Some economic evidence suggests tha

Some economic evidence suggests that money spent with local businesses remains in the community to create more economic growth than money spent with national retailers.' Locally owned businesses are more likely to reinvest in their community, hire locally, rely on local suppliers, and use such local pro¬fessional services as banking, legal advice, accounting firms, and advertising agencies. Local businesses are more likely to offer personalized service and make greater contributions to local charities and community events than are national firms. Locally owned firms are more likely to remain loyal to the local community. As a consumer, one might benefit from slightly lower prices for a gallon of milk at Wal-Mart than the local family-owned grocery store. But as a citizen, one might receive greater benefits by paying more for some consumer products and supporting local businesses. The economic model that suggests that individuals are better off whenever they pay lower prices may be too sim¬plistic on both economic and ethical grounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางหลักฐานทางเศรษฐกิจแสดงให้เห็นว่าเงินที่ใช้กับธุรกิจในท้องถิ่นยังคงอยู่ในชุมชนในการสร้างการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจมากขึ้นกว่าการใช้จ่ายเงินกับผู้ค้าปลีกแห่งชาติ. เป็นเจ้าของธุรกิจในประเทศมีแนวโน้มที่จะลงทุนในชุมชนของพวกเขาจ้างท้องถิ่นพึ่งพาซัพพลายเออร์ท้องถิ่นและใช้บริการดังกล่าว¬ท้องถิ่นโปร fessional เป็นธนาคารคำแนะนำด้านกฎหมาย, บริษัท บัญชีและหน่วยงานโฆษณาธุรกิจในท้องถิ่นมีแนวโน้มที่จะให้บริการส่วนบุคคลและให้มีส่วนร่วมมากขึ้นในองค์กรการกุศลท้องถิ่นและกิจกรรมชุมชนกว่​​า บริษัท ระดับชาติ บริษัท ที่เป็นเจ้าของประเทศมีแนวโน้มที่จะยังคงภักดีต่อชุมชนท้องถิ่น ในฐานะผู้บริโภคคนหนึ่งอาจได้รับประโยชน์จากราคาที่ต่ำกว่าเล็กน้อยสำหรับแกลลอนของนมที่ Wal-Mart กว่าร้านขายของชำครอบครัวที่เป็นเจ้าของท้องถิ่น แต่เป็นพลเมืองหนึ่งอาจได้รับผลประโยชน์มากขึ้นโดยการจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคบางส่วนและการสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น แบบจำลองทางเศรษฐกิจที่แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่จะดีกว่าเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาจ่ายราคาที่ต่ำกว่าอาจจะ plistic ¬ซิมเกินไปในพื้นที่ทั้งทางเศรษฐกิจและทางจริยธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางหลักฐานเศรษฐกิจแนะนำว่า ใช้เงินกับธุรกิจท้องถิ่นยังคงอยู่ในชุมชนเพื่อสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจเพิ่มมากขึ้นกว่าเงินที่ใช้กับร้านค้าปลีกแห่งชาติ " เจ้าของธุรกิจมีแนวโน้มการ reinvest ในชุมชนของพวกเขา เช่าเครื่อง ใช้ซัพพลายเออร์ท้องถิ่น และใช้บริการ pro¬fessional ท้องถิ่นดังกล่าวเป็นธนาคาร กฎหมายแจ้ง บริษัทรับทำบัญชี และโฆษณาหน่วยงาน ในท้องถิ่นมีแนวโน้มที่ให้บริการส่วนบุคคล และให้ผลงานมากกว่าการกุศลท้องถิ่นและชุมชนกิจกรรมกว่าบริษัทแห่งชาติ เจ้าของบริษัทมีแนวโน้มที่ยังคงภักดีกับชุมชนท้องถิ่น เป็นผู้บริโภค หนึ่งอาจได้ประโยชน์จากราคาต่ำกว่าแกลลอนนมที่ร้านหยั่นหวอหยุ่นกว่าร้านค้าท้องถิ่นครอบครัวร้านขายของชำ แต่ เป็น พลเมือง หนึ่งอาจได้รับประโยชน์มากกว่า โดยจ่ายเพิ่มเติมสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างผู้บริโภค และสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น รูปแบบทางเศรษฐกิจที่แสดงให้เห็นว่า บุคคลจะดีกว่าเมื่อพวกเขาจ่ายเงินต่ำกว่า ราคาอาจจะเกินไป sim¬plistic บนเหตุผลทางเศรษฐกิจ และจริยธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานทางเศรษฐกิจชี้ให้เห็นว่าเงินที่ใช้จ่ายพร้อมด้วยแหล่งธุรกิจท้องถิ่นยังคงอยู่ในชุมชนเพื่อสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจมากกว่าเงินที่ใช้จ่ายกับผู้ค้าปลีก."เป็นเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่นมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะลงทุนในชุมชนของตนให้เช่าในท้องถิ่นต้องพึ่งพาซัพพลายเออร์ในท้องถิ่นและการใช้บริการ Pro ¬ fessional ในท้องถิ่นเช่นธนาคารให้คำแนะนำด้านกฎหมายบริษัทคิดเป็นสัดส่วนและตัวแทนโฆษณาแหล่งธุรกิจท้องถิ่นมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะจัดให้บริการในแบบส่วนตัวและการบริจาคเงินให้มากขึ้นการจัดงานชุมชนและองค์กรการกุศลท้องถิ่นมากกว่าบริษัทแห่งชาติ บริษัทในท้องถิ่นเป็นเจ้าของมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะยังคง จงรักภักดี ต่อชุมชนท้องถิ่นได้ เป็น ผู้บริโภค อาจได้รับประโยชน์จากราคาลดลงเล็กน้อยสำหรับแกลลอนของนม, Wal - Mart กว่าที่ร้านขายของชำในแบบครอบครัวท้องถิ่น แต่ในฐานะพลเมืองหนึ่งอาจได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้นโดยยอมจ่ายเงินเพิ่มขึ้นสำหรับสินค้า อุปโภค บริโภค บางอย่างและการสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่น รุ่นทางเศรษฐกิจที่เสนอว่าผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายดีขึ้นเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องจ่ายราคาลดลงอาจเป็นซิม การ์ด ¬ plistic มากเกินไปในพื้นที่ทางเศรษฐกิจและมีจริยธรรมทั้งสอง