Dear Miss Sujinda , Miss Jeeranun P

Dear Miss Sujinda , Miss Jeeranun

Please kindly find the attached file for Salary report of November 2015 and Bonus Report on 9th December 2015.(Bonus issue date will be on 9th December ,so please kindly send us the salary receipt and bonus receipt on 20th November)

Thank you so much for your kind cooperation.

Nan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Sujinda นางสาว Jeeranun กรุณาหาไฟล์ที่แนบมาสำหรับรายงานของเงินเดือนพฤศจิกายน 2015 และรายงานของโบนัสในปี 2015 9 ธันวาคม (โบนัสวันที่ออกจะเป็นในวันที่ 9 ธันวาคมดังนั้นโปรดกรุณาส่งใบเสร็จรับเงินที่ได้รับเงินเดือนและโบนัสใน 20 พฤศจิกายน ) ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด. น่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสุจินดา , คุณ jeeranun

กรุณาหาไฟล์แนบรายงานเงินเดือนและโบนัสของพฤศจิกายน 2015 รายงานในวันที่ 9 ธันวาคม 2015 ( วันที่ออกโบนัสจะถูกในวันที่ 9 ธันวาคม ดังนั้นกรุณาส่งใบรับเงินเดือน และโบนัส ใบเสร็จรับเงิน เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน )

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณกรุณา


น่าน