If the Seller fails to deliver the

If the Seller fails to deliver the Goods at the agreed time, the Buyer shall fix to the Seller an additional period of time of 7 days for performance of delivery. If the Seller fails to deliver the Goods at the expiration of the additional period, the Buyer may declare this contract avoided in accordance with Article 10 of this contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากผู้ขายไม่สามารถส่งสินค้าตรงเวลานัดหมาย จะแก้ไขผู้ซื้อผู้ขายเป็นระยะเวลา 7 วันเพื่อประสิทธิภาพของการจัดส่งเพิ่มเติม ถ้าผู้ขายไม่ส่งสินค้าที่หมดอายุของรอบระยะเวลาเพิ่มเติม ผู้ซื้ออาจประกาศสัญญานี้หลีกเลี่ยงตามบทความ 10 ของสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้ขายไม่สามารถส่งสินค้าในเวลาที่ตกลงที่ผู้ซื้อจะต้องแก้ไขปัญหาให้แก่ผู้ขายเป็นระยะเวลาที่เพิ่มขึ้นของเวลา 7 วันเพื่อประสิทธิภาพของการส่งมอบ หากผู้ขายไม่สามารถส่งมอบสินค้าเมื่อพ้นกำหนดระยะเวลาเพิ่มเติมที่ผู้ซื้ออาจประกาศสัญญานี้หลีกเลี่ยงได้ตามมาตรา 10 ของสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้ขายไม่ส่งมอบสินค้าในเวลาที่ตกลงกันไว้ ผู้ซื้อจะช่วยให้ผู้ขายในระยะเวลา 7 วัน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการส่ง ถ้าผู้ขายไม่ส่งมอบสินค้าที่หมดอายุของระยะเพิ่มเติม ผู้ซื้ออาจประกาศนี้หลีกเลี่ยงสัญญาตามข้อ 10 ของสัญญา