All thermally driven processes in m

All thermally driven processes in malting plants and breweries require heat at a temperature on process level of
between 25 and 105°C (cf. Fig. 1). In an exergetic point of view it appears feasible to supply this heat at a
temperature level not higher than absolutely required for a certain process whereas in reality the design of the main
heat supply system is often determined by the process heat consumer which demands the highest temperature. In
order to reduce exergy losses and fossil fuel based CO2 emissions full exploitation of available heat recovery
potential, the cascade use of thermal energy as well as the integration of renewable heat supply technologies is
necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการขับเคลื่อนแพทั้งหมดใน malting พืชและเบียร์ต้องใช้ความร้อนที่อุณหภูมิในระดับกระบวนการระหว่าง 25 และ 105 ° C (มัทธิว Fig. 1) ในมุมมองของจุด exergetic ปรากฏสามารถใส่ความร้อนนี้ได้ระดับอุณหภูมิที่ไม่สูงกว่าแน่นอนจำเป็นสำหรับกระบวนการบางอย่างในขณะที่ในความเป็นจริงการออกแบบหลักมักจะมีกำหนดระบบการจัดหาความร้อน โดยผู้บริโภคความร้อนของกระบวนการซึ่งต้องการอุณหภูมิสูงสุด ในสั่งลดขาดทุน exergy และเชื้อเพลิงฟอสซิลโดยใช้ CO2 ปล่อยเต็มแสวงหาประโยชน์จากความร้อนที่ใช้กู้คืนมีศักยภาพ การใช้พลังงานความร้อนทั้งหมดเป็นการรวมความร้อนทดแทนจัดหาเทคโนโลยีเป็นจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการทั้งหมดที่ขับเคลื่อนด้วยความร้อนในโรงงานและโรงเบียร์ malting
ต้องใช้ความร้อนที่อุณหภูมิในระดับกระบวนการของการระหว่าง25 และ 105 ° C (cf รูปที่ 1). ในจุด exergetic ของมุมมองที่ปรากฏเป็นไปได้ในการจัดหาความร้อนนี้ที่ระดับอุณหภูมิไม่สูงกว่าที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับกระบวนการบางอย่างในขณะที่ในความเป็นจริงการออกแบบของหลักระบบการจัดหาความร้อนมักจะถูกกำหนดโดยผู้บริโภคความร้อนกระบวนการที่เรียกร้องอุณหภูมิสูงสุด. ในการสั่งซื้อเพื่อลดการสูญเสีย exergy และเชื้อเพลิงฟอสซิลตามการปล่อย CO2 การแสวงหาผลประโยชน์เต็มรูปแบบของความร้อนที่มีอยู่การกู้คืนที่มีศักยภาพการใช้งานที่น้ำตกของพลังงานความร้อนเช่นเดียวกับการรวมตัวกันของเทคโนโลยีการจัดหาความร้อนทดแทนเป็นสิ่งที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งขับเคลื่อนกระบวนการทั้งหมดในพืชและเบียร์ข้าวมอลต์ ต้องใช้ความร้อนที่อุณหภูมิในระดับกระบวนการ
ระหว่าง 25 และ 105 ° C ( CF . รูปที่ 1 ) ในจุด exergetic ดูปรากฏว่าสามารถจัดหาความร้อนที่ระดับอุณหภูมิไม่สูงกว่า
อย่างที่จำเป็นสำหรับกระบวนการบางอย่างในขณะที่ในความเป็นจริงการออกแบบของหลัก
ระบบจ่ายความร้อนมักจะถูกกำหนดโดยกระบวนการความร้อนของผู้บริโภคซึ่งต้องการอุณหภูมิสูงสุด เพื่อที่จะลดการสูญเสียเอ็กเซอร์ยีใน
เชื้อเพลิงฟอสซิลและการปล่อย CO2 จากการใช้เต็มศักยภาพในการกู้คืนความร้อน
พร้อมใช้งาน การใช้พลังงาน ตลอดจนการจัดหาความร้อนเทคโนโลยีพลังงานหมุนเวียนคือ
ที่จําเป็น