามถูกประมาณ 3'.
ตะวันออกปลายท่อได้มีรอยไป 90 องศา
ข้อศอกอยู่ด้านบนของลำตัวเส้นสี่เหลี่ยม และ
เวสต์เอ็นด์ของท่อคือการตั้งค่าในตัวแถม ทั้ง
ผู้ชายถูกมัดอย่างขั้นบันได และสวมใส่
ต้องบริษัทพีพีอี (ถุงมือ กระจกนิรภัย และเหมาะสม
รองเท้า) .
ในปรับท่อก่อนเชื่อม ปลายตะวันออก
ซึ่งถูกวางไว้ในที่มีอยู่ 90 °ที่เล็ดรอดและ
ผู้ปฏิบัติงานทำให้การเคลื่อนไหวในเชิงการหยิบชิ้นส่วนของ
ตรงข้ามท่อมันเริ่มตกตั้งฉากกับ
ชั้น มือของผู้ปฏิบัติงาน/ถุงมือถูกวางในการทำเช่นนั้น
ภายในเส้นรอบวงของ 14 "ท่อเป็นทารก,
เกิดการฉีกขาดประมาณ 1 " - 2 "นอก
ขอบถุงมือของผู้ปฏิบัติงานบน underside ของ
ตั้งข้อมือ/ปลายแขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองคนถือในแนวตั้งที่ 14 "ท่อโลหะ
ในเพดานสำหรับการติดตั้ง ความสูงการทำงานที่เป็น
ซึ่งจะช่วยประมาณ 10 "เหนือชั้นทำเสร็จแล้ว
ซึ่งจะช่วยให้ความยาวของท่อที่ชดเชยอยู่ที่ประมาณ 3 '..
ทางทิศตะวันออกช่วงปลายของท่อที่จะเชื่อมไปที่ 90 °
ข้อศอกตั้งอยู่ที่ด้านบนของที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมสายสัญญาณหลักและสาย
ที่ West End ของท่อจะตั้งอยู่ในที่ไม้แขวนเสื้อให้ความหอมสดชื่น. ทั้งสอง
ตามมาตรฐานคนผูกปิดโดยใช้ขั้นตอนที่บันไดและสวมใส่ต้องมี
ซึ่งจะช่วย PPE (ถุงมือ,ความ ปลอดภัย แก้ว,และที่เหมาะสม
รองเท้า)..
ในการปรับให้ท่อก่อนเพื่อเชื่อม, ภาค ตะวันออกสิ้นสุด
ซึ่งถูกวางไว้ในที่ที่มีอยู่ 90 °หลบและ
ซึ่งจะช่วยทำให้คนงานที่ถอยหลังเข้าคลองการเคลื่อนไหวในการจับที่ชิ้นของ
ซึ่งจะช่วยชดเชยท่อเป็นมันเริ่มจะตกไปอยู่ที่ตั้งฉากกับพื้น
ซึ่งจะช่วยได้ ในการทำเช่นนั้นของคนงานที่มือ/ถุงมือจึงมีการวาง
ด้านในเส้นรอบวงของ 14 "ท่อให้เป็นก็
ส่งผลให้ในถูกไฟดูดแผลบาดประมาณ 1 " - 2 ที่"ทางด้านนอก
ขอบของปลอกหุ้มของคนงานที่อยู่ด้านล่างของพื้นที่
ท่อนแขน/ข้อมืออยู่