The purified water system that prod

The purified water system that produces, stores, and circulates water under background conditions is "susceptible to the establishment of adhesive biofilms or microorganisms", which can be the source of undesirable levels of viable microorganisms or endotoxins in the effluent water. Recent studies have shown that nearly all large water purification systems can cause the formation of biofilm in the piping. This biofilm can spread microorganisms within the system and contribute to an increase in particles, bacteria, and the level of total organic carbon (TOC). Contamination can affect the whole process in the pharmaceutical industry or hospital environment. These systems require frequent sanitation and microbiological monitoring to ensure water of the appropriate microbiological quality (microbial limit at the points of use) [3].

Monitoring data should be analyzed on an ongoing basis so as to ensure that the process continues to be performed within acceptable limits. It should be recognized that the microbial alert and action levels established for any pharmaceutical water system are obligatorily linked to the monitoring method chosen. Using the recommended methodologies generally considered, appropriate action levels are 500 colony-forming units(CFU) per mL of drinking water, 100 CFU/mL of purified water, and 10 CFU/mL of water for injection (WFI); the limits for pyrogen are < 1.0 Endotoxin Unit/mL of purified water, < 0.5 EU/mL of WFI and < 0.25 EU/mL of sterile WFI [2,3]. For gram-negative fermenting bacteria in drinking water, the standards show that total coliforms must be fewer than 10-2 CFU/mL to that of drinking water. Neither the Brazilian Federal standards nor the USP 24 [3] includes levels for gram-negative non-fermenting bacteria, such as the Pseudomonas species, which are the principal cause of biofilms and enterotoxins [4] in purified water.

