To establish the representative chr

To establish the representative chromatographic fingerprint, 10
batches of the PPPs samples from different areas of ShaanxiLintong were analyzed using the optimized HPLC method and
matched by the Similarity Evaluation System for Chromatographic
Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (Version 2004A). Common
peaks are defined as the chromatographic peaks which are
appeared in all the samples. There are 34 common peaks in HPLC
fingerprints (Fig. 1A). Among these 34 peaks, 15 peaks which have
relatively high intensity were chosen as the ‘‘characteristic fingerprint
peaks’’ to represent the characteristics of the PPPs (Fig. 1B).
Eight components were identified as gallic acid (peak 1),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสร้างพนักงาน chromatographic ลายนิ้วมือ 10ชุดตัวอย่างจากพื้นที่ต่าง ๆ ของ ShaanxiLintong PPPs ได้วิเคราะห์โดยใช้วิธี HPLC ให้เหมาะ และจับคู่ตามระบบประเมินผลคล้ายคลึงสำหรับ Chromatographicลายนิ้วมือของแพทย์แผนจีน (รุ่น 2004A) ทั่วไปยอดถูกกำหนดเป็นยอด chromatographic ซึ่งเป็นปรากฏในตัวอย่างทั้งหมด มียอดเขาทั่วไป 34 ใน HPLCลายนิ้วมือ (Fig. 1A) ระหว่างยอดเขาเหล่านี้ 34, 15 ยอดซึ่งมีมีเลือกความเข้มค่อนข้างสูงเป็นการ '' ลักษณะลายนิ้วมือพีคส์ '' เพื่อแสดงลักษณะของ PPPs (Fig. 1B)ระบุส่วนประกอบแปดเป็นกรด gallic (ช่วง 1),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสร้างลายนิ้วมือโครมาตัวแทน 10
กระบวนการของตัวอย่าง PPPs จากพื้นที่ที่แตกต่างกันของ ShaanxiLintong วิเคราะห์โดยใช้วิธี HPLC
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและสอดรับกับระบบการประเมินผลความคล้ายคลึงกันสำหรับโครมาลายนิ้วมือของแพทย์แผนจีน
(รุ่น 2004A) สามัญยอดเขาจะถูกกำหนดเป็นยอดสารที่มีปรากฏอยู่ในกลุ่มตัวอย่างทั้งหมด 34 มียอดเขาที่พบบ่อยใน HPLC มีลายนิ้วมือ(รูป. 1A) กลุ่มคนเหล่านี้ 34 ยอดเขา 15 ยอดเขาที่มีความเข้มสูงที่ค่อนข้างได้รับการเลือกให้เป็น'' ลายนิ้วมือลักษณะยอด'' เพื่อเป็นตัวแทนของลักษณะของ PPPs (รูป. 1B). แปดส่วนประกอบถูกระบุว่าเป็นกรดฝรั่งเศส (สูงสุด 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้าง ตัวแทน และลายนิ้วมือ 10
batches ของ PPPs ตัวอย่างจากพื้นที่ที่แตกต่างของ shaanxilintong โดยใช้ HPLC และปรับวิธีการ
ตรงกันโดยระบบการประเมินความคล้ายคลึงกับลายนิ้วมือโครม
แพทย์แผนจีน ( 2004a รุ่น ) ยอดทั่วไป
จะถูกกําหนดและยอดซึ่ง
ปรากฏในตัวอย่างทั้งหมดมี 34 ทั่วไปยอดในลายนิ้วมือ 2
( รูปที่ 1A ) ในหมู่เหล่านี้ 34 ยอด 15 ยอดซึ่งมีความเข้มสูง
ค่อนข้างได้รับเลือกเป็น ' 'characteristic ลายนิ้วมือ
ยอด ' ' เพื่อแสดงลักษณะของ PPPs ( รูปที่ 1A )
8 องค์ประกอบที่ถูกระบุว่าเป็นเพิ่มขึ้น ( ช่วง 1 ) ,