Noted with thanks, so that means we

Noted with thanks, so that means we can release the cargo without presentation of the original HBL, is that correct?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุไว้ ด้วย ขอบคุณดังนั้นหมายความ ว่า เราสามารถปล่อยสินค้า โดยไม่มีการนำเสนอของ HBL เดิม ถูกต้องที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณเพื่อที่ว่าหมายความว่าเราสามารถปล่อยสินค้าได้โดยไม่ต้องนำเสนอของเดิม HBL เป็นที่ถูกต้องหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณ นั่นหมายความว่าเราสามารถปล่อยสินค้าโดยการนำเสนอของ hbl เดิมถูกต้องไหมครับ