During the performance of a typical water purification system, the purposes of the present work were: (i) to examine the efficiency of each treatment stage; (ii) to characterize the isolated bacteria at each stage, from the storage tank of publicly supplied water up to the final point of purified water consumption. The minimum inhibitory concentration (MIC) of the main chemical agents used in the disinfection of the water purification system over the isolated and identified bacteria was also studied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบน้ำบริสุทธิ์ที่สร้าง จัดเก็บ และหมุนเวียนอยู่น้ำภายใต้เงื่อนไขที่พื้นหลัง เป็น "ไวต่อการก่อตั้งของ biofilms กาวหรือจุลินทรีย์" ซึ่งสามารถเป็นแหล่งที่มาของระดับผลของจุลินทรีย์ได้หรือ endotoxins น้ำน้ำทิ้งได้ การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ระบบการกรองน้ำขนาดใหญ่เกือบทั้งหมดสามารถทำให้เกิดการก่อตัวของ biofilm ในท่อ Biofilm นี้สามารถแพร่กระจายจุลินทรีย์ภายในระบบ และนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอนุภาค แบคทีเรีย และระดับของคาร์บอนอินทรีย์รวม (TOC) การปนเปื้อนสามารถส่งผลกระทบต่อกระบวนการทั้งหมดในสภาพแวดล้อมเภสัชกรรมอุตสาหกรรมหรือโรงพยาบาล ระบบเหล่านี้ต้องอาศัยสุขาภิบาลและตรวจสอบทางจุลชีววิทยาเพื่อให้น้ำมีคุณภาพทางจุลชีววิทยาที่เหมาะสม (จุดของการใช้จุลินทรีย์จำกัด) [3]ตรวจสอบข้อมูลควรจะวิเคราะห์อย่างสม่ำเสมอเพื่อให้แน่ใจว่า กระบวนการยังดำเนินการภายในขีดจำกัดที่ยอมรับได้ มันควรได้รับการรับรองว่า จุลินทรีย์แจ้งเตือนและการดำเนินการระดับสำหรับระบบใด ๆ น้ำยา obligatorily เชื่อมโยงกับการตรวจสอบที่เลือก ใช้วิธีแนะนำที่ถือว่าโดยทั่วไป ระดับการดำเนินการที่เหมาะสมคือ 500 units(CFU) เป็นโคโลนีต่อมิลลิลิตรของน้ำดื่ม 100 CFU/mL ของน้ำบริสุทธิ์ และ 10 CFU/mL ของน้ำฉีด (WFI); ข้อจำกัดของ pyrogen เป็น < 1.0 หน่วย/มล Endotoxin ของน้ำบริสุทธิ์ < 0.5 EU/mL WFI และ < 0.25 EU/mL ของกอซ WFI [2,3] สำหรับแบคทีเรียแกรมลบ fermenting แบคทีเรียในน้ำดื่ม มาตรฐานแสดงว่า รวมกำจัดต้องเป็น CFU/mL ที่ดื่มน้ำน้อยกว่า 10-2 ไม่มีมาตรฐานกลางบราซิลหรือ 24 USP [3] รวมถึงระดับแบคทีเรียแกรมลบไม่ใช่ fermenting แบคทีเรีย เช่นสายพันธุ์ Pseudomonas ซึ่งเป็นสาเหตุหลักของ biofilms และ enterotoxins [4] ในน้ำบริสุทธิ์ระหว่างประสิทธิภาพการทำงานของระบบฟอกน้ำทั่วไป มีวัตถุประสงค์ในการทำงานปัจจุบัน: (i) การตรวจสอบประสิทธิภาพของแต่ละขั้นตอนการรักษา (ii) ต้องกำหนดลักษณะแบคทีเรียแยกในแต่ละขั้น จากถังเก็บน้ำทั่วไปให้ถึงจุดสุดท้ายของน้ำบริสุทธิ์ นอกจากนี้ยังมีศึกษาต่ำสุดลิปกลอสไขความเข้มข้น (MIC) ของตัวแทนสารเคมีหลักที่ใช้ในการฆ่าเชื้อระบบฟอกน้ำแบคทีเรียแยก และระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบน้ำบริสุทธิ์ที่ผลิตร้านค้าและไหลเวียนน้ำภายใต้เงื่อนไขที่พื้นหลังคือ "ความเสี่ยงที่จะจัดตั้งไบโอฟิล์มกาวหรือจุลินทรีย์" ซึ่งสามารถเป็นแหล่งของระดับที่ไม่พึงประสงค์ของจุลินทรีย์ที่มีศักยภาพหรือ endotoxins ในน้ำน้ำทิ้ง การศึกษาล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่ามีขนาดใหญ่เกือบทุกระบบทำน้ำให้บริสุทธิ์อาจทำให้เกิดการก่อตัวของไบโอฟิล์มในท่อ ไบโอฟิล์มนี้สามารถแพร่กระจายเชื้อจุลินทรีย์ในระบบและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอนุภาคแบคทีเรียและระดับของสารอินทรีย์คาร์บอนรวม (TOC) การปนเปื้อนจะมีผลต่อกระบวนการทั้งหมดในอุตสาหกรรมยาหรือสภาพแวดล้อมในโรงพยาบาล ระบบเหล่านี้จำเป็นต้องมีสุขอนามัยที่พบบ่อยและการตรวจสอบทางจุลชีววิทยาเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำที่มีคุณภาพทางจุลชีววิทยาที่เหมาะสม (จำกัด จุลินทรีย์ที่จุดในการใช้งาน) [3]. ข้อมูลการตรวจสอบควรจะวิเคราะห์อย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการที่ยังคงได้รับการดำเนินการภายใน ขีด จำกัด ที่ยอมรับ มันควรจะได้รับการยอมรับว่าการแจ้งเตือนจุลินทรีย์และระดับการกระทำที่จัดตั้งขึ้นเพื่อระบบน้ำยาใด ๆ ที่มีการเชื่อมโยง obligatorily กับวิธีการตรวจสอบได้รับการแต่งตั้ง การใช้วิธีการที่แนะนำโดยทั่วไปถือว่าระดับดำเนินการที่เหมาะสมเป็น 500 หน่วยอาณานิคมขึ้นรูป (CFU) ต่อมิลลิลิตรของน้ำดื่ม 100 โคโลนี / มิลลิลิตรของน้ำบริสุทธิ์และ 10 โคโลนี / มิลลิลิตรน้ำสำหรับฉีด (WFI); ข้อ จำกัด ของ pyrogen มี <1.0 Endotoxin หน่วย / มิลลิลิตรของน้ำบริสุทธิ์ <0.5 EU / มิลลิลิตรและ WFI <0.25 EU / มิลลิลิตร WFI หมัน [2,3] สำหรับแบคทีเรียหมักแกรมลบในน้ำดื่มมาตรฐานแสดงให้เห็นว่าโคลิฟอร์มทั้งหมดที่จะต้องน้อยกว่า 10-2 CFU / mL กับน้ำดื่ม ทั้งมาตรฐานของรัฐบาลกลางบราซิลหรือ USP 24 [3] รวมถึงระดับของแบคทีเรียที่ไม่หมักแกรมลบเช่น Pseudomonas ชนิดซึ่งเป็นสาเหตุหลักของไบโอฟิล์มและ Enterotoxins [4] ในน้ำบริสุทธิ์. ในระหว่างการปฏิบัติงานของที่ ระบบการทำน้ำให้บริสุทธิ์โดยทั่วไปวัตถุประสงค์ของการทำงานในปัจจุบันมีดังนี้ (i) ในการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของแต่ละขั้นตอนการรักษานั้น (ii) ลักษณะของเชื้อแบคทีเรียที่แยกได้ในแต่ละขั้นตอนจากถังเก็บของที่จัดสาธารณชนน้ำได้ถึงจุดสุดท้ายของการบริโภคน้ำบริสุทธิ์ ความเข้มข้นต่ำสุดที่ยับยั้ง (MIC) ของสารเคมีหลักที่ใช้ในการฆ่าเชื้อของระบบการทำน้ำให้บริสุทธิ์มากกว่าแบคทีเรียที่แยกและระบุได้รับการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบผลิตน้ำบริสุทธิ์ , ห้างสรรพสินค้า และหมุนเวียนน้ำภายใต้สภาวะพื้นหลังคือ " เสี่ยงต่อการก่อตั้งของไบโอฟิล์ม กาว หรือจุลินทรีย์ ซึ่งเป็นแหล่งของจุลินทรีย์ที่ไม่พึงประสงค์ในระดับปฏิบัติหรือถือเซลล์ในน้ำ น้ำทิ้งการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเกือบทุกขนาดใหญ่ ระบบบำบัดน้ำเสีย สามารถก่อให้เกิดการก่อตัวของฟิล์มในท่อ ฟิล์มนี้สามารถแพร่กระจายเชื้อจุลินทรีย์ภายในระบบและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอนุภาค , แบคทีเรีย , และระดับของปริมาณอินทรีย์คาร์บอน ( TOC ) การปนเปื้อนสามารถส่งผลกระทบต่อกระบวนการทั้งหมดในอุตสาหกรรมยาหรือสิ่งแวดล้อมในโรงพยาบาลระบบนี้ต้องใช้บ่อย ๆเพื่อให้แน่ใจว่าสะอาดและตรวจสอบทางจุลชีววิทยาของน้ำ น้ำที่เหมาะสม ( การกำหนดที่จุดของการใช้ ) [ 3 ] .

ติดตามข้อมูลควรวิเคราะห์บนพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แน่ใจว่า ขั้นตอนต่อไปที่จะดำเนินการในระดับที่ยอมรับได้หรือไม่