By the 1960s the value of a store a

By the 1960s the value of a store as a going business often became incidental to its asset value as a property the department store itself became a commodity Rising property values made it tempting for retailers to cashin or redevelop sites particularly in times of tough trading conditions In a climate of increasingly rapacious acqisition of both businesses and property the distinction betweenstore owners and property speculators could become so fine as to be virtually invisible as in the case of entrepreneurs like Charles Clore and Hugh Fraser whose activites frequently mand headline news in the press With retail operating in a world in which the property market was becoming increasingly dominant Christopher Bourne commented later The value of the site could be divorced from the business and the latter transferred to a cheaper rental Much of the store expansion In london modernisation and rebuiliding of the 1960s and 70s was financed by sale and leaseback arrangements which consisted of selling freeholds to financial institutions and then leasing them back in order to free up capital

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

By 1960, the value of the shop is a business that will often become associated with the property value of their property, the mall itself has become a commodity, increased property values, making it tempting for the store. Cashin or retailers to develop the site, especially during times of difficult trading conditions. Climate acqisition usurp more of a business and service differentiation. owners and speculators may become property in order to see the truth, as in the case of entrepreneurs like charles Clore. Fraser and Hughes are on the headline to a newspaper that has retail operations in the real estate market has become more prominent christopher Bourne, commented on the value of the site may be divorced. lack of business after moving to cheaper rental shops in London of the expansion and modernization of the 1960s and 70s rebuiliding is financed by sales and restored in preparation, which consisted of the sale of the freeholds. financial institutions, then rent them back to the capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

By 1960, the store is a often a mixed value of the asset is a property department also has its Rising property values, attract retail cashin or redevelop the site, especially in the difficult trading conditions in the air as the acqisition rapacious more. of the business and property of the owners and speculators features might become better to be virtually invisible, as in the case of entrepreneurs like Charles Clore and Hugh Fraser has frequently mand headlines in the retail operations. In a world where the real estate market has become a Bourne Christopher Walken is the later. Value of the site may be divorced from the business. latter migrate to cheaper greatly expanded store in London. modernisation and rebuiliding the 1960s and 70s that housing sales and leaseback arrangement, which includes selling freeholds on financial institutions. And the lease After the capital increase

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เป็นเจ้าของและเป็นที่พักที่นักเก็งกำไรจะกลายเป็นอย่างดีและจะได้เป็นมองไม่เห็นในกรณีของผู้ประกอบธุรกิจเช่น Charles clore และ สภาพแวดล้อม ตามไปยัง Fraser ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ mand - จีนในที่กดพร้อมด้วยร้านค้าปลีกในโลกที่เป็นที่พักที่ตลาดจะกลายเป็นมากขึ้นมีอิทธิพลคริสโตเฟอร์เขตแดนความเห็นใน ภายหลัง ได้ความคุ้มค่าของไซต์ไม่สามารถจะหย่าขาดจากที่ทางธุรกิจที่ฝ่ายหลังจะพาท่านไปส่งถึงยังที่มีราคาถูกลงมากในการเช่าที่จัดเก็บการขยายตัวในลอนดอนความเจริญรุ่งเรืองและ rebuiliding ของ 1960 s และ 70 s รับการให้ทุนสนับสนุนโดยการขายและการจัดเตรียม leaseback ซึ่งประกอบไปด้วยการขาย freeholds ทางการเงินและการกำกับสถาบันการเงินแล้วการเช่าซื้อกลับไปในการสั่งซื้อในแบบไม่เสียค่าบริการเพิ่มทุนที่ฝ่ายหลังจะพาท่านไปส่งถึงยังที่มีราคาถูกลงมากในการเช่าที่จัดเก็บการขยายตัวในลอนดอนความเจริญรุ่งเรืองและ rebuiliding ของ 1960 s และ 70 s รับการให้ทุนสนับสนุนโดยการขายและการจัดเตรียม leaseback ซึ่งประกอบไปด้วยการขาย freeholds ทางการเงินและการกำกับสถาบันการเงินแล้วการเช่าซื้อกลับไปในการสั่งซื้อในแบบไม่เสียค่าบริการเพิ่มทุนโดยที่ 1960 s ให้ความคุ้มค่าของที่จัดเก็บเป็นธุรกิจที่กำลังจะเกิดขึ้นการที่กลายเป็นทรัพย์สินที่มีมูลค่าเป็นที่พักที่กรมจัดเก็บตัวของมันเองจึงกลายเป็นสินค้าเพิ่มขึ้นเป็นที่พักที่ค่าทำให้รสชาติแสนอร่อยสำหรับผู้ค้าปลีกสามารถ cashin หรือ redevelop สถานที่โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่มีการซื้อขายหลักทรัพย์ที่ยากลำบากใน สภาพ อากาศที่ โลภ มากขึ้นของ acqisition ของทั้งด้านธุรกิจและที่พักที่แตกต่างกัน