Archive for the ‘Translation techni

Archive for the ‘Translation technique’ Category
Tom West’s new blog: read it!
Posted in Translation technique, tagged Intermark, Tom West, translation blogs on February 11, 2015 | 2 Comments »
If you’re a FrenchEnglish translator, you probably know Tom West, an attorney turned translator (and former ATA President) who owns Intermark Language Services and has spoken at numerous ATA and SFT conferences. Tom launched a new blog in January, and I just hopped over there to read it. Great stuff! Specifically, he is currently running a series of posts called, “The French they never taught you,” with such gems as:

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ที่เก็บสำหรับ 'เทคนิคแปล' หมวดหมู่บล็อกใหม่ของ Tom ตะวันตก: อ่านโพสต์ในเทคนิคแปล แท็ก Intermark, Tom ตะวันตก บล็อกแปลบน 11 กุมภาพันธ์ 2015 | 2 ความคิดเห็น»ถ้าคุณแปลภาษาอังกฤษฝรั่งเศส <> คุณอาจจะรู้ตะวันตกทอม เป็นอัยการเปิดแปล (และประธาน ATA) ที่เป็นเจ้าของบริการภาษา Intermark และได้พูดที่ประชุม ATA และ SFT จำนวนมาก ทอมเปิดตัวบล็อกใหม่ในเดือนมกราคม และฉัน hopped โน่นอ่านว่า สิ่งที่ดี โดยเฉพาะ เขากำลังทำงานชุดของข้อความที่เรียกว่า "ฝรั่งเศสไม่รู้เรื่องคุณ กับอัญมณีดังกล่าวเป็น:

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่เก็บสำหรับ 'เทคนิคการแปล' หมวดหมู่
! ทอมเวสต์บล็อกใหม่: อ่าน
โพสต์ในเทคนิคการแปลที่ติดแท็ก Intermark ทอมเวสต์บล็อกแปลใน 11 กุมภาพันธ์ 2015 | 2 ความคิดเห็น»
ถ้าคุณเป็นภาษาฝรั่งเศส <> แปลภาษาอังกฤษคุณ อาจจะรู้ว่าทอมเวสต์ทนายความหันแปล (ATA และอดีตประธาน) ที่เป็นเจ้าของ Intermark บริการภาษาและได้พูดในหลาย ATA และ SFT ประชุม ทอมเปิดตัวบล็อกใหม่ในเดือนมกราคมและฉันก็กระโดดไปที่นั่นจะอ่านมัน สิ่งที่ดี! โดยเฉพาะที่เขากำลังทำงานชุดของโพสต์ที่เรียกว่า "ฝรั่งเศสที่พวกเขาไม่เคยสอนคุณ" ด้วยอัญมณีเช่น:

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่เก็บสำหรับ ' ' Category แปลเทคนิค
ทอมตะวันตกของบล็อกใหม่ : อ่านมัน !
โพสต์ในเทคนิคการแปล Tagged อินเตอร์มาร์ค ทอมเวสต์ , การแปลบล็อก 11 กุมภาพันธ์ 2015 | 2 ความเห็น»
ถ้าคุณเป็นฝรั่งเศส < > ภาษาอังกฤษแปล คุณอาจจะรู้ว่าทอมตะวันตกทนายความการเปลี่ยนแปล ( และอดีตประธาน ATA ) ที่เป็นเจ้าของภาษาและมีบริการอินเตอร์มาร์คพูดที่ถามมากมาย และ sft การประชุม ทอมเปิดบล็อกใหม่ในเดือนมกราคม และฉันก็กระโดดไปอ่านมัน ยอดเยี่ยม ! โดยเฉพาะ เขากำลังเรียกใช้ชุดของบทความที่เรียกว่า " ฝรั่งเศส พวกเขาไม่เคยสอนเธอ " กับอัญมณีเช่น :

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.