to an endogenous rhythm of shell fo

to an endogenous rhythm of shell formation
rather than some exogenous factors, i.e. diurnal ¯uctuations,
tide, or current ¯ow. Richardson (1991) and
Gaspar et al. (1995) showed in a series of experiments
with continuously immersed clams that the total
number of bands in the shell was correlated with
the growth of the shell rather than with daily or tidal
control. Therefore, bands cannot be used in this
species to measure tidal or daily growth rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปเป็นจังหวะภายนอกก่อตัวเปลือกมากกว่าปัจจัยภายนอก ฟ้าเช่น ¯uctuationsไทด์ หรือ ¯ow ปัจจุบัน ริชาร์ดสัน (1991) และGaspar et al. (1995) พบว่าในชุดการทดลองมีหอยแช่ต่อเนื่องที่ผลรวมจำนวนวงดนตรีในเชลล์มีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโต ของเปลือกไม่ ใช่ กับชีวิตประจำวัน หรือยาวการควบคุม ดังนั้น ไม่สามารถใช้วงนี้ชนิดการวัดอัตราการเติบโตที่ยาว หรือประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อจังหวะภายนอกของการก่อเปลือก
มากกว่าปัจจัยภายนอกเช่น¯uctuationsรายวัน
น้ำหรือ OW ปัจจุบัน ริชาร์ด (1991) และ
Gaspar et al, (1995) แสดงให้เห็นว่าในชุดของการทดลอง
กับหอยแช่อย่างต่อเนื่องว่ารวม
จำนวนวงดนตรีในเปลือกมีความสัมพันธ์กับ
การเจริญเติบโตของเปลือกมากกว่ากับทุกวันหรือน้ำขึ้นน้ำลง
ควบคุม ดังนั้นวงดนตรีที่ไม่สามารถนำมาใช้ในการนี้
สายพันธุ์ในการวัดอัตราการเจริญเติบโตขึ้นน้ำลงหรือรายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจังหวะในการสร้างเปลือกมากกว่าบางปัจจัยภายนอก เช่น ใน uctuations ¯ ,กระแสน้ำหรือกระแส¯โอ๊ย . ริชาร์ดสัน ( 2534 ) และแกสเปอร์ et al . ( 2538 ) พบว่าในชุดการทดลองรวมหอยที่แช่ด้วยอย่างต่อเนื่องจำนวนวงดนตรีในเปลือกมีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโตของเชลล์มากกว่าทุกวัน หรือน้ำขึ้นน้ำลงควบคุม ดังนั้น วงไม่สามารถใช้ในนี้ชนิดวัดน้ำขึ้นน้ำลง หรืออัตราการเติบโตทุกวัน