With occasional defections from thi

With occasional defections from this principle, even by Jefferson himself, this policy was the norm rather than the exception down through the administration of Andrew Jackson. President Jackson’s rhetoric on the nature of public service was far more influential than his adminis-trative example. In claiming that all men, especially the newly enfranchised who did so much to elect him, should have an equal opportunity for public office, Jackson played to his plebeian constituency and put the patrician civil service on notice that they had no natural monopoly on public office. The spoils system, used only modestly by Jackson, flourished under his successors. The doctrine of rota-tion of office progressively prevailed over the earlier notion of stability in office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับ defections เป็นครั้งคราวจากหลักการนี้ โดย Jefferson เอง นโยบายนี้ได้ปกติแทนที่เป็นข้อยกเว้นลงผ่านการบริหารงานของ Andrew Jackson ประธาน Jackson สำนวนในลักษณะของบริการสาธารณะมีอิทธิพลมากขึ้นกว่าตัวอย่าง adminis-trative ในการอ้างว่า ทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใหม่ enfranchised ไม่มากเลือกตั้ง เขาควรมีโอกาสเท่าเทียมกันสำหรับสำนักงานสาธารณะ Jackson เล่นเป็นเขาซึ่งตนบูลชีสขูด และใส่ราชการ patrician ประกาศว่า พวกเขาผูกขาดไม่ธรรมชาติบนสำนักงานสาธารณะ ระบบริบ ใช้เฉพาะทั้ง โดย Jackson เจริญรุ่งเรืองภายใต้ผู้สืบทอดของเขา คำสอนของสเตรชันณสำนักงานแผ่ขยายไปกว่าก่อนหน้านี้แนวคิดของความมั่นคงในความก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการละเลยเป็นครั้งคราวจากหลักการนี​​้ได้โดยเจฟเฟอร์สันตัวเองนโยบายนี้เป็นบรรทัดฐานมากกว่ายกเว้นลงผ่านการบริหารงานของแอนดรูแจ็คสันที่ สำนวนประธานแจ็คสันกับลักษณะของการบริการสาธารณะก็ยังห่างไกลมากขึ้นกว่าที่มีอิทธิพลเช่น adminis-trative ของเขา ในการอ้างว่ามนุษย์ทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เพิ่งสัมปทานที่ไม่มากที่จะเลือกเขาควรมีโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับสำนักงานสาธารณะแจ็คสันไปยังเขตเลือกตั้งไพร่ของเขาและนำบริการขุนนางพลเรือนแจ้งให้ทราบว่าพวกเขาไม่มีการผูกขาดธรรมชาติบนสำนักงานสาธารณะ . ระบบล่มใช้เพียงอย่างถ่อมตัวโดยแจ็คสันเจริญรุ่งเรืองภายใต้การสืบทอด หลักคำสอนของโรตา-การของสำนักงานความก้าวหน้าชนะก่อนหน้านี้ความคิดของความมั่นคงในสำนักงาน