4 CLOSURE AND OUTLOOKIn this paper,

4 CLOSURE AND OUTLOOK
In this paper, we have tried to undertake a particularly
difficult task: to define what future users of concrete
will need from the research that we are currently
undertaking. Nevertheless, we feel that the issues we
have raised are practical and draw directly from our
experience of the knowledgebase of concrete deterioration
and durability research.
It is important to acknowledge that the global concrete
research community has made remarkable contributions
to our understanding of concrete durability
and deterioration. In the same breath, this paper has
tried to emphasise that there is much understanding
that has yet to be developed through research. The particular
problem of deterioration due to reinforcement
corrosion will continue to demand much research
time and effort before we can say that international
concerns in this area have largely been allayed.
This paper has also made a strong case for a more
rigorous approach to service life modelling, durability
design and specification. In this regard, the proposals
presented in this paper are intended as a basis
for the development of a framework towards addressing
this concern.
Finally, the important challenge of technology
transfer should not be neglected. Our success in these
areas of research endeavour will be measured by the
extent to which we positively influence the practice
of concrete technology to produce more durable concrete
structures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ปิดและแนวโน้ม
ในบทความนี้เราได้พยายามที่จะดำเนินการโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่ยาก
: การกำหนดสิ่งที่ผู้ใช้ในอนาคตของคอนกรีต
จะต้องจากการวิจัยที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน
กิจการ แต่เรารู้สึกว่าปัญหาที่เราได้ยก
เป็นจริงและวาดโดยตรงจากประสบการณ์ของเรา
ความรู้ของการเสื่อมสภาพของคอนกรีต
ความทนทานและการวิจัย.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะยอมรับว่าคอนกรีต
ชุมชนการวิจัยทั่วโลกได้ทำผลงานที่โดดเด่น
ไปสู่​​ความเข้าใจของเราของความทนทานคอนกรีต
และการเสื่อมสภาพ ในลมหายใจเดียวกันกระดาษนี้ได้
พยายามที่จะเน้นว่ามีความเข้าใจมาก
ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาผ่านการวิจัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ปัญหาของการเสื่อมสภาพเนื่องจากการเสริม
การกัดกร่อนจะยังคงต้องการการวิจัยมาก
เวลาและความพยายามก่อนที่เราจะสามารถพูดได้ว่า
ความกังวลระหว่างประเทศในบริเวณนี้ส่วนใหญ่ได้รับบรรเทา.
บทความนี้ยังได้ทำกรณีที่แข็งแกร่งสำหรับวิธีการมากขึ้น
อย่างเข้มงวดเพื่อให้บริการการสร้างแบบจำลองชีวิตความทนทาน
ออกแบบ และข้อกำหนด ในเรื่องนี้ข้อเสนอที่นำเสนอ
ในบทความนี้มีวัตถุประสงค์เป็นพื้นฐาน
สำหรับการพัฒนากรอบการทำงานที่อยู่ต่อความกังวลนี้
.
ในที่สุดความท้าทายที่สำคัญของเทคโนโลยีการถ่ายโอน
ไม่ควรละเลย ความสำเร็จของเราในพื้นที่เหล่านี้
ของความพยายามในการวิจัยจะวัดโดย
ขอบเขตที่เราบวกที่มีผลต่อการปฏิบัติ
ของเทคโนโลยีที่เป็นรูปธรรมในการผลิตคอนกรีตคงทนมากขึ้น
โครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิด 4 และ OUTLOOK
ในกระดาษนี้ เราได้พยายามดำเนินการอย่างยิ่ง
งานยาก: เพื่อกำหนดผู้ใช้คอนกรีตสิ่งในอนาคต
จะจากงานวิจัยที่เรากำลัง
กิจการ อย่างไรก็ตาม เรารู้สึกว่าที่ปัญหาเรา
ได้ยกเป็นจริง และโดยตรงจากเรา
ของฐานของคอนกรีตเสื่อมสภาพ
และวิจัยความทนทาน
สิ่งสำคัญคือต้องยอมรับที่คอนกรีตสากล
ชุมชนวิจัยทำผลงานโดดเด่น
ให้เราเข้าใจความทนทานคอนกรีต
และเสื่อมสภาพ ในลมหายใจเดียวกัน มีกระดาษนี้
พยายามย้ำว่า มีความเข้าใจมาก
ที่ยังไม่ได้พัฒนาขึ้นผ่านการวิจัย เฉพาะ
ปัญหาของเสื่อมสภาพเนื่องจากเหล็กเสริม
กัดกร่อนยังคงต้องวิจัยมาก
เวลาและความพยายามก่อนเราสามารถพูดได้ว่านานาชาติ
allayed กังวลในพื้นที่นี้ส่วนใหญ่
กระดาษนี้ได้ทำเคสแข็งแรงมากขึ้น
วิธีอย่างเข้มงวดเพื่อสร้างแบบจำลอง ความทนทานอายุ
ออกแบบและข้อมูลจำเพาะ ในเรื่องนี้ ข้อเสนอ
นำเสนอในเอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เป็นพื้นฐาน
สำหรับการพัฒนาของกรอบต่อกำหนด
กังวลนี้
สุดท้าย ความท้าทายที่สำคัญของเทคโนโลยี
ไม่ควรเป็นที่ไม่มีกิจกรรมถ่ายโอน ความสำเร็จของเราในนี้
จะวัดพื้นที่วิจัย endeavour โดย
ขอบเขตที่เราบวกอิทธิพลการฝึก
เทคโนโลยีคอนกรีตผลิตคอนกรีตทนทานมากขึ้น
โครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 การปิดทำการและใช้ Outlook
ซึ่งจะช่วยในเอกสารนี้เราได้พยายามที่จะดำเนินการโดยเฉพาะ
ซึ่งจะช่วยงานที่ยากในการกำหนดว่าผู้ใช้ในอนาคตของคอนกรีต
จะต้องการจากการวิจัยที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน
ซึ่งจะช่วยงาน. แต่เรารู้สึกว่าปัญหาที่เรา
มีขึ้นมีประโยชน์ใช้สอยและการจับรางวัลโดยตรงจาก
จากประสบการณ์ของเราของฐานความรู้ที่เสื่อม สภาพ ของคอนกรีต
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความทนทานและการวิจัย.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องยอมรับว่าการวิจัยชุมชน
ซึ่งจะช่วยสร้างขึ้นจากคอนกรีตระดับโลกที่มีความโดดเด่นทำให้เงินบริจาค
ซึ่งจะช่วยในการทำความเข้าใจของเราคอนกรีต
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความทนทานและการเสื่อม สภาพ ในลมหายใจเดียวกันกระดาษนี้มี
พยายามที่จะเน้นที่มีความรู้ความเข้าใจมาก
ซึ่งจะช่วยที่มีแต่ยังไม่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาได้โดยผ่านการวิจัย เฉพาะ
ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหาการเสื่อม สภาพ จากการเพิ่มชั้นเสริมแรงป้องกัน
ตามมาตรฐานป้องกันการเกิดสนิมจะดำเนินการต่อความต้องการความพยายามและการวิจัย
เวลามากก่อนที่เราจะสามารถพูดได้ว่าปัญหาระหว่างประเทศ
ซึ่งจะช่วยในพื้นที่แห่งนี้ได้รับการแน่นหนามาก.
เอกสารนี้ได้ทำให้กรณีที่มากขึ้นสำหรับวิธีการที่เข้มงวด
ซึ่งจะช่วยให้การสร้างแบบจำลองอายุการใช้งานบริการและการออกแบบ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความทนทานและข้อมูลจำเพาะ ในการนี้ข้อเสนอ
ที่แสดงในเอกสารนี้จะใช้เป็นพื้นฐาน
สำหรับการพัฒนาของกรอบที่ทางการระบุปลายทาง
ซึ่งจะช่วยในเรื่องนี้ได้
สุดท้ายความท้าทายสำคัญของเทคโนโลยี
ซึ่งจะช่วยถ่ายโอนไม่ควรถูกละเลยไม่ได้ ความสำเร็จของเราใน
ซึ่งจะช่วยพื้นที่เหล่านี้ของความพยายามการวิจัยจะได้รับการวัดระดับโดย
ซึ่งจะช่วยให้เราในเชิงบวกมีอิทธิพลต่อการปฏิบัติหน้าที่ของเทคโนโลยีคอนกรีต
ซึ่งจะช่วยในการผลิตโครงสร้างความทนทานมากกว่าคอนกรีต