แต่หล่อน คงไม่สามารถ กลับไปใช้ชีวิต

แต่หล่อน คงไม่สามารถ กลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้อีก

She won't be able the way of original life anymore

won't be able .

She wouldn't be able to go back the way of original life again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่หล่อนคงไม่สามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้อีกเธอไม่ได้วิถีชีวิตดั้งเดิมอีกต่อไปจะไม่สามารถเธอจะไม่สามารถกลับไปวิถีชีวิตเดิมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หล่อนคงไม่สามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้อีกเธอจะไม่สามารถที่วิถีชีวิตเดิมอีกต่อไปแล้วจะไม่สามารถ. เธอจะไม่สามารถที่จะกลับไปวิถีชีวิตเดิมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หล่อนคงไม่สามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้อีก

คงวิถีชีวิตเดิมแล้ว

จะไม่สามารถ

เธอคงไม่สามารถกลับไปวิถีชีวิตเดิมอีกครั้ง