1. Much of the information on the I

1. Much of the information on the Internet and in computers is not all that useful.
2. Entrepreneurs and managers prefer, actually need, to obtain information directly from people: customers, suppliers, others.
3. Effective use of the system first requires effectiveness in normal communications and information processing including face-to-face correspondence.
4. There is no such thing as an information overload, only an inability to sort things out.
5. In the end, if information is power, then few people will share it anyway.
Entrepreneurs need information to function, and information technology, when used appropriately, can help. But whatever method is used must be on a human scale, be applicable and more importantly be germane to the business at hand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ข้อมูลจำนวนมาก บนอินเทอร์เน็ต และคอมพิวเตอร์จะไม่มีประโยชน์ที่.
2 ผู้ประกอบการและผู้จัดการต้อง จริง ๆ แล้วจำเป็น ได้รับข้อมูลโดยตรงจากประชาชน: ลูกค้า ซัพพลายเออร์ อื่น ๆ .
3 ใช้ประสิทธิภาพของระบบครั้งแรกต้องการประสิทธิภาพในการสื่อสารปกติและประมวลผลข้อมูลรวมแบบพบปะติดต่อ.
4 ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นการข้อมูลโอเวอร์โหลด เท่านั้นไม่สามารถเรียงลำดับสิ่งต่าง ๆ ออก
5 ในสุด ถ้าข้อมูล พลังงาน แล้วบางคนจะร่วมกันต่อไป.
ผู้ประกอบการต้องการข้อมูลการทำงาน และเทคโนโลยีสารสนเทศ เมื่อใช้อย่างเหมาะสม สามารถช่วย แต่จะใช้วิธีใดก็ตามต้องอยู่ในระดับมนุษย์ เป็นใช้ได้ และที่สำคัญ germane มือในธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ส่วนมากข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตและในเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่มีประโยชน์
ที่ 2 ผู้ประกอบการและผู้บริหารต้องการจริงต้องเพื่อให้ได้ข้อมูลโดยตรงจากคน: ลูกค้าซัพพลายเออร์อื่น ๆ
3 การใช้งานที่มีประสิทธิภาพของระบบต้องมีประสิทธิภาพในการสื่อสารปกติและการประมวลผลข้อมูลรวมทั้งใบหน้าไปหน้าแรกติดต่อ
4 ไม่มีสิ่งนั้นเป็นข้อมูลเกินเท่านั้นไม่สามารถที่จะเรียงลำดับสิ่งที่ออกเป็น
5 ในท้ายที่สุดแล้วหากข้อมูลคืออำนาจแล้วไม่กี่คนที่จะแบ่งปันมันต่อไป
ผู้ประกอบการต้องการข้อมูลการทำงานและเทคโนโลยีสารสนเทศเมื่อใช้อย่างเหมาะสมจะช่วยให้ แต่สิ่งที่วิธีการที่ถูกนำมาใช้จะต้องอยู่ในระดับของมนุษย์จะสามารถใช้งานได้และที่สำคัญเป็นชิดกับธุรกิจที่อยู่ในมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มากของข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต และคอมพิวเตอร์ ไม่ได้ทั้งหมดที่มีประโยชน์ .
2 ผู้ประกอบการและผู้จัดการต้องการจริงๆต้องการที่จะได้รับข้อมูลโดยตรงจาก คน ลูกค้า ซัพพลายเออร์ ผู้อื่น .
3 ใช้ประสิทธิภาพของระบบต้องมีประสิทธิผลในการสื่อสารปกติและการประมวลผลข้อมูล ได้แก่ แบบตัวต่อตัวติดต่อ .
4ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นระบบข้อมูล แต่ไม่สามารถที่จะแยกแยะสิ่ง .
5 สุดท้าย ถ้าข้อมูลเป็นอำนาจ แล้วน้อยคนที่จะแบ่งปันมัน .
ผู้ประกอบการต้องการข้อมูล ฟังก์ชัน และ เทคโนโลยีสารสนเทศ เมื่อใช้อย่างเหมาะสม สามารถช่วย แต่วิธีการที่ใช้จะต้องเป็นในระดับมนุษย์ สามารถใช้งานได้และที่สำคัญเป็นธุรกิจที่เกี่ยวกับมือ