a Therapeutic Goods Authority (TGA)

a Therapeutic Goods Authority (TGA) approved hospital grade disinfectant (preferably with label claims against VRE) or a chlorine-based product with 1000 ppm available chlorine should be used
> particular attention should be paid to all frequently touched surfaces, such as bedrails, door handles, commodes, toilet, hand basins and taps
> all patient equipment should be cleaned with detergent and water and disinfected prior to use on or by another patient. A large detergent/disinfectant or alcohol wipe may be used to decontaminate small items of patient care equipment which are not visibly soiled. A new wipe should be used for each item of equipment.
> ensure that all cleaning equipment and solutions are changed before moving to the next patient area/room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาสินค้าหน่วยงาน (TGA) อนุมัติทางระดับโรงพยาบาล (ควร มีป้ายเรียกร้องกับ VRE) หรือควรใช้ผลิตภัณฑ์ที่ใช้คลอรีน มี 1000 ppm มีคลอรีน> ความสนใจโดยเฉพาะควรจะชำระให้ทั้งหมดมักจะสัมผัสพื้นผิว bedrails ที่จับประตู commodes ห้อง น้ำ มืออ่างล่างหน้าและก๊อก> อุปกรณ์ทั้งหมดผู้ป่วยควรทำความสะอาด ด้วยผงซักฟอกและน้ำ และฆ่าเชื้อก่อนนำไปใช้ หรือ โดยผู้ป่วยอื่น ลบผงซักฟอก/ยาฆ่าเชื้อหรือแอลกอฮอล์ขนาดใหญ่อาจใช้การ decontaminate สินค้าขนาดเล็กอุปกรณ์ดูแลผู้ป่วยซึ่งจะไม่ soiled ระยะ ลบใหม่ควรใช้สำหรับแต่ละรายการของอุปกรณ์> ให้เปลี่ยนที่ทำความสะอาดอุปกรณ์และโซลูชั่นทั้งหมดก่อนที่จะย้ายไปต่อไปผู้ป่วยพื้นที่ห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้มีอำนาจในการรักษาสินค้า (TGA) ได้รับการอนุมัติยาฆ่าเชื้อโรงพยาบาลเกรด (ควรมีฉลากกับ VRE) หรือผลิตภัณฑ์คลอรีนตามที่มี 1,000 พีพีเอ็มคลอรีนควรใช้
> ความสนใจเป็นพิเศษควรจะจ่ายให้ทุกพื้นผิวสัมผัสบ่อยเช่นกั้นประตู จับ commodes ห้องน้ำอ่างล้างมือและก๊อก
> อุปกรณ์ทั้งหมดที่ผู้ป่วยควรได้รับการทำความสะอาดด้วยผงซักฟอกและน้ำและฆ่าเชื้อก่อนที่จะใช้หรือโดยผู้ป่วยอื่น ผงซักฟอกขนาดใหญ่ยาฆ่าเชื้อ / หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช็ดอาจจะใช้ในการปนเปื้อนชิ้นเล็ก ๆ ของอุปกรณ์การดูแลผู้ป่วยที่ไม่ได้สกปรกอย่างเห็นได้ชัด ใหม่เช็ดควรจะใช้สำหรับแต่ละรายการของอุปกรณ์.
> ให้แน่ใจว่าอุปกรณ์การทำความสะอาดและการแก้ปัญหาที่มีการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะย้ายไปยังพื้นที่ของผู้ป่วยต่อไป / ห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าที่ใช้รักษาโรค ( TGA ) เป็นผู้มีอำนาจอนุมัติโรงพยาบาลเกรดยาฆ่าเชื้อ ( โดยเฉพาะกับป้ายเรียกร้องกับ vre ) หรือใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีคลอรีน 1 , 000 ส่วนในล้านส่วนของคลอรีน ควรใช้
> ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับทุกพื้นผิวสัมผัสบ่อย เช่น bedrails , มือจับประตู , ตู้ลิ้นชัก , ห้องน้ำ , อ่างและก๊อก
มือ> อุปกรณ์ผู้ป่วยทั้งหมดควรจะทำความสะอาดด้วยผงซักฟอกและน้ำ และฆ่าเชื้อก่อนใช้ หรือผู้ป่วยอื่น ผงซักฟอก / น้ำยาฆ่าเชื้อที่มีแอลกอฮอล์เช็ด หรืออาจถูกใช้เพื่อขจัดสิ่งปนเปื้อนรายการเล็ก ๆของการดูแลผู้ป่วย อุปกรณ์ที่ไม่เป็นตัวเป็นตน เลอะเทอะ เช็ดใหม่ ควรจะใช้สำหรับแต่ละรายการของอุปกรณ์ .
> ให้แน่ใจว่าทำความสะอาดอุปกรณ์และโซลูชั่นมีการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะย้ายไปยังผู้ป่วย พื้นที่ / ห้อง