Water conservation not only benefit

Water conservation not only benefits the environment but also is a sound business practice. In many cases, application of even simple, common sense conservation techniques can yield payback periods of one year or less.

Use of the payback method for assessing the feasibility of upgrading water efficiency does not always tell the whole story. It often underestimates the benefits of water efficiency over the lifetime of a measure, particularly when taking into account potential energy cost reductions and reduced maintenance costs from not having to heat as much water for certain applications. Lower wear and tear due to water efficiency may also extend the life of equipment such as boilers, heat exchangers and pumps.

The economic benefit of efficient water use is apparent when a lifecycle costing (LCC) exercise is carried out. LCC allows a potential renovator to estimate the net benefits of an efficiency investment, over the lifetime of the measure or product. It includes the costs of initial equipment purchase, operating and maintenance costs, fuel costs, the costs of inflation and disposal, and the cost of money over time.

The integration of water efficiency into renovation projects takes into account the 'true costs' of water. The true cost of water refers to all the costs that go into producing the clean water we use. It includes the capital and operational costs of potable water treatment plants, sewage treatment plants and the entire infrastructure required for delivery and disposal of water and its waste products. It excludes government funding and subsidies.

Up front costs are often seen as a barrier to implementing water efficiency improvements. What some managers fail to realize is that often the additional cost of upgrading to a water efficient fixture is not significant (often less than 30%) when savings in operating costs are considered. Applying water efficiency measures can quickly offset costs that seem to be prohibitive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุรักษ์น้ำประโยชน์สิ่งแวดล้อม แต่ยัง เป็นการฝึกเสียงธุรกิจไม่เพียงแต่ ในหลายกรณี การประยุกต์เทคนิคการอนุรักษ์สามัญสำนึกได้ง่าย สามารถผลผลิตคืนทุนรอบระยะเวลาหนึ่งปี หรือน้อยกว่าใช้วิธีการคืนทุนสำหรับการประเมินความเป็นไปได้ของการปรับปรุงประสิทธิภาพน้ำไม่บอกเรื่องราวทั้งหมดเสมอ มัก underestimates ประโยชน์ของน้ำอย่างมีประสิทธิภาพผ่านอายุการใช้งานของการวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึง พลังงานศักย์บัญชีลดต้นทุน และลดค่าบำรุงรักษาไม่ต้องร้อนเป็นน้ำบางมากโปรแกรมประยุกต์ น้ำตาและสึกหรอต่ำเนื่องจากน้ำมีประสิทธิภาพอาจยังยืดอายุของอุปกรณ์เช่นหม้อไอน้ำ แลกเปลี่ยนความร้อน และปั๊มประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพจะเห็นได้ชัดเมื่อดำเนินการเป็นวงจรคำนวณต้นทุน (LCC) ออกกำลังกาย LCC renovator อาจประเมินผลประโยชน์สุทธิของการลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพ ผ่านอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์หรือวัดได้ มันมีต้นทุนของการซื้ออุปกรณ์เริ่มต้น ต้นทุนการดำเนินงานและการบำรุงรักษา ค่าน้ำมัน ต้นทุนของเงินเฟ้อและทิ้ง และต้นทุนของเงินเวลารวมน้ำมีประสิทธิภาพในการปรับปรุงโครงการจะพิจารณา 'แท้จริงต้นทุน' น้ำ ต้นทุนที่แท้จริงของน้ำหมายถึงต้นทุนทั้งหมดที่ผลิตน้ำสะอาดที่เราใช้ รวมต้นทุนเงินทุน และการดำเนินงานของโรงบำบัดน้ำใช้ โรงบำบัดน้ำเสีย และโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการจัดส่งและการกำจัดน้ำและของเสีย ไม่รวมเงินทุนรัฐบาลและเงินอุดหนุนขึ้นหน้าต้นทุนมักจะเห็นว่าเป็นอุปสรรคต่อการดำเนินการปรับปรุงประสิทธิภาพของน้ำ ผู้จัดการบางสิ่งที่ไม่ตระหนักคือว่า มักจะต้นทุนเพิ่มเติมของการปรับรุ่นการแข่งประสิทธิภาพน้ำไม่สำคัญ (มักจะต่ำกว่า 30%) เมื่อการถือว่าประหยัดต้นทุนการดำเนินการ ใช้วัดประสิทธิภาพของน้ำอย่างรวดเร็วสามารถชดเชยทุนที่ดูเหมือนจะห้ามปราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอนุรักษ์น้ำไม่เพียง แต่เป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อม แต่ยังเป็นหลักปฏิบัติทางธุรกิจเสียง ในหลายกรณีการประยุกต์ใช้ง่ายแม้เทคนิคการอนุรักษ์ความรู้สึกร่วมกันสามารถให้ผลผลิตระยะเวลาคืนทุนหนึ่งปีหรือน้อยกว่า. ใช้วิธีการคืนทุนสำหรับการประเมินความเป็นไปได้ของการอัพเกรดประสิทธิภาพการใช้น้ำไม่เคยบอกเรื่องราวทั้งหมด มันมักจะดูถูกผลประโยชน์ของประสิทธิภาพการใช้น้ำในช่วงอายุการใช้งานของตัวชี้วัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำนึงถึงศักยภาพบัญชีลดค่าใช้จ่ายด้านพลังงานและค่าบำรุงรักษาลดลงจากที่ไม่ได้มีการให้ความร้อนน้ำมากที่สุดเท่าสำหรับการใช้งานบางอย่าง ที่ต่ำกว่าการสึกหรอเนื่องจากประสิทธิภาพน้ำอาจยืดอายุของอุปกรณ์เช่นหม้อไอน้ำ, เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนและปั๊ม. ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพเป็นที่ประจักษ์เมื่อต้นทุนวงจรชีวิต (LCC) การออกกำลังกายที่จะดำเนินการ LCC ช่วยให้ renovator ที่อาจเกิดขึ้นในการประเมินผลประโยชน์สุทธิของเงินลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าอายุการใช้งานของการวัดหรือผลิตภัณฑ์ ซึ่งจะรวมถึงค่าใช้จ่ายในการซื้ออุปกรณ์เริ่มต้นการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงค่าใช้จ่ายของอัตราเงินเฟ้อและการกำจัดและค่าใช้จ่ายของเงินในช่วงเวลา. บูรณาการอย่างมีประสิทธิภาพน้ำเข้าไปในโครงการปรับปรุงใช้เวลาคำนึงถึงค่าใช้จ่ายที่แท้จริงของน้ำ . ต้นทุนที่แท้จริงของน้ำหมายถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เข้าสู่การผลิตน้ำสะอาดที่เราใช้ ซึ่งจะรวมถึงเงินทุนและค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของโรงบำบัดน้ำดื่มโรงบำบัดน้ำเสียและโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการส่งมอบและการกำจัดน้ำและของเสียของ ไม่รวมถึงค่าเงินทุนจากรัฐบาลและเงินอุดหนุน. ขึ้นค่าใช้จ่ายหน้ามักจะเห็นเป็นอุปสรรคต่อการดำเนินการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้น้ำ สิ่งที่ผู้บริหารบางคนไม่ได้ตระหนักถึงก็คือมักจะเป็นค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของการปรับรุ่นการติดตั้งน้ำอย่างมีประสิทธิภาพไม่ได้เป็นอย่างมีนัยสำคัญ (มักจะน้อยกว่า 30%) เมื่อประหยัดต้นทุนการดำเนินงานได้รับการพิจารณา การใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพน้ำได้อย่างรวดเร็วสามารถชดเชยค่าใช้จ่ายที่ดูเหมือนจะเป็นที่ต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอนุรักษ์น้ำไม่เพียง แต่ประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อม แต่ยังเป็นวิธีปฏิบัติทางธุรกิจเสียง ในหลายกรณี การใช้ก็ง่าย สามัญสำนึกเทคนิคการอนุรักษ์จะให้ผลระยะเวลาคืนทุน 1 ปี หรือน้อยกว่า

