1. Corporate Guarantee from Ezra Ho

1. Corporate Guarantee from Ezra Holdings Ltd., “Guarantor”.
Remark: The Guarantor name may be changed subject to due diligence of the financial standing of the company.

2. Open the account with TBANK to receive the payment from Chevron for the existing P&A project as well as the extension phase. The account will be assigned to TBank so that the Bank will be able to deduct money to pay interest and principal.
3. The bank will keep [50%] of the payment received from Chevron for the payment for existing P&A project as collateral on temporary basis. This collateral will be released after;
1) The contract with Chevron to extend P&A service for the other 4 years has been properly signed and sent to the Bank.
2) In the contract with Chevron for the extension phase, Chevron will make a payment to the Borrower’s account opened with Thanachart Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 การรับประกันของ บริษัท โฮลดิ้งจาก ezra ltd "ผู้ค้ำประกัน"
พูด.. ชื่อผู้ค้ำประกันอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความขยันของสถ​​านะทางการเงินของ บริษัท

2 เปิดบัญชีกับธนาคารธนชาตจะได้รับการชำระเงินจากวีสำหรับพีที่มีอยู่&โครงการเช่นเดียวกับขั้นตอนการขยายบัญชีจะได้รับมอบหมายให้ธนาคารธนชาตเพื่อที่ธนาคารจะสามารถหักเงินเพื่อชำระดอกเบี้ยและเงินต้น.
3 ธนาคารจะให้ [50%] การชำระเงินที่ได้รับจากวีสำหรับการชำระเงินที่มีอยู่สำหรับ p &โครงการเป็นหลักประกันชั่วคราว หลักประกันนี้จะได้รับการปล่อยตัวหลังจาก;
1) สัญญากับวีจะขยายพี&บริการอื่น ๆ สำหรับ 4 ปีที่ได้รับการลงนามอย่างถูกต้องและส่งไปยังธนาคาร.
2) ในสัญญากับวีเฟสนามสกุล, วีจะทำให้การชำระเงินไปยังบัญชีของผู้กู้เปิด กับธนาคารธนชาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บริษัทรับประกันจาก Ezra โฮลดิ้ง จำกัด "ผู้ค้ำประกัน" ได้
หมายเหตุ: อาจเปลี่ยนชื่อผู้ค้ำประกันครบกำหนดต้องเพียรของการเงินของบริษัทได้

2. เปิดบัญชีกับ TBANK ได้รับการชำระเงินจากเชฟรอน P&A โครงการที่มีอยู่เป็นระยะส่วนขยาย บัญชีจะถูกกำหนดให้ TBank เพื่อที่ธนาคารจะหักเงินเพื่อชำระดอกเบี้ยและเงินต้นได้
3 ธนาคารจะเก็บ [50%] การชำระเงินที่ได้รับจากเชฟรอนสำหรับการชำระเงินสำหรับโครงการ P&A ที่อยู่เป็นหลักประกันพื้นฐานชั่วคราว หลักประกันนี้จะออกหลัง;
1 สัญญากับเชฟรอนเพื่อขยายบริการ P&A ในปี 4 ได้รับอย่างถูกต้องลงนาม และส่งไปยังธนาคาร
2) ในสัญญากับเชฟรอนในระยะขยาย เชฟรอนจะทำการชำระบัญชีของผู้กู้ที่เปิดกับ ธนาคารธนชาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การรับประกันจากบริษัทเอสรา Holdings Ltd ."ผู้ค้ำประกัน"..
หมายเหตุ:ชื่อผู้ค้ำประกันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยขึ้นอยู่กับวิริย ภาพ เนื่องจากมีการเงินที่มีฐานะการเงินของบริษัทได้

2 . เปิดบัญชีที่มี tbank เพื่อรับการชำระเงินจากบริษัทเชฟรอนในการดำเนินโครงการ p&a ที่มีอยู่และช่วงต่อแอคเคาท์นั้นจะถูกมอบหมายให้กับ tbank ดังนั้นธนาคารที่จะสามารถหักเงินเพื่อจ่ายเงินต้นและดอกเบี้ย.
3 ธนาคารจะให้[ 50% ]ในการชำระเงินที่ได้รับจากบริษัทเชฟรอนสำหรับการชำระเงินสำหรับโครงการที่มีอยู่เดิม p&a เป็นหลักประกันในแบบชั่วคราว เอกสารนี้จะได้รับการปล่อยตัวหลังจาก
1 )สัญญาที่ทำกับบริษัทเชฟรอนเพื่อขยายการบริการ p&a สำหรับ 4 ปีอื่นๆที่ได้รับใบอนุญาตได้ลงนามและส่งไปยังธนาคารที่. N 2 )ในสัญญาที่ทำกับบริษัทเชฟรอนสำหรับขั้นตอนการขยายสาขาจะทำให้การชำระเงินในบัญชีของผู้กู้ที่เปิดให้บริการใหม่พร้อมด้วยธนาคารธนชาต