Dear friend, Thank you for your reply.
Regarding to this situation, we kindly suggest you to accept a refund, as the replacement will take 20-30 business days there, if you accept a refund, you could re-order it, then it just need 10-20 days there and you could get new warranty time, so we suggest you to accept a refund, then we could start a new transaction,could you kindly accept it?
Estimado amigo, gracias por su respuesta.¿Respecto a esta situación, amablemente le sugerimos que para aceptar un reembolso, como la sustitución llevará a 20-30 días laborales, si usted acepta un reembolso, usted podría volver a pedir, entonces sólo tiene 10-20 días y podría conseguir nuevos tiempo de la garantía, por lo que le sugerimos que para aceptar una devolución, entonces podríamos comenzar una nueva transacción, si es tan amable podría aceptarla?
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
Estimado amigo, gracias por su respuesta. Con respecto a esta situación, que amablemente sugieren que acepte un reembolso, como la sustitución se llevará a 20-30 días laborales allí, si usted acepta un reembolso, usted podría volver a pedir, entonces es Sólo tiene 10 a 20 días allí y usted podría conseguir nuevo tiempo de garantía, por lo que sugerimos que usted acepte un reembolso, entonces podríamos comenzar una nueva transacción, podría usted amablemente aceptarlo?
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
¿Querido amigo, gracias por su respuesta.
respecto a esta situación, le sugerimos que para aceptar una devolución, la sustitución se tome 20 - 30 dias habiles, si aceptas un reembolso, usted puede re - orden, entonces sólo necesita 10 - 20 días allí y usted puede obtener nueva garantia de tiempo, así que sugiero que para aceptar una devolución, entonces podríamos comenzar una nueva transacción, tendría usted la amabilidad de aceptar?
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)