Qatar Airways has announced it is t

Qatar Airways has announced it is tripling to more than 100 the number of scholarships available for Qatari students during the 2012-13 academic year, the latest initiative by the national carrier aimed at recruiting young local talent.

Airline Chief Executive Officer Akbar al-Baker revealed details of the enhanced scholarship programme in London at the opening of the Qatar Career Fair for UK-based Qatari students. The national airline participated in the event for the second consecutive year.

The carrier, a key sponsor of the two-day event organised and hosted by HE Khalid al- Mansouri, Qatar’s Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary in the UK, currently offers 35 scholarships under its year-old Qatar Airways National Scholarship Programme (QRNSP).

The creation of the QRNSP follows ongoing collaboration with the Qatar Aeronautical College since 1997 when Qatar Airways embarked on a series of programmes designed for Qatari pilots and engineers with millions of riyals invested in recruiting cadets and engineering students, training them to become the best in their field.

Al-Baker addressed a packed gathering of UK-based Qatari undergraduates and fellow sponsoring Qatari companies, delivering an inspirational speech encouraging young talent “to feel proud” to seek a long-term career with the national airline that has been successfully flying the flag around the world over the past 15 years.

Qatar Airways had a dedicated exhibition stand at the Career Fair where students interacted with airline staff from the Qatar Airways National Scholarship Programme in Doha and the carrier’s UK office on entrance requirements and on-job experience. Student interviews were also conducted for the second round of scholarships covering the 2012-2013 academic year.

Students on Qatar Airways’ current scholarship programme were on hand to provide testimonials to those looking to develop a career with the airline.

Al-Baker had an opportunity to meet many of the UK-based students on the airline’s existing scholarship programme, personally offering them guidance and tips on becoming successful individuals and outlining how a career in aviation can be both rewarding and exciting.

Qatar Airways National Scholarship Programme senior manager Dr Kholode al-Obaidli encouraged the young students to consider being part of the airline’s ongoing success story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาตาร์แอร์เวย์ได้ประกาศจะเป็น tripling มากกว่า 100 จำนวนทุนการศึกษาพร้อมใช้งานสำหรับนักเรีเรียนระหว่างปีการศึกษา 2012-13 นวัตกรรมล่าสุดจากบริษัทขนส่งแห่งชาติมุ่งสรรหาความสามารถท้องถิ่นหนุ่ม

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสายการบินสานอัลเบเกอร์เปิดเผยรายละเอียดของโครงการทุนขั้นสูงในลอนดอนที่เปิดของกาตาร์งานแฟร์สำหรับสหราชอาณาจักรเป็นนักเรียนที่เรี สายการบินแห่งชาติเข้าร่วมในเหตุการณ์สำหรับการติดต่อกันสองปี

บริษัทขนส่ง ผู้สนับสนุนหลักของเหตุการณ์วันสองแหล่ง และโดยท่านคอลิดอัล - Mansouri ใหญ่วิสามัญแอมบาสเดอร์ของกาตาร์และ Plenipotentiary ในอังกฤษ ขณะนี้มี 35 ทุนภายใต้ความปีกาตาร์แอร์เวย์แห่งชาติทุนการศึกษาโครงการ (QRNSP)

สร้าง QRNSP การดังต่อไปนี้อย่างต่อเนื่องร่วมกับวิทยาลัยตั้งแต่ปี 1997 เมื่อ Qatar Airways เริ่มต้นที่โปรแกรมเรีนักบินและวิศวกร มีล้านลงทุนในการสรรหานักเรียนนายร้อย และนักเรียน การฝึกอบรมให้ดีสุดในความเป็นวิศวกรรม riyals เป็น Aeronautical กาตาร์

อัลกัรอยู่รวบรวมรวบรวมของสหราชอาณาจักรเรีสูง ๆ และคนที่สนับสนุนบริษัทเรี การนำเสนอการพูดสร้างแรงบันดาลใจที่ส่งเสริมพรสวรรค์หนุ่มสาว "จะภูมิใจ" เพื่อค้นหาอาชีพระยะยาวกับสายการบินแห่งชาติที่ได้รับสำเร็จการบินธงทั่วโลก 15 ปีผ่านมา

กาตาร์แอร์เวย์นิทรรศการเฉพาะที่ยืนที่งานแฟร์ที่พบนักเรียนที่อาจ มีเจ้าหน้าที่สายการบินกาตาร์แอร์เวย์แห่งชาติทุนการศึกษาโครงการในโดฮาและสำนักงาน UK ผู้ต้องเข้า และในงานได้ ยังได้ดำเนินการสัมภาษณ์นักเรียนในรอบสองของทุนการศึกษาครอบคลุมปีการศึกษา 2012-2013 การ

