Breetvelt and Van Dam (1991) argue

Breetvelt and Van Dam (1991) argue that the appropriate control for a patient's report of
well being is not the report of healthy subjects, but `retrospective pre-test' (citing
Hoogstaten 1985). They propose evidence that while patents may not rate their current
level of well being differently to that of controls, patients may give a much higher rating to
the state that they experienced prior to their illness or accident. In other words, patients rate
themselves as being considerably happier in the past than do control groups

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

breetvelt และรถตู้เขื่อน (1991) ยืนยันว่าการควบคุมที่เหมาะสมสำหรับการรายงานของผู้ป่วยของ
เป็นอยู่ที่ดีไม่ได้เป็นรายงานของอาสาสมัครที่มีสุขภาพดี แต่ `ย้อนหลังทดสอบก่อน (อ้าง
hoogstaten 1985) พวกเขานำเสนอหลักฐานที่แสดงว่าในขณะที่สิทธิบัตรอาจไม่ได้ในอัตราปัจจุบัน
ระดับของดีเป็นที่แตกต่างกันไปของการควบคุมผู้ป่วยที่อาจจะให้คะแนนที่สูงมากที่จะ
รัฐที่พวกเขามีประสบการณ์ก่อนที่จะมีการเจ็บป่วยหรือเกิดอุบัติเหตุของพวกเขา ในคำอื่น ๆ ที่ผู้ป่วยมีอัตรา
ตัวเองในฐานะที่เป็นความสุขอย่างมากในอดีตที่ผ่านมากว่ากลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Breetvelt และ Van เขื่อน (1991) โต้แย้งที่ตัวควบคุมที่เหมาะสมสำหรับรายงานของผู้ป่วย
สบายไม่รายงานเรื่องสุขภาพ แต่ 'คาดก่อนทดสอบ' (อ้างถึง
Hoogstaten 1985) พวกเขาเสนอหลักฐานสิทธิบัตรว่าอาจอัตราปัจจุบันของ
ระดับดีแตกต่างกันไปที่ควบคุม ผู้ป่วยอาจให้เป็นมากอันดับสูงขึ้นไป
รัฐที่พวกเขามีประสบการณ์ก่อนการเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุ อัตราผู้ป่วยในคำอื่น ๆ
เองเป็นมีความสุขมากในอดีตกว่าควบคุมกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

breetvelt และรถตู้เขื่อน( 1991 )ให้เหตุผลว่าการควบคุมที่เหมาะสมสำหรับผู้ป่วยที่มีการรายงานของ
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างดีไม่ได้รายงานของวัตถุมี สุขภาพ ดีแต่มีผลย้อนหลัง Pre - test '("
hoogstaten ; Spark , 1985 ) พวกเขาเสนอหลักฐานที่ในขณะที่สิทธิบัตรอาจไม่ได้อัตราดอกเบี้ยในปัจจุบัน
ซึ่งจะช่วยระดับของความเป็นอยู่ที่ดีแตกต่างกันไปยังผู้ป่วยการควบคุมที่อาจทำให้การจัดอันดับความน่าเชื่อถือสูงขึ้นมากในการตอบแทน
รัฐที่ว่าพวกเขามีประสบการณ์ก่อนถึงการเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุ. ในคำอื่นๆอัตราผู้ป่วย
ซึ่งจะช่วยตัวเองเป็นอย่างมากมีความสุขมากขึ้นในช่วงที่ผ่านมามากกว่าผู้ที่ไม่สามารถควบคุมกลุ่ม