Subject: Request for booking Confir

Subject: Request for booking Confirmation

I'm wrote this email to confirm the booking, I had made with your hotel
My booking number is 49306 which will check in on 9/3/2015 and check out on 13/3/2015.
I would like to confirm the booking for Auditor on March 9, 2015 by e-mail below.

Regards,
Pannipa W.
Account Suppervisor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อ: คำขอการยืนยันการจองฉันเขียนอีเมล์นี้เพื่อยืนยันการจองห้องพัก มีโรงแรมของคุณหมายเลขการจองของฉันเป็น 49306 ซึ่งจะตรวจสอบใน 9/3/2015 และเช็คบน 13/3/2015อยากจะยืนยันการจองสำหรับผู้สอบบัญชีในเดือน 9 มีนาคม 2015 ตามอีเมลด้านล่างขอแสดงความนับถือPannipa W.บัญชี Suppervisor

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องขอการยืนยันการจองห้องพักที่ผมเขียนอีเมล์นี้เพื่อยืนยันการจองห้องพักที่ผมได้ทำไว้กับโรงแรมของคุณจำนวนการจองห้องพักของฉันคือ 49306 ซึ่งจะตรวจสอบในเมื่อ 2015/09/03 และตรวจสอบเมื่อวันที่ 13/3/2015. ฉันจะ ชอบที่จะยืนยันการจองห้องพักสำหรับผู้สอบบัญชีใน 9 มีนาคม 2015 e-mail ด้านล่าง. ขอแสดงความนับถือพรรณิภาวชิรบัญชี Suppervisor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : ขอยืนยันการจองห้องพัก

ฉันเขียนอีเมลเพื่อยืนยันการจอง ผมทำไว้กับโรงแรมของคุณ
เลขที่จองของฉัน 49306 ซึ่งจะตรวจสอบในวันที่ 9 / 3 / 2015 และตรวจสอบเมื่อวันที่ 13 / 3 / 2015 .
ฉันต้องการยืนยันการจองสำหรับผู้สอบบัญชีในเดือนมีนาคม 9 2015 โดย e - mail ด้านล่าง .



เรื่องอ บัญชีซุปเปอร์ไวเซอร์
W