Although silk production has played

Although silk production has played a crucial role in income generation and job creation in the village economy, silk producers and other stakeholders remain vulnerable to business failure and poverty. The lack of business management skills may lead to inefficient production which in turn may contribute to overuse and accelerated depletion of local resources. For example, the increase in the volume of chemical dyes used and lack of waste treatment know-how of the local producers and authorities could accelerate the pollution to the detriment of both human and ecological systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการผลิตผ้าไหมมีบทบาทสำคัญในการสร้างรายได้และสร้างงานในหมู่บ้านเศรษฐกิจ ผู้ผลิตผ้าไหมและเสียยังคงเสี่ยงต่อการล้มเหลวทางธุรกิจและความยากจน ขาดทักษะการจัดการธุรกิจอาจนำไปสู่การผลิตที่ต่ำซึ่งจะอาจนำ overuse และเร่งลดลงของทรัพยากรท้องถิ่น ตัวอย่าง การเพิ่มปริมาณของสีเคมีใช้ และขาดความรู้การรักษาของผู้ผลิตท้องถิ่นและหน่วยงานสามารถเร่งมลพิษการให้ร้ายของมนุษย์ และระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการผลิตผ้าไหมที่มีบทบาทสำคัญในการสร้างรายได้และการสร้างงานในระบบเศรษฐกิจของหมู่บ้านผลิตผ้าไหมและผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ยังคงมีความเสี่ยงที่จะล้มเหลวและความยากจนธุรกิจ ขาดทักษะการจัดการธุรกิจอาจนำไปสู่​​การผลิตที่ไม่มีประสิทธิภาพซึ่งอาจนำไปสู่​​การสูญเสียมากเกินไปและการเร่งของทรัพยากรในท้องถิ่น ยกตัวอย่างเช่นการเพิ่มขึ้นของปริมาณของสีย้อมสารเคมีที่ใช้และการขาดการบำบัดของเสียรู้ของผู้ผลิตในท้องถิ่นและหน่วยงานสามารถเร่งมลพิษเพื่อความเสียหายของระบบทั้งมนุษย์และระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการผลิตผ้าไหมได้เล่นที่สำคัญ บทบาทในการสร้างรายได้และการสร้างงานในหมู่บ้านเศรษฐกิจ ผู้ผลิตผ้าไหมและผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆยังคงมีความเสี่ยงต่อความล้มเหลวทางธุรกิจ และความยากจน ขาดทักษะในการจัดการธุรกิจอาจนำไปสู่ประสิทธิภาพการผลิตซึ่งจะอาจส่งผลให้มากเกินไป และการเร่งทรัพยากรท้องถิ่น ตัวอย่างเช่นการเพิ่มขึ้นของปริมาณสารเคมีสีย้อมที่ใช้และการขาดของเสีย การรักษาความรู้ของผู้ผลิตในท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่จะเร่งมลพิษเพื่อความเสียหายของระบบของมนุษย์และระบบนิเวศ .