enclosed please find the management

enclosed please find the management account for the years ends 31st December 2008-2015 for your approval.Please inform us once the draft be approved,so that we could prepare the audit.Please provide the associated company audited report and agreement for the loan from the director for the said period.Enclosed please also find the penalty letter issued by IRD on 6th September 2016.We will try to waive the penalty when the accounting and audit be completed and PTR submitted to IRD.Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแนบหาบัญชีบริหารสำหรับปีสิ้นสุด 31 2008 ธันวาคม-2015 สำหรับคุณอนุมัติ กรุณาแจ้งเราเมื่อมีอนุมัติแบบร่าง เพื่อให้เราสามารถเตรียมสอบ โปรดให้บริษัทตรวจสอบรายงานและข้อตกลงการกู้เงินจากผู้กำกับสำหรับรอบระยะเวลาดังกล่าว แนบกรุณายังพบตัวอักษรโทษออก โดย IRD บน 6 กันยายน 2016.We จะพยายามที่จะยกเว้นโทษเมื่อบัญชีและตรวจสอบเสร็จ และส่ง IRD PTR ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิดล้อมโปรดหาการจัดการบัญชีสำหรับปีสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2008-2015 สำหรับ approval.Please ของคุณแจ้งเราเมื่อร่างได้รับการอนุมัติเพื่อให้เราสามารถเตรียมความพร้อม audit.Please ให้ บริษัท ร่วมตรวจสอบรายงานและข้อตกลงในการขอสินเชื่อจากที่ ผู้อำนวยการกล่าวว่า period.Enclosed โปรดยังหาตัวอักษรโทษออกโดย IRD ใน 6 กันยายน 2016.We จะพยายามที่จะสละโทษเมื่อการบัญชีและการตรวจสอบจะแล้วเสร็จและส่งไปยัง PTR IRD.Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่กรุณาหาการจัดการบัญชีสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2008-2015 อนุมัติของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อร่างได้รับการอนุมัติ เพื่อให้เราสามารถเตรียมการตรวจสอบ โปรดให้เชื่อมโยง บริษัท ตรวจสอบ รายงาน และสัญญาเงินกู้จากกรรมการในช่วงเวลาดังกล่าว อยู่กรุณายังพบจดหมายที่ออกโดย IRD โทษ วันที่ 6 กันยายน 2559 เราจะพยายามเพื่อยกเว้นโทษเมื่อการบัญชีและการตรวจสอบจะเสร็จและใช้ส่งไปยัง IRD ขอขอบคุณ