He adds, however, that education an

He adds, however, that education and outreach schemes are equally important – a point which is echoed by Louise Hazan, P&P campaigns and communications manager for climate change.

P&P believes that around 80% of a university’s carbon footprint is related to the behaviour of staff and students – how they use energy, travel, what they consume and so on. In addition, as Hazan points out, “behaviour and values learnt at university have a long-lasting impact on graduates throughout their lives”.

So, while carbon reduction, renewable energy and recycling schemes are all important, getting the entire university community on board is absolutely essential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเพิ่ม อย่างไรก็ตาม ว่า แผนงานการศึกษาและบริการวิชาการมีความสำคัญเท่าเทียมกัน – จุดซึ่งได้พูดย้ำ โดย Hazan หลุยส์ P & P ส่งเสริมการขายและการสื่อสารผู้จัดการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศP & P เชื่อว่า ประมาณ 80% ของรอยเท้าคาร์บอนของมหาวิทยาลัยเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่และนักเรียน – การใช้พลังงาน การเดิน ทาง สิ่งที่พวกเขาใช้และ นอกจากนี้ เป็น Hazan ชี้ให้เห็น "พฤติกรรมและค่าเรียนในมหาวิทยาลัยได้ผลยาวนานบนบัณฑิตตลอดชีวิต"เพื่อ ในขณะที่การลดคาร์บอน พลังงานทดแทนและการรีไซเคิลแผนงานสำคัญทั้งหมด การชุมชนของมหาวิทยาลัยทั้งหมดบนเรือเป็นสิ่งสำคัญอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเพิ่ม แต่ที่การศึกษาและแผนการขยายงานที่มีความสำคัญเท่าเทียมกัน -. จุดซึ่งสะท้อนโดยหลุยส์ Hazan แคมเปญ P & P และผู้จัดการการสื่อสารสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่พีแอนด์พีเชื่อว่าประมาณ80% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของมหาวิทยาลัยเป็นที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของพนักงาน และนักเรียน - วิธีที่พวกเขาใช้พลังงาน, การเดินทางสิ่งที่พวกเขากินและอื่น ๆ นอกจากนี้ยังเป็น Hazan ชี้ให้เห็น "พฤติกรรมและค่านิยมที่ได้เรียนรู้ในมหาวิทยาลัยมีผลกระทบในระยะยาวเกี่ยวกับผู้สำเร็จการศึกษาตลอดชีวิตของพวกเขา". ดังนั้นในขณะที่ลดคาร์บอนพลังงานทดแทนและแผนการรีไซเคิลทั้งหมดที่สำคัญได้รับการชุมชนมหาวิทยาลัยทั้งในคณะกรรมการ เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเพิ่ม อย่างไรก็ตาม การศึกษา และเผยแพร่รูปแบบมีความสำคัญเท่าเทียมกันและเป็นจุดที่สะท้อนโดย หลุยส์ hazan , p & p แคมเปญและผู้จัดการการสื่อสารเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .

p & P เชื่อว่า ประมาณ 80% ของมหาวิทยาลัยของคาร์บอนที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ และนักศึกษา –วิธีที่พวกเขาใช้พลังงาน , เดินทาง , สิ่งที่พวกเขากินและ นอกจากนี้ยังเป็น hazan จุดออก" พฤติกรรมและค่านิยม เรียนที่มหาวิทยาลัยมีผลกระทบยาวนานจากการศึกษาตลอดชีวิตของพวกเขา "

ดังนั้นในขณะที่การลดคาร์บอน พลังงานทดแทน และโครงการรีไซเคิลทั้งหมด ที่สำคัญ รับทั้งชุมชนมหาวิทยาลัยในบอร์ดก็จำเป็นจริงๆ