นักเรียนในโครงการทุนการศึกษาปัจจุบันของ Qatar Airways คงได้ให้คำรับรองกับผู้ที่ต้องการพัฒนาอาชีพกับสายการบิน

อัลเบเกอร์ได้มีโอกาสตอบสนองของนักเรียนที่สหราชอาณาจักรในหลักสูตรทุนการศึกษาที่มีอยู่ของสายการบิน ตัวเสนอคำแนะนำและเคล็ดลับในการเป็น บุคคลที่ประสบความสำเร็จ และเค้าร่างมีอาชีพในการบินจะคุ้มค่า และน่าตื่นเต้น

กาตาร์แอร์เวย์แห่งชาติทุนการศึกษาหลักสูตรผู้จัดการอาวุโสดร. Kholode al-Obaidli สนับสนุนให้นักศึกษาหนุ่มสาวควรพิจารณาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาตาร์ ได้ประกาศเป็นสามเท่ามากกว่า 100 จำนวนทุนการศึกษา สำหรับนักเรียนในช่วงปีการศึกษา 2012-13 กาตาร์ ล่าสุด ริเริ่มโดยผู้ให้บริการระดับชาติที่มุ่งสรรหาความสามารถพิเศษในท้องถิ่นหนุ่ม

อัคบาร์ อัล เบเกอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร สายการบิน เปิดเผยรายละเอียดของการปรับปรุงทุนการศึกษาหลักสูตรในลอนดอนที่การเปิดของกาตาร์อาชีพยุติธรรมสำหรับนักเรียนจากสหราชอาณาจักรกาตาร์ . สายการบินแห่งชาติที่เข้าร่วมในเหตุการณ์ในปีที่สองติดต่อกัน .

บริษัทขนส่ง สปอนเซอร์หลักของเหตุการณ์โดยเจ้าภาพเขาจัด 2 วัน และ mansouri คาลิด อัล - ,ของกาตาร์เอกอัครราชทูตวิสามัญใน UK ขณะนี้มี 35 ปี ภายใต้ทุนการศึกษาของกาตาร์แห่งชาติทุนการศึกษาหลักสูตร (

qrnsp )การสร้างของ qrnsp ตามมาอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ วิทยาลัยการบินกาตาร์ตั้งแต่ปี 1997 เมื่อกาตาร์เริ่มต้นกับชุดของโปรแกรมที่ออกแบบมาสำหรับกาตาร์นักบินและวิศวกรที่มีนับล้านของ riyals ลงทุนในการสรรหาและฝึกอบรมนักเรียนวิศวกรรม นักศึกษา ให้กลายเป็น ดีที่สุดในเขตของตน .

อัลเบเกอร์ระบุการจัดชุมนุมของสหราชอาณาจักรตาม ดังนั้นนักศึกษาและเพื่อนสนับสนุน บริษัท กาตาร์ ส่งคำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนที่มีความสามารถ " ภูมิใจ " ในการแสวงหาอาชีพระยะยาวกับสายการบินแห่งชาติที่ได้บินธงทั่วโลกกว่า 15 ปีที่ผ่านมา .

กาตาร์มีเฉพาะนิทรรศการยืนในงานอาชีพที่นักเรียนมีปฏิสัมพันธ์กับพนักงานจากสายการบินกาตาร์สายการบินแห่งชาติทุนการศึกษาหลักสูตรในประเทศ และเป็นผู้ให้บริการสำนักงาน UK บนแก้วน้ำและประสบการณ์งาน การสัมภาษณ์นักเรียนยังดำเนินการสำหรับรอบที่สองทุนการศึกษาครอบคลุม 2012-2013 ปีการศึกษา .

นักเรียนในกาตาร์ ' ปัจจุบันทุนการศึกษาหลักสูตรอยู่ในมือเพื่อให้การรับรองแก่ผู้ที่ต้องการพัฒนาอาชีพ ด้วยสายการบิน

Al Baker ได้มีโอกาสพบปะหลายของ UK ตามนักเรียนบนสายการบินที่มีอยู่ทุนการศึกษาโครงการโดยส่วนตัวเสนอให้คำแนะนำและเคล็ดลับในการเป็นบุคคลที่ประสบความสำเร็จและสรุปว่าอาชีพในการบิน สามารถเป็นทั้งคุ้มค่าและน่าตื่นเต้น

กาตาร์แห่งชาติทุนการศึกษาหลักสูตรผู้จัดการอาวุโส ดร. kholode อัล obaidli ให้กำลังใจหนุ่มนักศึกษาเพื่อพิจารณาเป็นส่วนหนึ่งของสายการบินอย่างต่อเนื่องความสำเร็จ .