ใช้คืนแนวทางการประเมินความเป็นไปได้ของการยกระดับน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ ไม่เสมอบอกเรื่องราวทั้งหมด .มันมักจะ underestimates ประโยชน์ของน้ำมีประสิทธิภาพมากกว่าอายุการใช้งานของมาตรการ โดยเฉพาะเมื่อคำนึงถึงการลดต้นทุนพลังงานที่มีศักยภาพและการบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายจากไม่ต้องความร้อนน้ำมากสำหรับการใช้งานบางอย่าง ลดการสึกหรอเนื่องจากการใช้น้ำอาจยืดอายุของอุปกรณ์ เช่น หม้อน้ำ , แลกเปลี่ยนความร้อนและปั๊ม

ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพ มีความชัดเจน เมื่อจัดการต้นทุน ( LCC ) การออกกำลังกาย คือ การ ช่วยให้ renovator เทียบศักยภาพเพื่อประเมินประโยชน์สุทธิของประสิทธิภาพการลงทุน , ผ่านการใช้งานของมาตรการ หรือผลิตภัณฑ์ ซึ่งจะรวมถึงค่าใช้จ่ายของการซื้ออุปกรณ์เริ่มต้น การดำเนินงานและการบำรุงรักษาค่าใช้จ่าย ต้นทุนเชื้อเพลิง ต้นทุนของอัตราเงินเฟ้อและกำจัดและต้นทุนของเงินตลอดเวลา

รวมของประสิทธิภาพการใช้น้ำในโครงการบูรณะจะพิจารณาต้นทุนที่แท้จริงของ ' ' น้ำ ต้นทุนที่แท้จริงของน้ำ หมายถึง ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่ใช้ไปในการผลิตน้ำสะอาดที่เราใช้ ซึ่งจะรวมถึงเงินทุนและต้นทุนของโรงบำบัดน้ำดื่ม ,พืชการบำบัดน้ำเสียและโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการส่งและการจัดการน้ำและของเสียของ มันยังไม่รวมงบจากรัฐบาลและเงินอุดหนุน

อัพต้นทุนด้านหน้าจะเห็นมักจะเป็นอุปสรรคต่อการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้น้ำสิ่งที่ผู้จัดการบางคนไม่ได้ตระหนักถึงคือการที่มักจะค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของการอัพเกรดประสิทธิภาพน้ำแข่งไม่ได้สำคัญ ( มักจะน้อยกว่า 30% ) เมื่อเงินในค่าใช้จ่ายเป็นสำคัญ การใช้มาตรการใช้น้ำได้อย่างรวดเร็วสามารถชดเชยค่าใช้จ่ายที่ดูเหมือนจะห้ามปราม