What is contemporary dance today?
Are you a contemporary dance student, dancer, choreographer, teacher, researcher, producer, lover, curious…?
Do you want to know, understand or find out something about this art?
Is there any related topic you’d like to discuss?
My name is Maria Naranjo. Just like you, I’ve been after this knowledge… for more than twenty years now! I’ve studied in different countries and contemporary dance schools (from small academies in my neighborhood to big universities like Paris VIII). Meanwhile, I’ve been a dancer, a choreographer, a teacher, a researcher…
My goal has always been to gather the tools, information and experience that would allow me to make a living out of dancing. Dance is my passion, dance is my life, dance is my enormous little secret (… bet you know what I mean!)
After all this years of research and work, I’ll be really glad to share my understanding and professional experience with you. Please, make yourself at home… you are at contemporary-dance.org!
การเต้นรำร่วมสมัยคืออะไรวันนี้คุณเป็นนักเรียนเต้นรำร่วมสมัย, นักเต้นนักออกแบบท่าเต้น, ครู, นักวิจัย, ผู้ผลิต, คนรัก, ขี้สงสัย ... ? คุณต้องการที่จะรู้ว่าเข้าใจหรือหาบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับศิลปะนี้หรือไม่? มีหัวข้อใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณ ต้องการที่จะหารือเกี่ยว? ชื่อของฉันคือมาเรีย Naranjo เช่นเดียวกับคุณฉันได้รับความรู้หลังจากนี้ ... มานานกว่ายี่สิบปีในขณะนี้! ผมเคยศึกษาในประเทศที่แตกต่างกันและโรงเรียนเต้นรำร่วมสมัย (จากโรงเรียนขนาดเล็กในพื้นที่ใกล้เคียงของฉันไปที่มหาวิทยาลัยขนาดใหญ่เช่นปารีส VIII) ในขณะที่ฉันได้รับนักเต้นนักออกแบบท่าเต้นที่ครูนักวิจัย ... เป้าหมายของฉันได้เสมอที่จะรวบรวมข้อมูลเครื่องมือและประสบการณ์ที่จะช่วยให้ผมที่จะทำให้ชีวิตจากการเต้นรำ การเต้นรำเป็นที่รักของฉันเต้นคือชีวิตของฉันเต้นเป็นความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉันอย่างมาก (... เดิมพันคุณรู้ว่าผมหมายถึง!) หลังจากปีทั้งหมดนี้ของการวิจัยและการทำงานของผมจะเป็นจริงยินดีที่จะแบ่งปันความเข้าใจและประสบการณ์มืออาชีพของฉันกับคุณ . กรุณาให้ตัวเองที่บ้าน ... คุณอยู่ที่ contemporary-dance.org!
การแปล กรุณารอสักครู่..
