Prime Minister Prayut Chan-o-cha is

Prime Minister Prayut Chan-o-cha is "dissatisfied" with the first-year performance of Charamporn Jotikasthira, president of loss-making Thai Airways International Plc (THAI) as the national carrier braces for record losses this year, senior government sources said Tuesday.

Mr Charamporn, a 58-year-old veteran banker and computer scientist, will be given another six months to turn the 55-year-old airline's fortunes around or face the axe, a cabinet source said.

"Currently the prime minister is dissatisfied with Mr Charamporn," said the policy-making source, who declined to be identified.

"He may survive this year's evaluation and be given another six months to prove himself. If he continues to miss targets, he won't survive the next evaluation round."

After a rosy five-year record as president of the Stock Exchange of Thailand, Mr Charamporn was appointed THAI chief last December promising a "big change".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำได้ "พอใจ" กับประสิทธิภาพการทำงานปีแรกของ Charamporn Jotikasthira ประธานของทำขาดทุนไทยแอร์เวย์อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด(มหาชน) (ไทย) เป็นบริษัทขนส่งแห่งชาติวงเล็บสำหรับการบันทึกขาดทุนปีนี้ รัฐบาลกล่าววันอังคารนาย Charamporn นายทหารผ่านศึกอายุ 58 ปีและนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ จะได้รับอีกหกเดือน ไปผันอายุ 55 ปีของสายการบินใหญ่ ๆ หน้าขวาน แหล่งตู้กล่าวว่า"ขณะนี้นายกรัฐมนตรีไม่พอใจกับนาย Charamporn, " กล่าวว่า policy-making แหล่งที่มา ที่ปฏิเสธที่จะระบุ"เขาอาจอยู่รอดในปีนี้ประเมิน และได้รับอีก 6 เดือนเพื่อพิสูจน์ตัวเอง ถ้าเขายังพลาดเป้าหมาย เขาจะไม่อยู่รอดประเมินรอบต่อไป"หลังจากระเบียนห้าปีโรซี่เป็นประธานตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย นาย Charamporn ถูกแต่งตั้งหัวหน้าไทยธันวาคมล่าสุดสัญญา "เปลี่ยนใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาคือ "ไม่พอใจ" กับผลการดำเนินงานปีแรกของจรัมพรโชติกเสถียรประธานสูญเสียการทำ บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) เป็นเครื่องหมายวงเล็บบริการแห่งชาติสำหรับความเสียหายที่บันทึกในปีนี้แหล่งข่าวระดับสูงของรัฐบาลกล่าวเมื่อวันอังคาร . นายจรัมพร, 58 ปีนายธนาคารที่มีประสบการณ์และนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์, จะได้รับอีกหกเดือนที่จะเปิดความมั่งคั่งของสายการบิน 55 ปีรอบหรือหน้าขวานแหล่งคณะรัฐมนตรีกล่าวว่า. "ปัจจุบันนายกรัฐมนตรีไม่พอใจ กับนายจรัมพร "กล่าวว่าแหล่งที่มาของการทำนโยบายที่ปฏิเสธที่จะระบุ." เขาอาจจะอยู่รอดการประเมินผลในปีนี้และจะได้รับอีกหกเดือนจะพิสูจน์ตัวเอง. ถ้าเขายังคงที่จะพลาดเป้าหมายที่เขาจะไม่รอดการประเมินผลต่อไป รอบ. "หลังจากที่มีการบันทึกเป็นสีดอกกุหลาบห้าปีในฐานะประธานคณะกรรมการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยนายจรัมพรได้รับการแต่งตั้งหัวหน้าไทยเมื่อเดือนธันวาคมที่มีแนวโน้มเป็น" การเปลี่ยนแปลงใหญ่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha " ไม่พอใจ " กับผลงานของนักศึกษาชั้นปีที่ 1 ของ Charamporn โชติกเสถียรประธานการการบินไทย ( ไทย ) เป็นผู้ให้บริการระดับชาติจัดฟันสำหรับบันทึกขาดทุนในปีนี้ แหล่งข่าวรัฐบาลอาวุโสกล่าวเมื่อวันอังคาร

นาย Charamporn , 58 ปี ทหารผ่านศึก ธนาคาร และนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์จะได้รับในอีกหกเดือนจะเปลี่ยนโชคชะตา 55 ปีของสายการบินหรือหน้าขวานตู้

" แหล่งข่าวกล่าวว่า ขณะนี้นายกฯ ไม่พอใจนาย Charamporn กล่าวว่า " แหล่งการกำหนดนโยบาย , ที่ปฏิเสธที่จะระบุ

" เขาอาจจะรอดจากการประเมินในปีนี้ และ ได้ รับ อีก 6 เดือน เพื่อพิสูจน์ตัวเอง ถ้าเขายังพลาดเป้าหมายเขาไม่รอดในรอบการประเมินต่อไป "

หลังจากกุหลาบห้าบันทึกเป็นประธานตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย นาย Charamporn ได้รับการแต่งตั้งหัวหน้าไทยเมื่อ ธันวาคมมีแนวโน้มใหญ่ " เปลี่ยน "