Due to the recent free time issues

Due to the recent free time issues with Hyundai shipping line, we would like to inform that the shipping line who can provide us the 21 days free time are preferable as this is to maintain our service level of HPNR. In the case that this service cannot be provide, please inform us immediately or prior loading our cargos at our plant otherwise charges will be incurred.

CC list – for your acknowledgement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับเวลาว่างล่าสุดกับฮุนไดส่งบรรทัด เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า บรรทัดการจัดส่งที่เราสามารถให้เวลาฟรี 21 วันเป็นกว่านี้คือการรักษาระดับการบริการของเราของ HPNR ในกรณีที่ไม่สามารถบริการให้ กรุณาแจ้งเราทันทีหรือโหลด cargos ของเราที่โรงงานของเราจะจ่ายค่าธรรมเนียมอื่นใดก่อน

CC รายการ – ยอมรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากปัญหาเวลาว่างที่ผ่านมากับสายการเดินเรือฮุนได, เราจะแจ้งให้ทราบว่าสายการจัดส่งสินค้าที่สามารถให้เราเวลา 21 วันฟรีเป็นที่นิยมในขณะนี้คือการรักษาระดับการให้บริการของเรา HPNR ในกรณีที่การให้บริการนี้จะไม่สามารถให้ความกรุณาแจ้งให้เราทราบได้ทันทีหรือก่อนการโหลด cargos ของเราที่โรงงานของเราเป็นอย่างอื่นค่าใช้จ่ายที่จะเกิดขึ้นรายชื่อ CC - เพื่อทราบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากที่ผ่านมาว่างปัญหากับ Hyundai บรรทัดการจัดส่ง เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า บรรทัดการจัดส่งที่สามารถให้เรา 21 วันฟรีที่เป็นที่นิยมเป็นนี้คือการรักษาของเราระดับบริการของ hpnr . ในกรณีที่ไม่สามารถให้บริการนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบทันที หรือก่อนโหลด cargos ของเราในโรงงานของเรามิฉะนั้น ค่าใช้จ่ายจะเกิดขึ้น

CC รายการ 2552
ยอมรับของคุณ