Her father gave me enough money to

Her father gave me enough money to pay the rent on a nice restaurant for 12 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อของเธอให้ผมมีเงินมากพอที่จะจ่ายค่าเช่าในร้านอาหารที่ดีเป็นเวลา 12 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของเธอให้ฉันเงินที่จ่ายค่าเช่าในร้านอาหารสำหรับ 12 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อของเธอก็ทำให้ผมเงินพอที่จะจ่ายค่าเช่าที่ในร้านอาหารที่สวยงามสำหรับ 12 เดือน